我们的农村不断前进

社会主义的目的是不断提高人民的生活水平。社会主义是由党领导、由人民建设起来的。以下是几个例子，证明我们的农村正在稳步迈向社会主义。 - 一个村的例子：仅在5个月内，永成（义安省）就挖完了一条灌溉100多公亩高地的水渠。在25天内插完了800公亩早稻（以前需要两个月）。新垦荒40公亩，加上之前垦荒的247公亩。在水利方面，新增灌溉100公亩，并治理了280公亩的涝渍。 在改进农具方面，他们也非常努力，每公亩施肥超过14吨，除草两到三次。因此，今年早稻每公亩可能收获约22担。 由于有22个托儿组，妇女们能够安心增加生产。 青年男女始终努力发挥先锋作用。一个例子：陈户同志（劳动青年团员）在冬春季节完成了200个工日，170立方米水利土方，以及10吨肥料。 老人们也“越老越健康”。植树队有14位65至80岁的老人。除了数千株菠萝、香蕉和茶树外，老人们还育苗、种植并照料了：1,000棵桉树，3,000棵白杨，72,000棵木麻黄等。这些白发人使光秃的山丘变得郁郁葱葱。结果是永成村的风光日益美丽，永成同胞的生活日益富裕。 - 一个省的例子：富寿。虽然富寿省人口仅为南定省的一半（南定省超过1,027,000人，富寿省超过505,000人），但富寿省在垦荒方面名列前茅：已垦荒15,460公亩。在5月1日至5月19日的竞赛期间，富寿省额外种植了： 4,156公亩粮食作物； 950公亩经济作物； 413公亩蔬菜。 与去年相比，全省额外种植了超过14,600公亩。与国家下达的计划相比，该省超额完成了9项指标，例如： 国家计划： 木薯 14,000公亩； 茶 6,370公亩； 甘蔗 1,000公亩； 玉米 400公亩； 等等。 该省实际完成： 木薯超过 17,350公亩； 茶超过 6,560公亩； 甘蔗超过 1,400公亩； 玉米超过 490公亩； 等等。 此外，计划种植300万棵橡胶树，全省已种植超过400万棵。 永成村和富寿省取得良好成绩，是因为党委和干部深入、贴近生产基层，巩固合作社，提高管理……所有社员都渗透了主人翁意识，以及勤俭建设合作社、建设国家的精神。 永成能做到，其他社努力也一定能做到。富寿能做到，其他省努力也一定能做到。而这样就是国富民强。 T.L. 《人民报》，第2987期，1962年5月29日。