金 正 恩 在朝鲜劳动党中央委员会 2013 年 3 月全体 会议上的结论

在我们党和革命发展中开创转折性局面的重大历史时期召开的党中央委员会全体会议在与会的全体同志的高度政治热忱中圆满举行了。 今天，全体会议讨论和决定了根据目前形势和革命发展的要求将经济建设和核武力建设并举的重要问题。 与此同时，讨论了即将提交最高人民会议审议的干部问题和部分罢免和补选党中央领导机关成员的问题。 这次党中央委员会全体会议成为维护、捍卫和弘扬伟大的金日成同志和金正日同志不可磨灭的核强国建设业绩，尽早实现社会主义强盛国家建设的新的历史性里程碑。 我认为今天的会议圆满地讨论了提到日程上来的问题，现在准备强调切实贯彻党的经济建设和核武力建设并举的战略路线所面临的若干重要问题。 首先要认清党提出经济建设和核武力建设并举路线的意图。 我们党提出的并举路线不是对付剧变形势的一时的对应措施，而是出于我国革命的最高利益要长期狠抓的战略路线，是使我国人民得益于核强国，尽情享受社会主义富贵荣华的最正确的路线。 我们党提出并举路线的意图在于：针对帝国主义及其追随势力冒险的核威胁和侵略活动，使我们的自卫核保有永久化，以此为基础在经济强国建设中取得决定性胜利。 全体干部、党员和劳动者要坚信党提出的并举路线的正确性，满怀信心地一致奋起投入贯彻这一路线的斗争。 要把一切力量全部集中起来，在经济强国建设中来个根本转变。 现在，敌人固然害怕我们的卫星与核武力，但更害怕的是在我国有力地响起经济强国建设的轰隆声，人民的生活水平得到提高，从他们的内心深处迸发出劳动党万岁声。 成为堂堂的有核国的今天，我们有了依靠强大的战争遏制力将全部资金和劳力集中于经济建设和改善人民生活工作的有利条件。 在建设经济强国的斗争中，我们要使一切工作都朝着最大限度地有效利用两位大元帅所奠定的自立经济的基础，在高水平上实现生产正常化，并满足人民的物质文化需要的方向进行。 遇到的障碍和困难越大，干部、党员和劳动者就越要抱着必胜的信念和更高的觉悟展开大胆的攻击战、全民性决战，在国民经济所有部门熊熊燃起创造奇迹和革新的烈火。 不断加强以核武力为中枢的自卫国防力量，这是捍卫我们民族的主权和生存权利、促使国家强盛繁荣的可靠保证。 只要帝国主义的核恐吓和侵略威胁持续下去，不管时代如何更替、形势如何变化，我们绝不能削弱核武力，要不断发展主体的原子能工业。 我们的核威力越加强，全体人民军官兵和人民越不要自满陶醉，而要从政治思想上进一步做好准备，决战的那一天到来就要以军民大团结取得反美大决战的最后胜利。 要加强党组织的职能和作用，有力地发动党员和劳动者奋起投入贯彻党的并举路线的斗争。 这次党中央委员会全体会议的基本精神是，要以坚决迎头痛击的攻击战在反美对抗战和社会主义强盛国家建设中取得最后胜利。 党组织要把党的工作的火力集中在并举路线的贯彻落实上，向党员和劳动者灌输全体会议的基本精神，使千万军民一致奋发起来，依靠我们自己的力量豪情满怀地进行反美对抗战和经济强国建设。 党组织要把全体党员培养成为党的政策的坚决维护者，为贯彻党的路线和政策不惜献出生命的热血战士。 不论形势多么严峻，考验多么严重，只要有千层万层紧密团结在党的周围的军队和人民的一心团结，有最正确的党的并举路线，我们就什么也不怕，没有什么攻占不了的要塞。 世界将会清楚地看到我们怎样粉碎帝国主义及其追随势力的反朝扼杀活动，在这块疆土上建设社会主义强盛国家。 党中央委员会坚信，全体干部、党员和劳动者一定会遵循党的并举路线，为贯彻它而努力奋斗，再次向全世界显示先军朝鲜的尊严和气概。