同朝鲜人民党主席梁云亨的谈话

廖先生，您在这寒冷的天气里长途跋涉来到这里，想必十分辛苦。您身体好吗？您的健康是第一位的，因为建设新朝鲜还有大量工作要做。 我收到了您的来信，也多次收到您的消息。因此，我一直盼望着与您会面，很高兴您终于来了。过去，我们在山区同日本帝国主义作战时，曾派出一名政治工作者去与您建立联系。但令人遗憾的是，由于发生意外事故，我们未能与您取得联系。 您说我们在山区同日本帝国主义作战时经历了艰难困苦，但那些在祖国本土同他们战斗的人们同样遭受了巨大的苦难。我们深知，尽管日本帝国主义进行了残酷迫害，您仍坚守民族原则，为朝鲜的独立而斗争。 我们听说，朝鲜人民党于去年10月在朝鲜南部成立。虽然该党成立的时间相对较晚，但已在朝鲜南部广大民众中获得了支持。这是一个好兆头。我们希望，在您的领导下，该党将为建设新朝鲜作出巨大贡献。 在漫长而艰苦的抗日革命斗争中，我们的人民打败了日本帝国主义，解放了祖国。现在的问题是，如何建设解放后的朝鲜。正如您所说，现在许多人都在大声疾呼，各自发表意见，主张解放后的朝鲜应走哪条道路。 有些人打着“民主”的招牌，企图引导我们的人民去采纳过时的美国式“民主”。这不能被视为朝鲜应采取的正确道路。 美国式“民主”赋予少数特权阶级无限制的自由和权利，却不给予包括工人和农民在内的广大劳动群众最基本的政治自由和权利。归根结底，它不过是掩盖资产阶级制度、资产阶级政府反动本质的一种伪装。如果我们走这条路，国家和人民就没有繁荣的希望，也无法实现完全的民族独立。在任何情况下，我们的人民都绝不能走某些人极力鼓吹的美国式“民主”道路。 朝鲜南部有些人坚持认为，应立即在我国进行社会主义革命。这是错误的，因为它无视我国实际情况，企图跳过革命的一个阶段。革命的性质和任务不是由个人的主观愿望决定的，而是由社会进步的必然要求决定的。不顾朝鲜实际情况，任意跳过革命的一个阶段，是行不通的。某些人要求在我国立即进行社会主义革命的主张，除了被称为“左”倾幼稚病之外，别无其他名称。如果我们不能克服这种超革命的“左”倾幼稚病，就会失去许多人心，从长远来看，就无法成功地进行朝鲜革命。 现在，我国已摆脱日本帝国主义的殖民统治，绝不能机械地照搬其他国家走过的道路。我们应当坚决以朝鲜的方式开展建国工作。无论是美国的衣服还是苏联的衣服，都不适合朝鲜人。因此，我们不应穿不合身的外国衣服，而应制作适合我们自己的、具有朝鲜风格的衣服。 如您所知，我国长期是日本帝国主义的殖民地。因此，尽管我国已经解放，但日本帝国主义的有害残余和封建主义的残余势力在社会各个领域仍然根深蒂固。如果不彻底清除这些残余和势力，我们就无法实现国家的完全独立和社会主义社会的民主发展。因此，我们确定，现阶段朝鲜革命的性质是反帝、反封建的民主革命。 既然如此，我们就应当根据我国当前存在的状况，走朝鲜式民主的道路。朝鲜式民主是真正的民主，它使人民群众成为国家的主人，赋予全体人民平等的政治权利，并坚决维护人民的利益。只有走这条道路，我们的人民才能实现完全的民族独立和主权，使国家永远繁荣，并享有真正的自由和幸福。 为了实现朝鲜式民主，我们必须肃清日本帝国主义和封建主义的有害残余，坚决抵制外国帝国主义的殖民政策。朝鲜人民应当根据这种民主的要求，建立真正的人民政权，彻底进行反帝、反封建的民主革命，从而建设一个繁荣、民主、独立和主权的国家。 我们认为，在建国工作中，绝不能把希望寄托在外部力量上。美国人不会给我国人民带来完全独立。在任何情况下，我们都应当依靠朝鲜人民共同努力，而不是依赖外部力量。我们认为，您不久前拒绝担任美军政厅顾问一职，做得很好。美国人任命您为顾问，其唯一目的就是为了为其…… 南朝鲜反动军事统治，并阻挠爱国人民的民主进步。你及时识破了美国人的险恶用心，拒绝接受该职务，从而给了美国人沉重的一击。我相信，今后你也会保持这种坚决的立场。 为了确保建国事业的成功，全国必须紧密团结成一个整体。只有反对帝国主义和封建主义、热爱国家和民族、要求民主的各阶层爱国人民，无论他们是共产主义者还是民族主义者，无论他们有无不同的政治观点，都实现牢固的团结，才能建设一个崭新的、民主的朝鲜。 为了紧密团结各阶层的爱国民主力量，必须建立巩固的民主统一战线。 解放后，我国出现了代表不同阶级和阶层利益的各种民主政党和群众组织，至今仍在不断出现。在北朝鲜，已经成立了共产党、民主党和中立党，并建立了民主群众组织，它们都在积极开展活动。在南朝鲜，也成立了进步政党和群众组织。然而，目前它们各自为政，结果未能形成强大的统一战线，未能将各社会阶层的人们牢固地团结起来进行建国。 我们认为，既然所有民主党派、群众组织和各阶层爱国人民都渴望建设一个繁荣、民主、独立和主权完整的国家，那么他们很容易团结起来，形成一个强大的统一战线。我们应当努力建立一个包括南北朝鲜民主政党和群众组织在内的、囊括所有爱国民主力量的民主统一战线。 特别是在南朝鲜，建立巩固的民主统一战线是一件非常紧迫的事情。在南朝鲜目前的情况下，亲日分子和其他民族叛徒在美国军队的支持下跳出来，进行各种反民主活动，如果不加快建立民主统一战线，就不可能防止爱国民主力量的分裂，就不可能引导人民群众走上正确的道路。南朝鲜的现实要求所有关心国家和人民前途的政治活动家立即采取有力措施，建立统一战线，团结各界人民群众。我们认为，像您这样在南朝鲜人民中具有一定影响的人物，应当在这项工作中发挥突出作用。 在建立民主统一战线时，重要的是以正确的统一战线观点妥善开展这项工作。 目前，南朝鲜有些人缺乏原则性，甚至把亲日分子和其他民族叛徒也拉进统一战线。事实上，在我看来，这只会给敌人以好处，为这些分子和叛徒提供插手的余地。 我们所说的统一战线，其目的是进行反帝反封建的民主革命，在朝鲜建设一个真正的民主社会。因此，在任何情况下，都不应把阻碍建设新的民主社会的亲日分子和其他民族叛徒拉进统一战线。统一战线应当排除这些分子和叛徒，而包括工人、农民、知识分子、宗教人士以及其他渴望建设民主朝鲜的各阶层爱国力量。 你问资本家是否也可以包括在统一战线内。我们认为，应当在买办资本家和非买办资本家之间划清界限。买办资本家是过去忠实服务于日本帝国主义的亲日走狗，因此必须反对他们，但诚实的非买办资本家应当包括在统一战线内。非买办资本家具有反日、反帝国主义的感情，并对反帝、反 封建民主革命，因为他们过去被日本帝国主义者和买办资本家搞垮了，破产了。我们应当把他们争取到革命方面来。像您这样的同志，应当发挥突出作用，把南朝鲜包括非买办资本家在内的中间力量团结到统一战线中来。 为了在南朝鲜建立强大的民主统一战线，必须彻底根除宗派斗争。宗派斗争是我国历史上根深蒂固的一种弊病。这种长期存在的宗派斗争给我国人民带来了多少苦难和痛苦！过去对我国抗日民族解放运动造成严重危害的宗派主义者，如今在解放到来之际，又挑起宗派斗争，再次破坏人民群众的统一。南朝鲜的民主力量由于宗派主义者的宗派倾轧而尚未实现统一，这是最令人痛心的。从长远来看，宗派斗争只会帮助亲日分子和其他企图阻挠建设新朝鲜的卖国贼。 在这个关键时刻，我们是团结还是分裂，是一个具有重大意义的、将决定我们能否建立国家的问题。凡是真正关心国家和人民、关心子孙后代前途的人，都应当竭尽全力实现团结，摒弃宗派斗争。亲日分子和其他卖国贼正在使出一切阴谋诡计，分裂民主力量，把我国人民拖上反民主的道路。现在是南朝鲜各民主党派、各政治集团以及各阶层民主人士应当摒弃狭隘观点，走向坚定团结的时候了。 我们期望您在消除宗派斗争、实现南朝鲜民主力量统一方面发挥重大作用。我希望您作为民主党的领导人，从加强统一战线的立场出发，对目前南朝鲜各民主党派和政治集团中出现的这种宗派斗争倾向提出原则性的建议，并立即予以纠正。鉴于您与南朝鲜许多共产主义者关系良好，您能够与他们合作，以各种方式帮助各民主党派和群众组织。 建立强大的民主统一战线并增强其作用，具有重要意义。 建立统一战线的目的是有效地进行建国事业。如果统一战线建立后，其作用没有得到增强，就会变得软弱无力，毫无用处。我们不应止步于统一战线的建立，而应动员群众，进行积极斗争，以建设新朝鲜。 南朝鲜一些民主党成员似乎没有充分认识到，我们主张的统一战线是为建设新国家而斗争的统一战线。虽然他们口头上主张统一战线，却试图衡量群众的革命精神和敌人的意图，不愿投入斗争，采取观望态度。这是不行的。 统一战线应当始终致力于实现其纲领。因此，统一战线内的所有民主党派和群众组织，都应当提出符合各自具体性质的行动纲领，开展各种形式的斗争。民主统一战线应当根据形势的要求和群众准备的程度，提出正确的战斗口号。目前，南朝鲜人民可以在“消灭亲日分子和其他卖国贼！”等口号下进行斗争。 民主统一战线作用的增强，将使我们能够给敌人以沉重打击，加快新国家的建设，从而进一步加强民主力量的团结和凝聚力。 您似乎对南朝鲜某些人的狭隘态度感到十分恼火。我们完全理解您的立场。我想，您在致力于民主力量统一的工作中，今后还会遇到更多困难。尽管如此，我相信，从朝鲜革命整体利益的观点出发，您会保持开阔的胸襟，积极努力促进团结，而不是分裂。您应当与南朝鲜共产主义者密切合作，向各民主党派、群众组织和广大人民说明统一战线形成过程中出现的各种原则性问题。通过这样做，您应当纠正所表现出的偏差，尽快在南朝鲜建立巩固的民主统一战线。 我坚信，通过有力回击亲日分子和其他卖国贼的一切活动，您将在巩固南朝鲜一切爱国民主力量的团结、建设民主、独立、自主的国家方面取得显著成果。 当您返回首尔时，美国军队和反动派针对您的阴谋活动可能会加剧。希望您时刻警惕反动派的险恶阴谋，并保重身体。