胡志明在荣市机械厂与干部和工人的谈话

今天，主席来到工厂看望工人同志们，主席看到工厂以及食堂、宿舍都整洁有序，而且今天比往常任何时候都更干净。 主席希望任何时候都能像今天这样保持清洁。 主席听取了关于工厂有许多优点的报告： - 提前4个月12天完成了1961年国家计划，并超额近70万越盾。 - 51型犁铧成本降低。1959年，一套51型犁铧价格为3越盾2毫，现已降至2越盾5毫。对吗？ - 劳动生产率良好增长。1959年，人均1000越盾40毫。1961年增至8250越盾。 - 合理化建议发挥得较好。1960年，采用了36项合理化建议。1961年采用了94项。那么，是男同志的建议多，还是女同志的建议多？ 女同志们必须努力，提出更多的合理化建议。 - 工人共有243人，已有74人成为先进劳动者。这算是不错，但还不够真正先进。需要更多的先进分子。 这些是主席赞扬的成绩，但还存在许多缺点： - 生产出的51型犁铧有30%损坏，无法使用；这样生产有什么意义？ - 插秧机大部分无法使用。这样就是白费功夫。 工人阶级是领导阶级，必须做到配得上领导地位，以赢得人们的信任。如果我们生产质量差，不仅白费功夫、浪费原材料，还会失去信誉。因此，必须做好。能做到吗？必须做到。是工农联盟，而不是“农工联盟”。 主席提议：生产出的拖拉机、插秧机……工人必须保证农民有足够的时间使用。如果不能保证这段时间，就必须为农民修理。例如：制造插秧机，规定使用两年，但只用了一年就坏了，就必须免费为农民修理。只有做到这样，才有信誉。必须做好“多、快、好、省”四个字。如果做得多、做得快，但做得不好，行吗？如果做得好，但不便宜，行吗？如果不便宜，农民不买，生产出来的产品就会积压，产品积压就没有工作可做。 必须像天平一样看待现在的优点和缺点，有时缺点可能更重。我们必须使其平衡，走向优点更重，最终消除所有缺点。生产也是如此，不能一下子做好，必须逐步进行，并决心做好。 主席补充说：为什么损坏这么多？因为当家作主、做国家主人的思想还不够高，还存在保守思想。必须克服这些思想。 最后，主席亲切地代表党中央和政府祝各位女士、先生身体健康，以便更好地开展劳动竞赛。 1961年12月9日发表。载于《胡志明与义静家乡》，义静省委党史研究委员会，1977年，第112-114页。