关于建立平壤学院

1945年11月17日 在指定平壤学院院址时与平壤学院负责人及地方党组织干部的谈话 过去，由于朝鲜人民没有强大的民族军队，国家被日本帝国主义篡夺，人民遭受了殖民压迫和残酷剥削。这里九里村房屋的现状，就清楚地表明了朝鲜人民在日本帝国主义殖民统治下所遭受的残酷屈辱。日本人在吃饭和住宿等一切方面都歧视朝鲜人，像对待牲口一样剥削朝鲜青年。没有祖国的人，注定要过这种悲惨的生活。俗话说，亡国之人比丧家之犬还悲惨。这话很对。在日本帝国主义统治下，我们的人民被迫忍气吞声地生活。不仅是在九里村，在我们国家各地，都能找到朝鲜人民在日本帝国主义暴政下过着悲惨、凄凉生活的痕迹。既然如此，我们怎能不对日本帝国主义充满仇恨呢？ 我们的人民绝不允许再次遭受这种屈辱的奴役。我们必须依靠自己的力量，努力建设独立、主权的民主国家，建立强大的正规民族军队。 但是，首先，为了建设新的民主的朝鲜，建立现代化的正规民族军队，我们需要大量的干部。我们当前的革命首要任务，是迅速培养能够肩负起新朝鲜责任的干部。因此，我们必须建立一所学院，培养大批军事和政治干部，使他们成为现代化正规武装力量的骨干。 选择九里村作为学院院址是适宜的。那里有日本帝国主义过去经营的工厂建筑。这个地方面向大同江下游，适宜于进行训练。此外，附近的果园如果精心管理，可以为学员提供苹果。除此之外，它还有许多其他优点。 把学院装备得堪称典范并管理好，具有重大意义，因为这将是我们解放后的祖国第一所军事政治学院。今后，我们将为各个领域建立许多学校和干部培训机构。但是，只有当我们把这第一所军事政治学院建设成为模范并管理好时，全国的教育工作者才会来这里学习，获得学校建设和干部培养的良好经验。 首先，学院的建筑物必须布置得井井有条，而且要迅速。 然而，既然目前不能为学院新建房屋，就必须把现有的房屋修缮好并加以利用。当然，九里村的房屋质量不好，因为那是日本帝国主义建造的。日本人建造所有房屋时都马虎草率，可能是考虑到他们可能垮台。殖民统治者当然没有理由花大价钱建造好房子。尽管这些房屋是日本人口头应付、质量低劣，且已有些破旧，但如果修缮好，可以作为学院的临时建筑。砖墙可以保留原样，但 用土坯砌成的内墙可以拆除并重新砌筑，以便合理地重新布置房间。有些房屋即使需要彻底改造其结构，也必须使其具备使用功能。在日帝统治时期曾用作朝鲜学员食堂的那栋建筑，不能按原样使用。因此，必须从根本上改变其结构，并配备良好的卫生和文化设施。 但是，你们必须首先为学员准备好宿舍，以便他们一进入学院就能入住，然后再修缮辅助建筑。宿舍的分配应遵循这样的原则：以班级为单位，使学员能够正常进行日常活动。每个房间内应设有供每个小队睡觉的成排床铺和毯子。在床前放置凳子是个好主意，这样学员就可以用它们来学习或开会。宿舍内应悬挂醒目的标语，每个班级都应以引人注目的方式设置自己的墙报和荣誉榜。 教室、训练场和射击场应布局合理，食堂、医务室和宿舍应整洁美观、干净有序。礼堂也应通过修缮其中一栋大房子而布置得井井有条。 特别是用于民族建设的房间，应布置得雅致，使其成为政治、思想和文化教育的中心，换言之，成为学员学习和娱乐的场所。 建筑物应配备优良的供暖系统，以便学员在冬天学习时不感到寒冷。目前，九里有日本帝国主义者逃跑时留下的大量建筑材料和电器。学院应获取这些材料，用于修缮房屋和安装电气设施。电气设备应安装得非常好，使学员能够在足够明亮的灯光下学习和生活；当地居民也应允许使用电灯。如果在解放后的国家为农民建造带有电灯的新房子，他们会多么幸福啊！ 学院建筑物的修缮工作应在一个月内完成，以便在今年内的某个时候容纳所有学员。课程将于明年年初开始。然而，无论如何，都不能因为时间限制而草率地进行修缮。在抗日武装斗争时期，即使在非常困难的条件下，我们也勤奋地生活，即使在行军途中只露营一天，我们也保持驻地整洁。学院的干部中也有曾在那些日子里过过露营生活的同志。因此，他们将能够有效地指导保持学院的整洁。 学院的学员队伍应精心挑选。毫无疑问，地方党组织和其他组织将挑选并派遣核心骨干到学院。但是，在招收学员时，学院必须确保只招收身心健康的人，并再次进行审查。这样，偶然的人员就不会混入学员队伍中。 不仅男性，女性也应被招收进学院。长期以来，我们的女性经历了各种各样的限制和虐待，被置于封建和殖民剥削、压迫和道德束缚之下。在过去，朝鲜女性被剥夺了受教育的权利，更糟糕的是，她们的社会活动根本无从谈起。这就是为什么我们的女性多年来英勇斗争，以争取社会解放和平等。特别是在抗日武装斗争时期，许多朝鲜女性手持武器，在崎岖的山脉中，冒着刺骨的寒风和暴雨，与男性并肩作战，英勇地对抗日本帝国主义，为国家的独立和自身的解放而战。我们应尽快实现我们解放后女性几个世纪以来的愿望。她们应像男性一样自由地学习并积极参与社会活动。学院每学期应招收并教育约50名优秀的女性学员。这样，她们将来将成为优秀的女性干部，并发挥领导作用 在国家活动的各个领域。 在适当建设学院的同时，也必须妥善管理学院。 首先，必须明确学院的教育目的并加以贯彻。 平壤学院的教育目的是培养建设新的民主国家和我们人民革命正规军的干部。学院教育的原则、内容和方法都必须服务于这一目的，并与其完全相符。学院的教育不能像过去那样，把识字教育作为为封建统治者服务的工具来进行，也不能像日本帝国主义那样，对我们青年和儿童强加殖民奴化教育，把他们变成其奴仆。学院的教育制度必须彻底贯彻革命性和人民性，忠实地服务于我们的革命和人民。在讲授理论的同时，必须用通俗易懂的语言，向学生逐一解释革命实践中出现的问题，使其掌握其原理，使他们具备革命理论、先进的科学知识和实际工作能力。我们的教育方针是实行理论与实践相结合、将所学应用于日常生活的实践教育。 学院加强学生的政治思想教育具有极其重要的意义。这种教育必须根据学生的实际情况和摆在我们面前的革命任务来进行。必须加强学生的政治思想教育，尽快根除日本帝国主义思想和封建思想的残余。与此同时，必须向学生灌输爱国主义精神——即对国家和人民的炽热热爱和忠实服务——并用先进的马列主义革命理论和我们党的革命思想武装他们。学院必须使学生充分了解国内外形势以及党和国家在每个时期提出的任务，并妥善组织他们完成革命任务。 必须向学生详细讲解群众工作中的革命方法。学院的学生毕业后将成为干部，在其工作岗位上向群众宣传党的政策，团结群众围绕党的周围。学院应当鼓励学生掌握群众工作方法和通俗的工作风格，以便他们今后能够出色地开展工作，深入群众之中，赢得群众的支持和信任。 如果要成为现代正规军的军事或政治干部，当然必须精通现代军事科学和技术。没有军事技术知识，就无法根据需要教育和训练军事人员，也无法精确履行军事职责。 特别是，由于期望学院的学生为现代人民武装力量的建设作出巨大贡献，如果不掌握现代军事科学和技术，他们就无法履行职责。因此，学院必须向学生充分传授先进的军事科学和技术。 在现代军事理论和技术教学中，虽然可以在军事训练中进行，但无论如何，这些科目必须符合我们的具体条件。我国近80%的国土是山地。因此，战术训练、射击和其他所有军事演习主要应在山区进行，以适应我国的地形，并应很好地教授山地战术。 在组建学生队伍时，最好在一定时期内以班、组、排为单位，一个班约100人，一个组约30人，一个排约10人。在招收学生时，学院应将其编入队伍，建立像正规军那样严格的纪律， 要使他们过集体生活。他们的日常生活也应当井然有序，以文明的方式运行。因此，学院的一切活动和生活都将对他们起到教育作用，并树立榜样。 学院应做好充分准备，以便在未来必要时通过自身发展，为各军种和兵种设立军事学校。 创办一所学院，并培养出有用的、优秀的工人，并非易事，正如我们在抗日武装斗争时期亲身所经历的那样。这是一项非常复杂而艰巨的任务。把一个孩子培养得能够自立，绝非轻而易举之事。既然如此，为什么在把众多朝鲜儿女培养成肩负国家未来的优秀栋梁、培养成朝鲜革命的真正主人时，不会遇到各种困难和障碍呢？鉴于我们刚刚解放的国家的现状，建立和运营一所学院，理所当然地会遇到困难。然而，不必认为这项工作有什么神秘之处。如果我们周密地组织工作，借鉴在山上战斗期间培养革命后备力量的经验，就一定能够成功。这完全取决于我们的干部是否以革命精神和信心全力以赴。 既然得出结论认为该学院在建立正规军方面具有重大意义，那么它可能会伴随反动派的阴谋活动。你们必须时刻保持警惕，提高警觉，防止反动派兴风作浪，粉碎其阴谋。你们还应向学员揭露他们的行径，使学员认清其丑恶嘴脸，从而让学员时刻保持革命警惕性。 学院的干部应与其在此地的党组织保持联系，做好党的工作。 我国目前由于缺乏干部而处于极其困难的境地，但我们将向该学院派遣优秀干部。我们将毫不犹豫地派遣过去与我们并肩战斗的人，以及随着民族解放这一伟大事件临近而接受过正规训练的有才能的人。 鉴于该学院是我们回到祖国后建立的第一所学院，以平壤命名，即“平壤学院”，将是合适的。 应为学院的成立做好适当准备。你们应安排阅兵式，并举行盛大的开学典礼，以激发从首都和地方前来参加者的自豪感和信心，使典礼成为确立学院生活秩序、激发学员学习热情的突出场合。