与人民同舟共济的朝鲜劳动党的事业是战无不胜的

建党八十周年庆祝大会的代表同志们， 亲爱的平壤市民和海外侨胞们， 与我们共庆节日的外国朋友们， 同志们： 在我们党即将迎来成立八十周年的今天，我们举行盛大的庆祝大会共庆这一历史性盛典。我们这一代人重新回顾我们党的神圣的80年，向为国家和人民的命运带来划时代变革的伟大的建党年代人致以崇高而诚挚的敬意。 通过挚诚地继承和宏扬建党初期的理念与精神，在这片疆土上建立忠于人民的梦想和理想、有尊严而强大的社会主义国家，跨世纪跨年代创造了震撼世界的伟大奇迹，实现了伟大转变，这就是现代朝鲜在我们党的领导下所谱写的80年历史。 借此意义深远的机会，我首先向高度发挥爱国热忱、奋力拼搏并取得丰硕成果，来到这一光荣盛典的庆祝大会代表们致以真诚的感谢，还向在全国各地遥祝这一庆祝大会圆满成功的全体党员、全国人民和我军官兵致以真诚的祝贺与勉励。 与此同时，向访问祖国的旅日朝鲜人祝贺团、旅华朝鲜人总联合会祝贺团、国际高丽人社会联合会祝贺团等海外侨胞组织代表表示热烈祝贺，并通过你们向身在异国的全体侨胞致以温馨的问候。 今天的庆祝大会，还有诸多支持我们党、心怀对朝鲜人民的诚挚友情访问平壤的外国党政首脑、各界人士和国际民主团体代表参加。 我热烈欢迎共庆我们党的盛大节日、加深友谊之情的嘉宾，并表示由衷的感谢。 同志们，朋友们： 朝鲜劳动党成立八十周年，以其在漫长岁月中为祖国、人民、时代和历史铸就的不朽功勋闪耀着光辉。 我们党的成立，不仅意味着一个国家某一政党的诞生，而且是宣告将印证社会主义正义性、彰显其独特优越性和威力的新型革命政党登上历史舞台的重大政治事件。 民主建国时期，建党即标志着我们党开始全面领导国家社会生活。自那时起至今，朝鲜劳动党始终作为革命火车头和国政引领者恪尽职守，在此进程中建立了极其重大的历史业绩。 我们党高举主体思想的旗帜、成功引领各阶段社会变革，在这一疆土上建成了享有至高尊严、国力强大的真正的人民国家、全面实现社会主义思想与理念的强国，同时为推动实现自主与正义的国际事业做出了卓越贡献。 这80年，确实复杂、艰难，却又豪迈、光荣。 在这一进程中，经历过击退帝国主义联合势力武装侵略、捍卫祖国领土和尊严的浴血奋战，开展过在废墟上重建国家、重塑生活的恢复建设，推进过伴随尖锐的阶级斗争、清除党内宗派势力的社会革命。 建立社会主义制度后，鉴于我国地处进步与反动、社会主义与资本主义针锋相对的最前沿这一地缘政治环境，我们不得不更加坚决地履行守护者的使命，大力推进自卫国防建设，始终主动采取攻势应对跨世纪持续的经济孤立与扼杀阴谋活动，并推进宏伟的社会主义建设事业。 尤其在上世纪90年代全球政治动乱中，我们坚守自己的思想与制度；进入新世纪后，面对美帝国主义日趋升级的核战争威胁，我们践行“经济建设与核武力建设并举”方针，在社会主义建设中开创新的飞跃期。 无论从历史上看，还是在实际上，从未有哪个国家像我国这样，在常年承受外部势力的重大压力、干涉和侵略威胁的极端环境下同步完成国防与建设的双重艰巨任务。 在那只维持政权、捍卫制度便已堪称奇迹的艰难岁月里，我们党依然主动扛起时代赋予的全部课题，走出了一条前无古人的发展道路，书写了世纪性转变的历史。 在革命和建设的每一个时期、每一个阶段，我们党始终以科学的路线和策略攻克了接踵而至的挑战，沿着社会主义的不变轨道蓬勃前进，在这条道路上光辉地完成了自主而强大的国家建设历史伟业。 那些彪炳千秋、影响深远的事件和与时间赛跑的惊人变革，是我们党革命思想和路线的科学性与生命力的表现。在那思想和路线指引下，我国在政治、军事、经济、文化、对外关系等各个领域取得了飞跃发展。 凭借这些不朽功勋，朝鲜劳动党已然成为久经考验的革命政党、百战百胜的钢铁般的党、为人民服务的真正的人民政党，赢得了崇高声誉。 这一切业绩和声望，都与我们党在自身建设中取得的宝贵成果密不可分。 我们党把党的队伍和革命队伍的思想统一、组织团结视为推动革命事业胜利前进的根本问题，将其作为首要任务全力推进。这就是提升党的执政能力、确保党的领导保持目的性与一贯性的关键所在。 建党以后，在党内坚决维护思想和领导的唯一性，便成为坚守党的革命本色、引领宏伟社会革命和国家建设走向胜利的重大而紧迫的课题。 无论是建国初期，还是战争年代和战后时期，我们党始终把思想上确立主体、用党的指导思想和革命路线武装全党全民作为首要工作，同时优先重视加强基层党组织，推进党的队伍精锐化，积极提高各级党组织的战斗力和活动性，在党内大力开展了反对任何派别倾向的斗争。 每当革命和建设面临重大任务或严峻考验时，我们党就更加致力于组织思想上的巩固，在任何政治风浪中都始终坚守思想纯洁性和组织统一性，以钢铁般的战斗力和成熟老练的领导能力，引领社会主义建设带来革命性转变和高潮。 党对革命事业的引领作用，是通过具体务实的领导实践得以彰显的。 在解决革命和建设中出现的问题，克服艰难险阻的过程中，我们党努力探索能够最大限度地激发人民的革命热情和创造能力的工作方法和作风，并将其运用于实践之中。 我们党创造的一系列革命性领导方法和人民性工作作风，成功将广大群众凝聚在一个旗帜下，激发人民的革命热情和爱国情怀，使人民以互帮互助、携手共进的集体主义精神和集体英雄主义，攻克一个又一个难关，创造了一个又一个革新成果和发展奇迹。 随着党的执政历史延伸、世代交替，干部队伍中可能出现权威主义滋生、党群关系疏离等潜在风险。对此，我们党始终保持警惕，时常惩戒，使绝对服务于民的精神支配着全党。这正是我们党能够赢得人民始终不渝的信赖，使人民把自己的命运完全寄托于社会主义国家的核心原因。 在种种严峻的逆境考验中，我们党始终高举自主性和社会主义旗帜，为争取正义与和平的人类共同事业作出了巨大的历史贡献。 我们党始终坚信社会主义事业的正确性和必胜性，从理论上和实践上完美地印证了自身理念的科学性和真理性。这一伟大实践，既为帝国主义联合势力的反社会主义阴谋活动设置了强大的屏障，也为世界进步力量的团结与联合作出了积极的贡献。 今天，我们党和政府依然以超强硬的立场，坚决回击敌对国家的政治打压和军事挑衅。这种坚定的原则性和无所畏惧的应对，有力地推动反对战争、反对霸权的进步阵营不断壮大。我们共和国作为社会主义力量的忠实一员、自主正义的坚强堡垒，国际威望持续提升。 同志们，朋友们： 党的事业乘胜前进，必定有其根本秘诀。 用一句话来说，那就是党和人民风雨同舟、休戚与共。 造福人民的历史、依靠人民力量的历史，这正是我们党所有胜利和光荣的秘诀之所在。 只有以人民的历史才能最为正确地讲明我们党的80年历史；只有用“与人民同在”这一不朽命题才能最为公正地诠释我们党波澜壮阔的领导历程和不朽业绩的秘诀。 建党之初，我们党怀着“建设真正属于人民的天下”的理念和意志，毅然举起红色党旗—这不仅是我们党和人民同舟共济的伟大历史的开端，而且是其巨大力量的昭示。 我们的党旗之上，镌刻着人民的身影，承载着对人民命运的责任担当，凝聚着始终指明真理之路、注入不可抗力的勇气、向未来迈进的人民的无穷智慧和创造力量，正因为这样，这面党旗拥有千钧之重。 在长达80年的岁月里，我们党之所以从未出现路线性错误或失误，是因为集中体现了人民的意愿和诉求；之所以永葆生机、蒸蒸日上，从未遭遇挫折和停滞，是因为以人民的智慧和力量为发展动力。 正因为依靠人民的意志和力量推动历史前进，我们党所领导的所有革命斗争和建设事业才能转化为人民自己的事业，得到胜利完成。 确保我们事业千秋万代胜利和成功的所有重大事件的主人公，正是包括我们英雄的工人阶级、农业劳动者、知识分子在内的全体人民—伟大的朝鲜人民。 今天的朝鲜人民，早已具备攻坚克难、无往不胜的强大力量，以昂扬的姿态屹立于世界舞台之上。 我们党始终顺应人民心愿，凝聚人民意志与力量，开拓着前无古人的奋进之路；始终扎根人民，和人民一起实现强国愿望。我们党80年的执政历程，再次向时代和历史印证了一个颠扑不破的真理。 党不在于人民之上，而在于人民之中；党与人民同心同德、同谋共志，同聚智慧、同筑力量，同生共死、命运与共。这样的党，绝不会分崩离析，必将永远生机勃勃、充满活力。 离开了人民，我们党就无法存在；因为人民伟大，我们党才真正伟大。这是昨天、今天、明天永远不变的铁律和真理。 在长达80年的岁月里，我国人民披荆斩棘、砥砺前行，推进了艰苦而神圣的社会主义事业，始终为我们党注入力量和智慧，和我们党一起坚信胜利，付出了纯洁无瑕的赤诚之心和奋斗之力。在此，我再次向我们伟大的人民表示感谢！ 同志们： 在这意义深远的历史时刻，从人民的目光中我再次深切感受到了人民对我们党的无限信赖和殷切期盼。我国人民忍受各种艰难困苦，只要是党作出的决策，人民总会无条件地支持、坚定跟随，因此，我们党对各项工作充满信心，定将胜利。 只要我们保持当前的奋斗姿态，再接再厉、持续拼搏数年，就一定能够用自己的双手明显地改善生活，让我们的理想目标变得更加触手可及。 借此机会，我郑重承诺：始终怀揣爱民之心，不忘报答的义务，忠实于人民的信任，更加努力奋斗。我将始终与支持我们党的人民站在一起，相信人民，和人民融为一体，务必将这个国家建设成为更加富饶美丽、世界上最好的社会主义乐园。 同志们： 光荣的我们党80年历史，正激励着我们开展更宏伟更豪迈的斗争。 让我们为了将党和人民同心同德、共创伟业、争取胜利的伟大的80年历史延续为更加光辉、更加自豪的伟大历史，为了最终实现人民梦想成真的社会主义事业，勇气百倍，满怀信心，奋勇前进吧！ 最后，衷心祝愿亲爱的我国人民平安幸福！ 衷心祝愿全国所有家庭和睦美满、生活安康！ 伟大的朝鲜劳动党、伟大的朝鲜人民万岁！