在海宁县干部和人民上的讲话

海宁县1) 主席代表党中央和中央人民政府，亲切地探望本省的各族同胞、部队、公安、民兵和干部，以及青年和少年儿童。主席向东兴的乡亲们致以亲切的问候，并感谢前来帮助海宁的中国专家同志们。 借此机会，主席就以下几个问题发表了讲话： 目前，我们全党全民有两大任务：在北部建设社会主义，以及为统一祖国而斗争。社会主义建设成功，统一祖国的斗争就一定胜利。 社会主义就是让全体人民幸福、温饱。 要达到这个目的，首先每个人必须努力增加生产，实行节约。 我国是一个农业国，要想增加生产、实行节约，就必须办好换工组和合作社。 办好换工组，实行好评工记分，将来过渡到合作社就会好。目前海宁县有52%的农户加入了换工组，其中19%的组实行了评工记分，并且有182个合作社，占总农户数的20%。这算是不错的，但总的来说还是慢。干部和同胞们必须努力巩固已有的合作社，使其真正办好，哪个稳固就发展哪个，并进一步发展合作社。 合作社必须以达到增加社员收入为目的。要做到这一点，必须做好三件事： - 干部必须民主，必须善于管理（管理劳动、管理财务、管理技术），必须善于教育社员，使他们紧密团结，积极生产。干部必须真正公正，必须大公无私。 - 社员必须互相关爱、互相帮助，必须像关心自家事务一样关心合作社的事务，必须严格遵守劳动纪律，积极生产。 - 合作社的工作必须做好以下几点： + 必须做好水利建设，以防旱、防盐碱。去年本省水利建设做得不错。有的社获得了勋章奖励，如Cốt Đoài社和Đường Hoa社。但还有很多地方做得不好，全省仍有近8000公顷土地受旱，其中芒街县就有3000公顷土地受旱。干部和同胞们必须更加努力，特别是芒街县。要记住“多舀一桶水，多添一碗饭”。 + 肥料必须多施，俗话说：“多挑一担肥，多收一公斤谷”。肥料越多，稻谷越多。据我所知，中国农民平均每公顷施用35吨肥料。我们省定的标准是每公顷9吨，即只相当于邻国农民的四分之一，这太少了。海宁本来就有很多肥料来源，同胞们必须更加努力。 1) 现属广宁省（编者注）。 + 必须深耕细作。 + 必须精选良种。 + 必须合理密植。 + 必须除虫灭鼠。 + 必须改进技术。这一点极其重要。因为我们的农具陈旧，所以劳动非常辛苦，但收成却很少。有些人又抛荒去从事其他职业，导致稻谷不好，粮食不够吃，每年都要靠政府接济。我们必须改变这种状况。干部和同胞必须掀起一个改进农具、改进技术的运动，这样劳动效率就会提高一倍、两倍，稻谷和农作物就会成倍地好起来。 我们全民的共同口号是：勤俭建国。各合作社必须牢牢掌握并正确执行“勤俭办社”的口号。 劳动农民是一家人，因此各合作社必须互相帮助，并帮助换工组。合作社和换工组必须帮助那些还单独经营的农民。各乡和各县必须互相帮助并开展竞赛。这是一种真正的团结。 做到这些，本省农业一定会迅速发展，粮食一定会充足，人民的生活一定会不断改善。 主席听取了汇报：定立县干部和人民以及各哥岛在换工方面做了很大努力，建立合作社的比例超过50%，许多乡已完成合作化；技术改进和生产也做得不错，各少数民族同胞的收入都有增加。这样很好。 在芒街市，工人和市民都努力生产，并同干部、部队一起参加社会主义劳动，以发展卫生防疫工作，建设地方工业。陶瓷行业的干部和工人在1959年的生产达到了104%，并初步改进了技术。由于有友国专家同志的帮助，取得了相当好的结果。但是，在芒街市的社会主义改造方面只达到了33%，这样还是太少。 海宁靠近广东省，有机会亲近学习友国的经验，并得到友国的帮助。我们的干部和同胞必须发展既有的友好关系，必须努力学习中国人民和中国的专家同志，以不断进步。 * * * 海宁省有很多民族。既然已有团结的传统，现在就要更加团结。民族团结，团结信教与不信教群众，团结越中两国。团结就是力量；有了团结的力量，做什么都能成功。 以前，帝国主义和封建势力千方百计挑拨越中两国人民的关系。它们煽动我们两国人民互相轻视、互相仇视，以便它们更容易压迫和剥削两个民族。 如今情况截然不同：我们两党是兄弟。我们两国政府是兄弟。两国人民是伟大苏联领导下的社会主义大家庭中的兄弟。我们之间的团结坚不可摧，任何力量都无法动摇。 因此，选择国籍的问题取决于这里华侨同胞的自愿和自觉。谁愿意选择越南国籍，我们政府非常欢迎。谁愿意保留中国国籍，我们政府也不强求，只要大家团结友爱，遵守纪律，尽到公民的义务，积极为建设北部社会主义贡献力量。 省内的同胞、干部、部队官兵以及青少年学生，社会主义劳动运动开展得不错。在生产、水利建设、植树节、修建公共设施等方面，大家都积极参与。这样很好。干部必须制定周密的计划，进行严格指导，以免浪费同胞的财力和人力。在植树方面，种什么树就要把什么树照顾好，五到七年后，我们将获得巨大的收成。 * * * 从省、县到支部的领导，必须正确执行集体领导和个人负责的原则。 内部必须真正团结。所有事情都要民主、集体讨论。一旦做出决定，工作分配必须明确，交给一位或几位同志负责，做到善始善终。在执行过程中，必须尊重报告和请示的原则。 必须透彻理解党和政府的政策。必须走群众路线。 必须真正亲近人民，倾听人民的意见和愿望，向人民学习经验。 必须把党和政府的决心变成群众的决心。 必须切实关心人民的生活。 必须勤政廉洁。必须以身作则。必须具有高度的责任感。 必须反对官僚主义、命令主义、形式主义，反对贪污、浪费。 只有做到这些，才配得上做人民忠实的勤务员，做党和政府的好干部。 * * * 现在谈谈党的问题。 我们党是一个革命党，一个领导党。除了人民和工人阶级的利益，我们党没有别的利益。 在抗战时期，我们党领导人民打敌人、救国家。如今，我们党领导我国北部人民建设社会主义。因此，哪个党员和哪个支部生产好、领导生产好，就是好党员和好支部。如果生产和领导生产不好，就是差党员和差支部。 对于劳动青年团也是如此。 因此，农村的所有党员和团员必须加入合作社或换工组，必须在各项工作中起模范带头作用，必须使本合作社或换工组团结并稳固发展。 我们的党员和干部总的来说是忠诚和积极的。但一些党员和干部还存在功臣思想、嫉妒、依赖、消极、怕难、怕苦、不以身作则的毛病。总之，个人主义泛滥。这些同志必须决心改正。 从现在起，所有党员、干部和支部必须经常重温、自我对照并严格遵守党员标准： 1. 终身坚决奋斗，实现社会主义、共产主义。 2. 锻炼无产阶级思想，纠正错误思想，坚决站在工人阶级立场上，不脚踏两只船。 3. 把党的利益放在第一位。懂得使个人利益服从革命的共同利益。 4. 绝对执行党的决议和路线。 5. 与群众保持密切联系。 6. 始终努力学习，真诚地进行自我批评，诚恳地批评同志。 必须严格遵守这些标准，才配得上是党员。 发展党员必须极其谨慎地选拔新党员。必须团结和帮助新同志，使他们不断进步。 海宁县各支部最近新吸收了将近300名新党员，这算是相当不错的。但存在偏差：即吸收的工人、妇女和少数民族同胞较少。农村党员人数不足500名同志，这样农村的党组织基础还过于狭窄。 各级党组织必须帮助劳动青年团良好发展，同时必须选拔那些经过考验并具备条件的青年团员入党。 在过去时期，对于一切经济、文化和劳动生产工作，青年团都付出了努力并取得了相当的成绩。这是优点。但一些青年团员有脱离农村的倾向，对换工组和合作社还持犹豫观望态度，尚未真正信任和积极。这是需要改正的缺点。 主席希望各团员将努力发扬优点，改正缺点，并不断进步，以配得上是我们党的得力臂膀。 * * * 在抗战时期，本省各少数民族同胞、部队和干部英勇斗争，有着光荣的传统；自和平恢复以来，在生产、水利等工作方面已有成绩。 关于“三收”任务，仙安县完成得最好，特别是农业税方面，省里做得很好。这些是优点。 文化补习和普通教育（越南文和汉文）都有努力，但扫盲工作仍然薄弱。今年必须更加努力。 我们同胞必须发扬那些光荣的传统。必须将增产节约与完成当地民主改革结合起来，并确保今年冬春作物取得全面、稳固且超额的胜利。 这样，海宁同胞就能为社会主义建设事业和实现国家统一的斗争作出相称的贡献。 最后，祝各位长辈健康长寿。 祝东兴的干部和同胞在社会主义建设工作中取得重大进展。 胡伯伯祝少年、儿童健康愉快，努力学习，不断进步。 胡伯伯请各位同志转达党中央、政府以及胡伯伯对省内同胞、部队和干部的亲切问候。 1960年2月20日发表。打字稿，存于党中央办公厅档案局。