致山区和中部地区先进农业合作社及农业生产队大会暨国会候选人代表见面会的信

以及先进的农业生产队 山区和中部地区 自和平恢复以来，山区和中部地区已取得巨大进步。 在政治上，各民族一律平等、民主、团结。 在文化和社会方面，许多人已识字，许多小学、中学相继建立。卫生、防疫、治病工作日益改善，落后的旧习惯已逐渐减少。 在经济上，山区和中部地区已有70%以上的农户加入农业合作社。同胞们的生活更加温饱，许多地方的房屋已新建得干净、整洁等。 我国谚语有云：“钱在森林，银在海洋”。山区和中部地区是我国北部的“钱森林”。 按人均计算，种植水稻的土地并不比平原少。种植蔬菜的土地很多。种植短期和长期经济作物的土地非常多。用于造林的土地则更多。用于饲养牛、水牛、山羊、猪等的草地、牧场、石山仍非常多。 我国北部的山区和中部地区是一个在工业和农业方面都非常重要的区域。我们必须使山区和中部地区成为农业富庶之地，以进一步提高人民生活水平，以实现国家的社会主义工业化。 为实现这一目标，根据党的决议以及山区和中部地区的情况，主席提出以下几点意见： 1. 努力巩固和发展农业合作社。目前山区和中部地区仅有近30%的合作社较好。我们必须努力使所有合作社都变得较好。 2. 各专区、省、县、社、合作社需要有正确的生产方向： a) 关于水稻：极力注意精耕细作水田以提高产量，同时做好水利以增加复种指数。逐渐减少坡地稻和山地稻，因为其产量过低且造成水土流失。 b) 关于蔬菜：注重扩大面积，但也要极力注重精耕细作以提高玉米、薯类、木薯等的产量。同时注重加工蔬菜，并动员人民掺食杂粮以节约大米。 c) 关于经济作物：种植经济作物的潜力很大。必须大量种植苎麻、朴树、漆树、茶、八角、构树、大豆、花生、甘蔗等。这些是我国人民急需的，出口也能换得外汇。必须多种果树。 d) 关于畜牧业：必须大力发展畜牧业，因为山区和中部地区有许多有利条件。不仅要注重养猪，还要极力注重饲养牛、水牛、马、山羊、蜜蜂等。一些地方需要挤牛奶、水牛奶供使用，如高多合作社所做的那样。 d) 关于护林：任何合作社都必须有植树造林计划并积极保护森林。如果森林枯竭，就没有木材，水源也会枯竭，导致田地失去肥力，引发洪涝和干旱。因此，山区和丘陵地区的同胞，以及前来这里参与经济发展的平原地区同胞，必须像保护自己的房屋一样保护森林。 3. 上述工作要做好，而要做好则： a) 合作社必须得到巩固，即让社员具有主人翁精神，让管理委员会稳固且有能力，必须实行民主，反对贪污、浪费和官僚主义，必须在合作社内部紧密团结，做好改进管理、改进技术的工作，并不断提高干部和社员的政治与文化水平。 b) 各民族必须紧密团结，万众一心，互相关爱互助。要重视帮助高海拔地区的同胞，做好治安工作，巩固国防。 c) 接待平原地区同胞前来参与山区经济发展工作必须做好：必须发扬互助精神和互相学习精神。 前来参与的平原地区同胞必须与所到之地的当地同胞紧密团结，在一切工作中起模范带头作用。 d) 党支部必须得到巩固和加强，即让所有党员具有高度的社会主义思想，具有革命道德，具有经济管理的能力。青年劳动团支部必须积极地在合作社的一切工作中起带头作用。 最后，主席祝大会成功，主席向山区和丘陵地区的所有同胞致以问候。 河内，1964年4月11日 胡志明 《人民报》，第3668号，1964年4月14日。