首页 · 按年份 · 按作者

美国真倒霉

文章 胡志明 · 1962-10 · 1296字
本文批评美国在1959至1962年间遭遇的连续挫败。文中列举了美国“红石”探月计划五次失败、卡纳维拉尔角导弹爆炸事故、股市下跌及经济停滞等技术与经济困境。同时指出美国外交受挫,阿尔及利亚总理本·贝拉访问古巴并签署联合声明,反对美国霸权。作者认为美国为挽回损失而封锁古巴,行径如海盗,并表态越南支持古巴抵抗美国侵略。
美国苏联古巴阿尔及利亚越南红石卫星探月计划卡纳维拉尔角导弹爆炸经济危机股市下跌本·贝拉卡斯特罗联合声明反帝封锁人民报胡志明
1959年秋,苏联卫星将苏联国徽置于月球表面(1959年9月12日),随后拍摄了月球背面(1959年10月4日)。这一辉煌成就让美国发疯! “象在赛跑,老鼠也在赛跑”,美国倾尽力量企图将“红石”卫星发射到月球。也许是嫦娥厌恶美帝国主义的卑鄙面孔,因此不愿让它们靠近。结果,五枚“红石”全部失败。第五次失败发生在1962年10月18日。每次发射一枚“红石”耗资2000万美元。于是,美国耗尽了1亿美元(折合我国货币3亿多),买来了痛苦的失败。美国报纸(1962年10月19日)哀叹道:“美国在探索月球的希望中继续着一连串的不幸……‘红石5号’沿着一条漫长而无用的轨道飞行,坠入虚无……同时也粉碎了美国今年探索月球的最后希望。美国在高空中试验核弹,仅成功一次,却失败了五次:美国的信誉在火箭方面已经破产……”。 法国通讯社写道:“‘红石’计划是美国最倒霉的计划,它给美国又重重地打击了一记失望的闷棍”。 “祸不单行”。1962年10月17日,美国报纸刊登消息:“在卡纳维拉尔角基地,一枚美国洲际导弹在城市上空爆炸,引起多处火灾,附近另一枚导弹严重受损,造成3人死亡,22人受伤。这是卡纳维拉尔角基地历史上最可怕的失败”。 在技术上已经如上所述失败,在经济上也倒霉透顶。1962年9月底,美国报纸刊登消息:“在9月22日和24日两天内,美国股票价格下跌了40亿美元。在1289种商品(来自各大公司)中,有952种价格下跌,因为美国经济日益停滞……工业生产指标低于7月。与去年7月相比,今年7月的钢铁产量下降了18%。汽车产量也下降了……失业人数已经增加……”。 在外交上,美帝国主义也遭到了惨败。1962年10月18日,阿尔及利亚共和国总理本·贝拉访问美国。为了收买本·贝拉,美国政府摆出了非常隆重的接待场面,并承诺将“援助”阿尔及利亚许多美元。但就在第二天,本·贝拉总理便访问了美帝国主义的敌人——古巴。不仅如此,本·贝拉总理与卡斯特罗总理还签署了一份联合声明,其中包含以下几点: - 无条件废除新殖民主义和帝国主义的压迫。 - 极力支持裁军和禁止核武器。 - 要求美国立即归还古巴关塔那摩军事基地。 阿尔及利亚坚决支持古巴保卫其独立,等等。 这是一颗投向美国帝国主义的炸弹。美国反动报刊按捺不住它们的“三头六臂”(注:原文“tam bành”为越南语俗语,指四肢百骸或全身,此处喻指其全部势力/反应)。它们写道:“本·贝拉是个狡猾的人……联合声明是一记耳光,证明本·贝拉背叛了美国的友谊……不要再帮助阿尔及利亚了!……”。 “疯狗乱咬”。这些失败在一个月内接连不断地砸在美国帝国主义的头上。难道是为了弥补损失,1962年10月24日,美国政府才公然下令封锁古巴吗?美国自诩为“世界上最文明的国家”,如今却行径如同昔日的海盗! 苏联政府已对美国发出严厉警告。古巴人民已准备好粉碎美国的一切侵略阴谋。社会主义阵营和世界爱好和平的人民都支持苏联的警告和古巴英勇的自卫。 我们越南与古巴有着共同的敌人,即美国帝国主义。因此,我们人民更加热烈地支持兄弟古巴,并坚信古巴人民必将胜利。 T.L. 《人民报》第3137号,1962年10月27日。