五一节致同胞书

在平壤群众集会上发表的讲话 迎接五一劳动节 1946年5月1日 亲爱的同胞们： 五一劳动节是全世界劳动阶级的节日。 五一劳动节是他们团结起来，从压迫、虐待和饥饿中解放出来的纪念日。 五一劳动节从1890年起开始成为国际性节日。1890年5月1日，许多资本主义国家的工人举行了示威斗争。资本家残酷地镇压了这种斗争。特别是在维也纳、柏林、巴黎和罗马，动用了军队和警察来镇压工人的示威，在许多国家有大批工人被逮捕并投入监狱。但是，资本家的任何举动都未能阻止工人的五一示威。自此以后，每年5月1日都作为全世界劳动阶级显示革命力量的节日，隆重地加以庆祝。 朝鲜怎么样呢？朝鲜的工人运动在1919年三一运动之后迅速高涨起来，并于1921年通过釜山码头工人的总罢工向全世界显示了它的威力。1923年，我国劳动阶级起来把五一劳动节作为红日子来庆祝，但遭到日本帝国主义者的残酷镇压，1924年，五一庆祝集会也因日本帝国主义警察的镇压而被破坏，示威被禁止。此后，朝鲜劳动阶级每年都努力庆祝五一劳动节，但由于日本帝国主义残酷的镇压政策和野蛮的暴政，直到今天，在朝鲜这里都没有举行过任何群众性的五一集会或示威。1945年8月15日朝鲜从日本帝国主义殖民统治下解放出来，我们才第一次能够自由地庆祝这个节日。 我们必须知道，8月15日前后庆祝五一劳动节的意义是不同的。8月15日以前庆祝五一劳动节，其战略意义在于，在劳动阶级的领导下，不仅为劳动阶级的解放，而且为推翻日本帝国主义、解放整个民族，同农民、知识分子、小资产阶级、青年、学生，甚至爱国民族资本家紧密团结而进行斗争。但在今天日本帝国主义已被打败的情况下，其意义在于，包括工人、农民、知识分子、小资产阶级和爱国民族资本家在内的全体朝鲜人民，正集中力量肃清一切妨碍建立朝鲜民主临时政府的亲日分子、民族叛徒和法西斯分子，并朝着建立真正的民主临时政府迈进。 我们还必须理解，在朝鲜北部庆祝五一劳动节的意义与在朝鲜南部庆祝五一劳动节的意义是不同的。 在朝鲜北部，我们的人民政权——北朝鲜临时人民委员会，已经在包括各民主政党和社会团体的民主民族统一战线的基础上建立起来，在其领导下，几百年来的土地改革任务已胜利完成。对朝鲜北部人民来说，五一劳动节的意义在于，他们为肃清日本帝国主义和封建主义的残余、进一步巩固民主民族统一战线而斗争，并且他们同朝鲜南部的民主民族战线团结起来，力图肃清包括李承晚在内的亲日分子和民族叛徒，按照已公布的二十点纲领，建立真正的朝鲜民主临时政府。 那么，我们该怎样庆祝解放后的第一个五一劳动节呢？ 第一，全体人民应当为建立朝鲜民主临时政府而进行有力的斗争。 未来的朝鲜民主临时政府，应当排除那些破坏朝鲜民族民主统一战线、反对莫斯科外长会议决定并将其歪曲为“托管”的民族法西斯分子和叛徒，包括李承晚在内；应当排除那些通过卑鄙的宣传反对苏美联合委员会、企图瓦解该委员会、搅乱人民思想的分子；应当排除那些策划破坏民主阵营、暗杀领导干部，煽动反动分子破坏生产设施、焚烧工厂的民族叛徒和法西斯分子。全体人民都应集中一切力量，根据北朝鲜临时人民委员会公布的二十点纲领，建立民主临时政府。 第二，我们的劳动阶级应当迅速重建日本帝国主义战败逃跑时破坏的生产设施。 朝鲜劳动阶级自三一运动以来，在民族解放斗争中一直起着先锋作用，在解放后建设新国家的过程中也起着这样的作用。在最近的土地改革中，工人也主动前往农村，与农民密切合作，胜利地完成了这一历史性事业。土地改革不仅符合农民的利益，也符合劳动阶级的利益，是我国劳动阶级彻底解放的第一步。 工人们应当比8月15日前更加努力两三倍，克服一切困难，并 其中一些人应当成为国家建设中的模范工作者，以便重建被破坏的生产设施，发展我们停滞不前的经济。 第三，农民今后也应像过去一样，与工人阶级结成牢固的联盟，共同努力，增加农业生产。 你们应当认识到，近期的土地改革并不是仅凭农民的努力完成的，而是依靠工人阶级的积极合作才得以实现的。土地改革胜利结束，不仅是朝鲜农民的骄傲，也是整个朝鲜民族的骄傲，它预示着我国将迅速前进。 但我们决不能因土地改革的完成而满足。如果我们想提高其意义，为这一胜利增添光彩，我们就应当做好农活。农民不应让哪怕一寸土地闲置，而应在适当时机播下良种，从而迅速提高农业产量。从今以后，在迎接五一节的农民们，不应让农村出现一个游手好闲者，也不应让田地里哪怕一寸土地荒芜。我认为，这是纪念这个红色节日的一种有意义的方式。 第四，应动员全体人民投入国家建设事业。 仅凭工人和农民的努力，是无法建设一个新的民主朝鲜的。只有当全体人民团结起来，尽心竭力，才能建设一个新的民主朝鲜。因此，工人、农民、知识分子、小资产阶级、爱国民族资本家，所有的人，无一例外，都应更加紧密地团结起来；有力量的人贡献力量，有知识的人贡献知识，有技术的人贡献技术，有钱的人贡献金钱，用于国家建设事业。 第五，在迎接五一节之际，我们应与全世界工人阶级团结起来，尽快建设一个完全独立、主权完整的国家，并努力发挥作为国际民主阵营一员的作用，为世界和平与安全作出贡献。 亲爱的同胞们！ 建设一个新的民主朝鲜，取决于朝鲜民主临时政府是否成立。我们应当消除日本帝国主义36年统治的恶劣后果，清除封建主义的残余，以真正的民主民族统一战线为基础，建立临时政府。我们必须严厉谴责李承晚集团，他们违背民主精神，为一己私利和权力欲所迷惑，不顾朝鲜的完全独立和朝鲜人民的利益，企图建立官僚的、封建的专制统治。 朝鲜北方临时人民委员会已经发表了作为建立朝鲜临时政府基础的《二十点政纲》。在五一节之际，我们在同胞面前宣誓，将坚定不移地沿着这一方向前进，并号召全体人民为实现《二十点政纲》而奋斗。 朝鲜未来统一的民主政府万岁！ 朝鲜人民民主民族统一战线万岁！ 朝鲜北方临时人民委员会万岁！ 全世界民主劳动群众的团结万岁！