祝贺平壤学院开学

在平壤学院开学典礼上的讲话 1946年2月23日 同志们： 今天，全体朝鲜人民正在解放了的祖国进行全国性的斗争，以建设一个自由、民主、独立和主权国家。我们在此举行平壤学院开学典礼。平壤学院是第一个中央干部培训机构，它将有助于我们人民在未来建设新国家和建设一支革命正规军。 值此纪念性日子，我向该学院全体官员和学员表示热烈的祝贺和感谢。尽管在物资极度匮乏的困难条件下，你们为建立该学院付出了真诚的努力。 平壤学院的设立，旨在培训我国建设急需的干部，特别是建设革命正规军所需的军事和政治干部。 建设新国家需要很多东西。必须有资金、物资和干部。其中，能够为国家建设做出贡献的干部尤其需要大量培养。干部是建设我们新国家最重要的资产。“干部决定一切”这一真理，在我们长期斗争的过程中得到了证明。只要我们有优秀的干部，就能应对任何问题。 为了建设一个民主、独立和主权国家，我们人民必须拥有自己的干部。如今已经站起来建设新国家的我们人民，有许多工作要做。因此，政治、经济、军事和其他各个领域都需要干部。然而，目前我们非常缺乏政治、经济、军事干部，以及科学、教育、文化和艺术方面的干部。这是因为过去日本帝国主义为了防止朝鲜人自由地学习读写，使他们愚昧落后，从而残酷地压迫和剥削他们，并且尽一切努力阻止他们学习技术。 如果要建设新的朝鲜，我们就应该有自己的军队。没有自己军队的国家，不能成为一个完全独立和主权国家。因此，为了培训建立我们正规军所需的军事和政治干部，我们党去年十一月设立了这所平壤学院，今年年初开始上课，今天终于举行了开学典礼。 我们什么时候有过这样一所培训自己干部的学院？从来没有。现在，我们解放国家的青年人可以尽情学习了。 今后，平壤学院应该培训优秀的干部，作为国家建设的支柱；我们应该利用该学院作为母体，建立更多不同类型的军事学院。为此，我们应逐步扩大该学院，并建立培训所有兵种和部门干部的制度。我们也应该依靠自己的力量建设空军。 可以说，平壤学院是未来将要建立的正规军的开端。我听说，人们看到你们在街上列队行进时非常高兴，称你们为“我们的军队”。这表明我们人民多么渴望拥有自己的军队。 正如大家所知，朝鲜人民最初拥有 朝鲜共产主义者手持武器发动抗日武装斗争时，就建立了自己的革命军队。20世纪30年代初成立的反日人民游击队，是朝鲜人民真正的武装力量，是一支马列主义革命军队。平壤学院的院长和其他领导人员，都是当年拿起武器同我们一道抗击日本帝国主义的战士。抗日游击队员具有坚定的革命思想，并掌握了高超的战术和军事技术。因此，你们全体学生都应该以抗日革命先辈为榜样，学习他们的精神，成为优秀的干部。 我听说，你们非常迫切地想知道我们现在进行的是什么性质的革命，以及朝鲜革命今后将如何发展。我就这个问题谈几点意见。 你们急于了解这些问题，并在内部进行大量讨论，这是好的。平壤学院是一所军事政治学校，你们毕业后都要成为政治干部或军事干部，因此，清楚地认识这些问题尤为重要。今后，你们也应该大量学习，讨论这类政治问题，提出疑难问题并加以解决。 那么，我们现在进行的是什么性质的革命呢？ 我们的政策不是立即在朝鲜建设共产主义社会。我们也不可能立即建成共产主义。解放初期，有些人宣传说朝鲜革命是社会主义革命，主张并认为可以立即在朝鲜建成共产主义。这些人不了解我国的社会经济状况和当前的政治形势，对社会发展的阶段知之甚少。 不言而喻，如果能立即建成共产主义，那是再好不过的了。共产主义是人类最高的理想，是全体劳动者都能幸福生活的最美好的社会。然而，建设共产主义社会并非易事，不可能绕过革命阶段直接建成共产主义。因此，目前提出在我国建设共产主义的政策是不行的。 过去，日本帝国主义者在朝鲜人中进行了极其恶毒的反共反动宣传，致使许多人至今对共产主义知之甚少，有些人甚至认为共产主义只是坏的，还有些人对其抱有反感。在这种情况下，如果我们现在提出建设共产主义的口号，就不会得到群众的支持。 我们的共产党现在不提出在朝鲜立即建设共产主义的口号，不仅是因为许多人仍然不了解共产主义，而且从我国社会经济状况的观点来看，这样的口号也尚不切合实际。 过去，我国沦为日本帝国主义的殖民地达36年之久，封建势力在朝鲜统治了数百年。虽然日本帝国主义已经被赶出朝鲜，但其忠实走狗——亲日派分子和其他民族叛徒以及反对民主的反动派——并未被彻底清除。过去残酷剥削和压迫农民的封建地主依然存在，恶劣的亲日资本家也依然存在。因此，首先，我们必须从政治、经济、文化及其他一切领域彻底肃清日本帝国主义的残余，没收日本帝国主义者和地主的土地，无偿分配给耕种者，并将山林收归国有。同时，我们必须没收并国有化日本帝国主义者和民族叛徒所拥有的所有工业企业、铁路运输、邮电、银行、商业和文化设施。只有有效地进行这些工作，才能消灭日本帝国主义的所有残余势力，铲除封建势力。如果我们今天不推进这一政策，不首先解决这一任务，就不能把我国发展成为一个民主、独立、主权完整的国家。 正如你们所见，我们现在正在进行的是民主革命 旨在消灭日本帝国主义残余势力和封建势力。只有完成这场革命，才能建设社会主义和共产主义。在未完成这场革命之前，我们不可能立即建设共产主义。 诚然，共产党决心总有一天一定要在朝鲜建设共产主义，因为它把共产主义建设视为自己的最终纲领。但是，目前它并不广泛地开展关于这一点的宣传工作。 我们共产党今天的政策是，鼓励全体人民热情地参加建设民主、独立和主权国家的事业，通过清除日本帝国主义的一切残余势力，并采取包括实行土地改革和八小时工作制在内的各种民主措施，把新国家建设好。你们应当深刻理解共产党对我国革命的政策，并全力以赴为建设一个繁荣的新国家。你们应当抓住一切机会，在人民群众中广泛宣传我们现在正在进行的是什么样的革命，我们的人民必须做什么，特别是向学院附近的农民们进行充分的解释。 现在，我要谈谈你们肩负的几项任务。 首先，你们应当成为忠实服务于人民的战士，因为你们将来将成为我们人民军的干部。 过去，在与日本帝国主义作战时，我们之所以能够在如此困难的条件下坚持进行15年的游击战争，是因为我们抗日游击队为了人民的利益而战，并得到了人民的积极支持。 你们应当以抗日游击队为榜样，高度重视人民的利益，无论何时何地，都要努力保护人民的生命和财产，在任何情况下都不得脱离人民，而应当以开放的心态向人民学习。 此外，所有学员都应当认真搞好军事和政治学习。作为工人和农民的子女，你们在解放前没有学习的机会。你们中有些人所掌握的那点知识，在今天建设民主和独立国家的事业中是无用的，因为那完全是日本式的知识。我们现在所学习的一切知识，都是为了人民，为了建设新的朝鲜。从今以后，你们应当学习这种知识。你们应当学习、学习、再学习。 那么，具体而言，你们应该学习什么，以及如何学习？“将理论与实践相结合，把所学付诸行动”是平壤学院应当遵循的教育方针。 过去，我们的祖先在旧式私塾中据说要学习数年甚至数十年才能掌握的《论语》和《孟子》，或者在日本帝国主义统治下所获得的知识，是倾向于培养事大主义的知识，是为封建社会和日本帝国主义服务的。这种知识已经毫无用处。我们现在应当学习对建设新的民主朝鲜有用的东西。平壤学院应当根据这一教育方针，向学员教授政治和军事知识。 如果你们要成为革命军队的士兵，就应当牢固地掌握革命思想，并在此基础上具备三种素质：第一，体力；第二，射击技术；第三，战术知识。如果你们要成为军队中的政治工作者，就应当拥有丰富的政治理论知识，同时也具备军事知识。因此，你们应当同时致力于政治和军事学习。不能只重视政治学习而忽视军事学习，也不能只重视军事学习而忽视政治学习。只有当你们在政治和军事两方面都精通时，才能成为革命军队的好干部。 今后，学院应当将政治教育与 以及军事训练。军事与政治相分离，政治与军事相分离，对我们是无用的。二者是密不可分的。 通过政治学习，你们应当用马克思列宁主义的革命思想和坚决消灭日本帝国主义和封建主义残余、建设新国家的不可动摇的战斗精神，彻底武装自己。 此外，你们应当用憎恨敌人、热爱祖国的爱国精神坚定武装自己，增强民族自豪感，培养你们能够依靠自己的力量做一切事情的自信心。这样，你们就能根除过去在他人压迫下生活、缺乏对自身力量和才能信心的奴颜婢膝的精神。 如果你们通过政治学习加强思想锻炼，很好地培养爱国主义和民族自豪感，你们就会发展出革命的意志，并努力掌握高超的战术和精湛的射击技术。因此，平壤学院的共产党和民主青年同盟组织，应当特别注意加强学生的思想教育。 在军事训练中，应当高度重视学习现代战术和提高射击技术。训练时多流汗，战斗中就少流血。在军事训练中，理论上的学习确实在一定程度上是必要的，但应当进行更多的野外演习。由于我国是山地国家，必须进行大量的山地演习，以学习山地作战战术，提高在山区的射击技术。 对于士兵来说，获得百发百中的射击技术是最重要的。提高射击技术没有什么特别的秘诀。如果想精通射击，你们就应当怀着对阶级敌人的仇恨，大量练习，特别是瞄准练习，并且熟悉武器的性能，以建立信心。射击时，你们应当把靶子看作敌人的心脏，而不仅仅是一个靶子。这样，你们就能百发百中。我看到操场的一侧有许多假人。这非常好。你们应当在早晚的闲暇时刻进行大量的瞄准练习，从而迅速提高你们的射击技术。 你们现在拥有的步枪不是很好。但它们是过去抗日游击队以生命为代价从日本帝国主义手中夺取的。当我们开始对日武装斗争时，我们甚至没有像这样的武器，因此许多革命者不得不流血牺牲，才获得一支步枪。将来我们会有更好的武器，但目前我们应当像爱护眼珠一样珍惜和爱护这些浸透了抗日先驱鲜血的武器，并进行强化训练，以便能够一枪击中敌人。 你们还应当进行大量的队列训练和体育锻炼。为了为建设新朝鲜而工作，你们必须身体健康。队列训练对于加强军队纪律、获得正规军的外观以及锻炼体魄是重要的。特别是，军队只有在队列训练做得整齐划一时，才像一支军队。即使以前在山区进行游击战时，我们也进行了大量的队列训练。 继续说。应当加强军事纪律。纪律是军队的生命，是战斗力的源泉。因此，为了提高这种效率，在军队中建立严格的革命纪律是必要的。 过去，日本帝国主义军队的纪律是强制性的，但在抗日人民游击队中，它是革命的、自觉的纪律。在我们的游击队中，纪律非常严格，然而上下级之间有着美好的同志关系，上级爱护下级，下级尊重上级，大家互相帮助、互相尊重。这正是抗日人民游击队能够……的无敌力量的源泉。 要用小股力量抗击并打败日本帝国主义侵略军。学院应像游击队那样，建立严格而又自觉的军事纪律，使每个人都毫无异议地遵守既定规则，并自愿执行。 学院全体工作人员和学生都应努力以文明的方式建设学院。创造新朝鲜的文化也是我们建国事业的重要组成部分。你们应高效地开展各种群众文化工作，如运营建国室、张贴墙报和标语等。通过这样做，你们应确保平壤和地方地区今后以该学院为榜样。我希望你们以最文明的方式建设平壤学院，过着整洁有序的生活，为全国树立榜样。 此外，你们应始终保持高度的革命警惕性。反动派目前正在许多地区进行恶毒的企图，以破坏我们的民主建设事业。混入平安南道人民委员会主席职位的赵万锡正是这类反动派，是李承晚的走狗。一旦莫斯科外长会议关于朝鲜问题的决定公布，他便公开反对我方，暴露了其真面目。与此同时，已在新南朝鲜站稳脚跟的美国帝国主义侵略者及其走狗李承晚集团，正向北朝鲜派遣间谍和破坏分子，进行恶毒的谋杀、纵火和颠覆活动。谁也不知道我们中间潜伏着哪些恶棍。我们必须时刻保持极端警惕，以便迅速发现并清除反动派、间谍和破坏分子。 总之，应加强学院内的共产党组织，并增强共产党员的先锋作用。特别是，应坚决斗争，反对包括地方主义、裙带关系和无政府主义自由主义在内的资产阶级和小资产阶级思想毒素，这些是宗派主义的温床，并应巩固党的组织和思想上的统一。党组织应对其成员进行有效指导，使他们发挥领导作用，并吸收那些在军事和政治学习以及军事服役中表现卓越的人入党，从而稳步扩大党的队伍。 党和人民对平壤学院的学生寄予厚望。 我希望你们铭记自己对国家和人民肩负的重大责任，成为忠实的新朝鲜建设军事和政治干部，为建国事业作出积极贡献。