反常的故事

就在上个月中旬，在一封关于美国农业危机的信中，肯尼迪总统承认：在过去十年里，美国农民的收入日益减少，在一百户美国农民中，就有十户挨饿，本该吃三份才够，他们却只吃一份。 这还不算五百万七十万失业工人的饥饿状况。 难道是因为歉收、粮食短缺，美国劳动者才挨饿吗？不是！正是因为资本家的粮食过剩。这才叫反常！ 粮食过剩到美国政府每年必须花费五亿多美元用于储存。 如何解决粮食过剩这一祸害？一位美国国会议员提出了一个非常简单的建议。他说：“如果让每个美国公民吃饱，粮食就不会过剩了。” 但对于资本主义制度来说，这是一个天真、反常的建议。 肯尼迪总统提出了一项他称之为“和平粮食”的措施。即把过剩积压的粮食“援助”给落后国家。 例如：美国从过剩粮食中拨出1万吨大米“援助”菲律宾，价格为10万美元，加上由美国运输公司承担的1万美元运输费。总计11万美元，菲律宾必须签署向美国借款的协议。 这样，美国解决了1万吨过剩粮食，又让菲律宾背上了11万美元的债务。 名义上是美国“援助”菲律宾，实际上是菲律宾帮助美国摆脱危机。 美国运往菲律宾的1万吨大米，必然附带政治和军事条件。肯尼迪总统本人就说：向落后国家出售过剩粮食“是美国外交政策的一个非常重要的工具”。 美国的过剩粮食“援助”是好是坏，是便宜还是昂贵？ 以下是几个“受援”国家的舆论： “有时运到巴基斯坦时，美国粮食已经变质，不能再吃了。但巴基斯坦仍须支付比世界市场价格高40%的费用”（巴基斯坦杂志）。 “美国向印度出售过剩粮食的协议，帮助美国资本进一步束缚了印度的经济”（印度《人民力量》杂志）。 “美国的‘援助’方式，实际上是：右手把左手给的东西全部掏走”（印度《联系》杂志）。 “凭借‘援助’，美国把菲律宾看作乞丐，除了乞讨什么也不会”（菲律宾《马尼拉时报》）。 利用出售过剩粮食的方式，美帝国主义既维护了美国资本家的利益，又侵略了落后国家。这就叫“两全其美”。但肯尼迪总统必须承认：“过剩粮食是一种重病，它严重损害了美国农村经济……而且这个问题不可能在一天、一年，甚至一个总统任期的几年内解决。” 美国常常夸耀美国的一切都“世界第一”。那么，工业和农业危机的状况，美国也是资本主义世界第一。 T.L. 《人民报》，1961年4月3日，第2570期。