与少年儿童谈中秋

与少年儿童 按照越南古时的传说，月亮上有一位砍柴人（Cuội）在放牛： 砍柴人坐在月亮里， 让牛吃稻子，咧嘴而笑！ 按照中国古时的传说，月亮上有一位美丽的仙女，有华丽的宫殿： 月亮上有嫦娥姐姐， 住在豪华绝妙的宫殿里。 古今诗人常吟咏： 中秋夜，凉风习习，月色清朗…… 但那些只是说来说去图个乐子，T.L. 想和孩子们谈谈科学的月亮。孩子们大概还记得，去年年底，苏联用火箭拍摄了月球背面的照片。这是一项前所未有的伟大科学成就。 苏联又用火箭将苏联国徽放置在月球上。从此，月亮成了共产主义的良好宣传员。世界各国人民一看到月亮，就会想到镰刀锤子。 美国也多次尝试向月球发射火箭，但都失败了。这又证明苏联的科学技术远远超过美国。 T.L. 想再和孩子们说几件事。从上一个中秋节到这一个中秋节，孩子们已经努力了很多，并且取得了相当大的进步。几个例子： - 学习好——大多数孩子都达到了平均分以上。 - 劳动好——如制作肥料、捉虫、照料牛马、捡拾掉落的稻谷……发展微型合作社以种植水稻、蔬菜，饲养鸡、猪等。 - 懂得实行节约——如捡拾废铁、碎砖等。 - 懂得保持纯洁的道德——如拾金不昧，归还失物。 - 植树好——孩子们已经种了不少。现在 T.L. 提议： 1- 孩子们继续多种树。 2- 在城市和农村，孩子们应组织少年儿童护树队，帮助同胞做到种一棵活一棵，活一棵好一棵。 由于八月革命的成功和救国抗战的胜利，孩子们已在社会主义制度下成长。由于党的关怀和团体的帮助，孩子们将在各方面努力，以配得上成为和平、统一、独立、民主和富强的越南未来的主人。 亲切地祝孩子们团结、快乐、健康和多进步。 T.L. 《人民报》，第2391号，1960年10月5日。