胡志明主席遗嘱

胡志明主席的 手稿笔迹 胡志明主席遗嘱的手稿57 （1965 - 1969） 原文印刷版 胡志明主席遗嘱手稿 越南民主共和国 独立、自由、幸福（绝对机密） 在庆祝七十五岁寿辰之际 中国唐代有一位非常著名的诗人，杜甫先生，有一句诗说：“人生七十古来稀”。意思是：活到七十岁，自古至今都很少见。 今年，我已经七十五岁了。精神依然清醒，身体依然健康。尽管如此，我也已属于“自古至今都很少见”的那一类人了。 谁能预知我还能生活和为祖国、为革命服务多少年多少月呢？ 因此，我留下这几句话，只是简要地说几件事。以防我将去见马克思先生、列宁先生和其他革命前辈时，全国同胞和党内同志不至于感到突然。 首先谈谈党——由于紧密团结，一心一意地服务于阶级、服务于人民、服务于祖国，因此从成立至今，我们党已经团结、组织和领导我国人民积极斗争，从一个胜利走向另一个胜利。 团结是我们党和我们民族极其宝贵的传统。从中央到各支部的同志们，必须像爱护自己的眼珠一样，维护党的团结统一。 在党内实行广泛的民主，经常而严格地进行自我批评和批评，是巩固和发展党的团结与统一的最佳方式。必须具有同志之间相互关爱的感情。 我们党是一个执政党。每个党员和干部必须真正领会革命道德，真正做到勤、俭、廉、正，大公无私。必须保持我们党的纯洁，必须配得上是领导者，是人民真正的忠实勤务员。 我们的团员和青年总的来说是好的，事事都积极冲锋，不畏艰难，有进取心。党必须关心对他们的革命道德教育，培养他们成为建设社会主义的接班人，既“红”又“专”。 为后代培养革命一代，是一件非常重要且非常必要的事情。 我国劳动人民，无论在平原地区还是山区，世世代代忍受苦难，遭受封建制度和殖民制度的压迫剥削，又经历多年战争。 尽管如此，我国人民非常英勇、勇敢、积极、勤劳。自从有了党，我国人民始终跟随党，对党非常忠诚。 党必须制定很好的计划来发展经济和文化，以不断提高人民的生活水平。 抗美战争可能还要持续几年。我们的同胞可能不得不牺牲许多财物和生命。无论如何，我们必须下定决心，彻底打败美国侵略者，取得完全胜利。 有山有水有人， 打败美国侵略者，我们将建设得比今天更好！ 无论困难艰苦到什么程度，我国人民一定会取得完全胜利。美国帝国主义一定要滚出我国。我们的祖国一定会统一。南北同胞一定会团聚一堂。我国将享有巨大的荣誉，成为一个虽小却英勇打败了两个大帝国主义——法国和美国——的国家，并且为民族解放运动作出了应有的贡献。 关于世界共产主义运动——作为一个终身为革命服务的人，我对国际共产主义和工人运动的壮大感到多么自豪，就对目前兄弟党之间的不团结感到多么痛心！ 我希望我们党将努力活动，在恢复兄弟党之间基于马克思列宁主义和有无产国际主义、有理有情的团结方面，作出有力的贡献。 我坚信，兄弟党和兄弟国家一定会重新团结起来。 * * * 关于私事——我去世后，不要举行葬礼，不要浪费人民的时间和金钱。 我要求将我的遗体火化，用文雅的话说是“火葬”。我希望“火葬”这种方式能逐渐普及。因为这样对活着的人来说，在卫生方面是好的，又不占用土地。等到我们有了很多电，那么“电葬”就更好了。 骨灰要找一个山丘埋葬。在安沛和巴维附近，如图所示，有很多好的山丘。在墓上，应该建一个简单、宽敞、坚固、凉爽的房子，以便前来吊唁的人有地方休息。 应该有计划地在山上植树。谁来参观就种一棵树作为纪念。种什么树就要种好什么树。久而久之，树多了成了森林，既有利于风景，又有利于农业。 如果我在我国统一之前去世，应该把一部分骨灰送给南方同胞。 最后，我把无限的爱留给全体人民、全党、全体部队、青年和儿童。 我也向国际同志、朋友以及国际青年和儿童致以亲切的问候。 我最后的愿望是：全党全民团结奋斗，建设一个和平、统一、独立、民主、富强的越南，并为世界革命事业作出应有的贡献。/ 见证人， 1965年5月15日，河内 第一书记 胡志明 中央执行委员会： 黎德寿 越南民主共和国 独立、自由、幸福（绝对机密） 今年，我七十八岁，已步入“中寿”之列。精神依然清醒，尽管健康不如前些年。人到了年纪越大，健康就越差。这是常情。 但是，谁能预知我还能活多久，还能为国家、为革命服务几个月、几年呢？ 因此，我预先写下并留下这几句话，以防我将来去见马克思先生、列宁先生和其他革命前辈时，全国同胞和党内同志不至于感到突然。 关于私事 我毕生全心全意地为国家、为革命、为人民服务。如今即使不得不告别这个世界，我没有什么可后悔的，只是遗憾不能更长久地、更多地服务。 我死后，不要举行盛大的悼念活动，以免浪费人民的时间和金钱。 我要求将我的遗体火化，即“火葬”。我希望这种“火葬”方式将来能得到推广。因为这样对活着的人来说，在卫生方面是好的，又不占用农田。当我们有了很多电力时，“电葬”会更好。 骨灰分成三份，放入三个瓷盒中。一份给北部。一份给中部。一份给南部。 各地的同胞应选择一个山丘来埋葬那个骨灰盒。墓上不应有石碑或铜像，而应建造一座简单、宽敞、坚固、凉爽的房子，以便前来瞻仰的人有地方休息。 应计划在山上及周围植树。谁前来瞻仰，就种几棵树作为纪念。久而久之，树木成林，既有利于风景，又有利于农业。护理工作应委托给老人们。 1968年5月，当我重读这封信时，我觉得需要补充几点，不深入细节。 就在我们人民抗美救国战争取得完全胜利之后，全党、全军和全国人民必须努力做的首要工作，是尽快愈合美国帝国主义在野蛮侵略战争中造成的严重创伤。这是一项极其巨大、复杂和困难的工作。我们必须有准备充分、明确、周密的计划，以避免被动、疏忽和错误。依我之见，首先要做的是整顿党，使每个党员、每个团员、每个支部都努力完成党交给自己的任务，全心全意地为人民服务。做到这样，无论工作多么巨大、困难，我们一定能够胜利。 首先是关于人的工作。 对于那些勇敢牺牲了部分血肉之躯的人（干部、士兵、民兵、游击队、青年突击队……），党、政府和同胞们必须想尽一切办法，使他们有安稳的住处和饭吃，同时必须开设适合每个人的职业培训班，使他们能够逐渐“自力更生”。 对于烈士，每个地方（城市、村庄）都需要建造花园和纪念碑，记录烈士们的英勇牺牲，以世世代代教育我们人民的精神爱国。 对于父母、妻子和子女（伤残军人和烈士的），如果缺乏劳动能力和生活困难，地方政权（如果在农村，则是乡政权和农业合作社）必须帮助他们找到合适的工作，决不能让他们挨饿受冻。 人民武装力量和青年突击队中的年轻战士，都已在战斗中经过锻炼，并且都表现出勇敢。党和政府需要挑选其中最优秀的一部分，让这些孩子们去进修各种专业、各种行业，把他们培养成技术精湛、思想良好、革命立场坚定的干部和工人。这是在我国胜利建设社会主义事业中的主力军。 在抗美救国事业中，我们勤劳勇敢的女性在战斗和生产中作出了相称的贡献。党和政府必须制定切实可行的计划，进行培养、提拔和帮助，以便越来越多的女性负责各项工作，包括领导工作。女性自身必须努力向上。这是一场带来女性真正平等权利的革命。 对于旧社会制度的受害者，如小偷、妓女、赌徒、走私者等，国家必须既使用教育，又使用法律来改造他们，帮助他们成为诚实的劳动者。 在多年抗法殖民斗争，接着抗美帝斗争中，我们同胞，特别是农民同胞，始终对我们党和政府极其忠诚，竭尽全力贡献财物和人力，心甘情愿忍受一切艰难困苦。现在我们已取得完全胜利，我有提议免除农业合作社一年农业税，以便同胞们高兴、心凉、心舒，增加兴奋感，推动生产。 这里说的是关于重建城市和村庄的计划，使其比战前更美丽、更体面。恢复和扩大经济部门。发展卫生、医疗工作。修改教育制度以适应人民的新环境，如发展半天学习半天劳动的学校。巩固国防。准备一切工作以统一祖国…… 上述工作极其伟大、繁重、复杂，同时也极其光荣。这是一场反对陈旧、腐朽事物的斗争，旨在创造崭新、美好的事物。要在这场巨大的斗争中取得胜利，必须动员全体人民，组织全体人民，教育全体人民，依靠全体人民的伟大力量。 1969年5月10日 我们人民的抗美救国斗争，尽管还要经历更多的艰难困苦和牺牲，但一定会取得完全胜利。 这是肯定的。 我打算到那一天，走遍南北两方，向同胞、干部和英雄战士表示祝贺，问候我们敬爱的长者、青年和儿童。 随后，我将代表我国人民，去访问和感谢社会主义阵营的兄弟国家，以及五大洲所有支持并全力援助我国人民抗美救国斗争的友好国家。 杜甫是中国唐代非常著名的诗人，有一句诗说：“人生七十古来稀”，意思是“活到七十岁，自古至今都很少见”。 今年我七十九岁，已经是“古来稀”的人了，但精神、头脑依然非常清醒，虽然健康比前些年有所下降。人一旦过了七十岁，年龄越大，健康就越差。这也没有什么奇怪的。 但是，谁能预知我还能再为革命、为祖国、为人民服务多久呢？ 因此，我预先留下这几句话，以防我将去见马克思先生、列宁先生和其他革命前辈时，全国同胞、党内同志和各地朋友都不致感到突然。 胡志明主席遗嘱 1969年公布 越南民主共和国 独立 - 自由 - 幸福 我们人民的抗美救国斗争，尽管还要经历更多的艰难困苦和牺牲，但一定会取得完全胜利。 这是肯定的。 我打算到那一天，走遍南北两方，向同胞、干部和英雄战士表示祝贺；问候我们敬爱的长者、青年和儿童。 随后，我将代表我国人民，去访问和感谢社会主义阵营的兄弟国家，以及五大洲所有支持并全力援助我国人民抗美救国斗争的友好国家。 * * * 杜甫是中国唐代非常著名的诗人，有一句诗说：“人生七十古来稀”，意思是“活到七十岁，自古至今都很少见”。 今年，我七十九岁，已属“稀世高龄”，但精神、头脑依然十分清醒，只是健康不如前些年。人过七十，年纪越大，健康越差。这也不足为奇。 但是，谁能预知我还能继续为革命、为祖国、为人民服务多久呢？ 因此，我预先写下这几句话，以防我将来去见马克思、列宁和其他革命前辈时，全国同胞、党内同志以及各地朋友都不致感到突然。 首先谈党——由于紧密团结，一心一意地服务于阶级、服务于人民、服务于祖国，因此从成立至今，我们党团结、组织并领导我国人民，积极斗争，从一个胜利走向另一个胜利。 团结是我们党和我国人民的极其宝贵的传统。从中央到各支部的同志们，必须像爱护自己的眼珠一样，维护党的团结和一致。 在党内实行广泛的民主，经常而严格地进行自我批评和批评，是巩固和发展党的团结与统一的最佳方式。必须具有同志之间相互关爱的感情。 我们党是执政党。每个党员和干部必须真正领会革命道德，真正做到勤政廉洁、公正无私。必须保持我们党的纯洁，必须配得上成为领导者，成为人民真正忠实的公仆。 我们的党员和青年，总的来说是好的，事事争先，不畏艰难，有进取心。党必须关心对他们的革命道德教育，培养他们成为建设社会主义的接班人，既“红”又“专”。 为后代培养革命一代，是一件非常重要且必要的事情。 我国劳动人民，无论在平原还是山区，世世代代忍受苦难，遭受封建制度和殖民制度的压迫与剥削，又经历了多年的战争。 尽管如此，我国人民非常英勇、勇敢、积极、勤劳。自从有了党，我国人民始终跟随党，对党非常忠诚。 党必须制定很好的计划来发展经济和文化，以不断提高人民的生活水平。 抗美战争可能还会持续。我国同胞可能不得不牺牲许多财物和人员。无论如何，我们必须下定决心，打败美国侵略者，直到完全胜利。 青山绿水在，人民在， 打败美国侵略者，我们将建设得比今天更好！ 无论困难艰苦到何种程度，我国人民必将取得完全胜利。美帝国主义必将滚出我国。我们的祖国必将统一。南北同胞必将团聚一堂。我国将享有巨大的荣誉，即作为一个小国，英勇地打败了两个大帝国——法国和美国；并且为民族解放运动作出了应有的贡献。 关于世界共产主义运动——作为一个终身服务于革命的人，我对国际共产主义和工人运动日益壮大感到越自豪，就越为目前兄弟党之间的不团结感到痛心！ 我希望我们党将努力活动，为在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上，有理有节地恢复兄弟党之间的团结作出有力贡献。 我坚信，兄弟党和兄弟国家必将重新团结起来。 * * * 关于个人事务——我毕生全心全意地服务于祖国，服务于革命，服务于人民。如今，即使不得不告别这个世界，我没有什么可后悔的，只是遗憾不能更长时间、更多地为人民服务。 在我去世后，不要举行盛大的悼念活动，以免浪费人民的时间和金钱。 * * * 最后，我把无限的爱留给全体人民，留给全党，留给全体部队，留给青年和儿童们。 我也向国际同志、朋友以及青年和儿童们致以亲切的问候。 我最后的愿望是：全党、全国人民团结奋斗，建设一个和平、统一、独立、民主、富强的越南，并为世界革命事业作出应有的贡献。 河内，1969年5月10日 胡志明