党三十年活动

今年，我们党正好三十岁。在三十年间，党经历了辉煌的斗争，取得了许多光荣的胜利。值此之际，我们应当回顾走过的道路，汲取宝贵的经验，并正确确定当前和即将到来的革命任务，以争取更大、更光荣的胜利。 * * * 正如我国发生的巨大变化不能与世界上的普遍变化相割裂一样，我们党的成熟与兄弟各党的成熟有着密切的关系。 俄国十月革命的成功，粉碎了资本主义力量的一部分，并为全世界工人阶级和被压迫民族的解放开辟了道路。1919年，V.I. 列宁领导各国真正的革命者组织了第三国际41。从此，共产党在法国、中国以及许多其他国家相继成立。起初，由于中国共产党和法国共产党的直接帮助，马克思列宁主义和十月革命的影响突破了法国殖民者的铁丝网，传到了我们越南。 从1924年起，越南的革命运动日益高涨，我国工人进行了许多连续的斗争，从经济斗争上升到政治斗争。 马克思列宁主义与工人运动及爱国运动相结合，导致了1930年初印度支那共产党的成立。 党的成立是我国革命历史上一个极其重要的转折点。它证明我国无产阶级已经成熟，并有能力领导革命。 我们党的历史大体上经历了几个时期： - 秘密活动时期， - 领导八月革命成功的时期， - 领导抗战胜利的时期， - 从今以后，是党领导北部社会主义革命和统一国家斗争，在全国完成民族民主革命的时期。 * * * 在最初的十五年里，党几乎一直处于秘密活动状态。每天每时，党都必须面对法国殖民者极其野蛮的恐怖政策。昆仑、老保、山罗和其他监狱里挤满了共产党人。许多领导干部和党员英勇牺牲。然而，由于坚信党最终一定会胜利，革命最终一定会胜利，因此党员人数日益增多，党的力量日益强大。 1) 这篇文章是为《和平与社会主义问题》杂志（1960年第2期）撰写的，以纪念建党30周年（编者注）。 从一开始，党就高举民族民主革命的旗帜，领导民族解放运动。在此期间，封建阶级向帝国主义投降，软弱的资产阶级则只希望与帝国主义妥协以寻求生存之道。小资产阶级各阶层虽然热情高涨，但思想陷入绝境，找不到出路。只有工人阶级是最勇敢、最革命的，始终敢于同帝国主义和殖民主义者进行坚决斗争。凭借先进的革命理论和国际无产阶级运动的经验，我国工人阶级被证明是越南人民最称职、最可靠的领导者。 * * * 党深受马克思列宁主义熏陶，制定了正确的革命路线。在1930年的《资产阶级民主革命纲领》中，党明确提出了反对帝国主义和反对封建主义的任务，实现民族独立，让耕者有其田。这一纲领非常符合我国绝大多数人民——即农民——的迫切愿望。因此，党团结了围绕在工人阶级周围的大量革命力量。而其他阶级的政党则要么破产，要么被孤立。因此，我们党——工人阶级的党——的领导权不断巩固和加强。 党自诞生之日起，就组织和领导了我国历史上前所未有的强大群众运动——1930年的安南-静宁苏维埃运动。安南、静宁两省的工人和农民群众奋起反抗，推翻了帝国主义和封建主义的统治，建立了工农兵苏维埃政权，向劳动人民颁布了民主自由权利。 尽管法国帝国主义在血海中镇压了这场运动，但安南-静宁苏维埃证明了越南劳动人民英勇的精神和革命能力。虽然运动失败了，但它为后来胜利的八月革命锻炼了力量。 * * * 1936年，法西斯主义和世界战争的危机已经明朗。我们党配合世界反法西斯民主阵线和法国人民阵线42，发动了一场广泛的群众运动，在印度支那建立了反法西斯和反殖民反动派民主阵线。党领导人民群众斗争，要求民主自由权利，要求改善生活。这场运动吸引并教育了数百万人的政治意识。党的威信在劳动人民中越来越广泛和深入。 第二次世界大战爆发。日本帝国主义入侵越南，并与法国殖民者勾结以统治我国。党及时转变斗争方向，组织了越南民族解放阵线（越盟）和各救国团体（1941年），以紧密团结一切爱国力量，反对法西斯和殖民主义。当时，党暂时搁置土地革命口号，仅提出减租减息政策，并没收帝国主义和汉奸的土地交给农民。这样做是为了集中力量反对帝国主义及其走狗，争取地主阶级中的爱国人士，扩大民族救国阵线。 由于党的正确政策，革命运动日益高涨。各根据地得以建立。越南解放军得以组建，党发动了反对日本的游击战争，与世界人民反对法西斯的战争相配合。 凭借这些条件，因此1945年秋，当苏联红军击败法西斯时，党及时发动了全国起义以夺取政权。 八月革命胜利了。 越南民主共和国诞生了。 从最初几个小组开始，在激烈的斗争中经过锻炼，1945年党仅有约5000名党员（其中一部分仍被关押在帝国主义的监狱中）。然而，党团结并领导了全国人民，使起义取得成功。 这是越南人民的巨大胜利，也是马克思主义-列宁主义在一个殖民地国家的首次胜利。 * * * 八月革命成功不久，法国政府就背叛了他们与我们签订的条约，并发动了侵略战争。 当时，我国正处于极其困难的境地。在法国帝国主义和日本法西斯造成的可怕饥荒之后，我国人民尚未恢复元气。敌人拥有海、陆、空三军，装备现代化武器；我们只有刚刚组建的弱小步兵，经验不足且缺乏一切物资。尽管如此，党仍坚决主张抗战，一方面努力领导抗敌，另一方面努力培养人民力量。 抗战初期，党继续实行减租减息政策。但到了抗战强烈发展、需要进一步培养人民力量（主要是农民）的时候，党已坚决发动群众进行土地改革，以实现耕者有其田。 由于这一正确政策，抗战力量日益增强，并连续取得许多胜利。 我国人民近八十年遭受法国殖民者的剥削和压迫，直至骨髓。我军在抗战初期，有些部队仅使用木棍，但经过八、九年的抗战考验和锻炼。我国人民已结成坚如磐石、固如金汤的整体；我军的主力部队、地方部队和民兵已成长为英勇善战、决死决胜的部队。 由于全军和全国人民的紧密团结和英勇牺牲，我们在1954年夏季取得了奠边府大捷。法国殖民力量被击溃。他们不得不接受停战。日内瓦协定签署，印度支那的和平在承认印度支那各民族独立、主权和领土完整的基础上得以恢复。 历史上第一次，一个弱小殖民地国家战胜了一个强大的殖民国家。这是越南人民的辉煌胜利，同时也是世界和平、民主和社会主义力量的胜利。 再一次，马克思列宁主义为越南工人阶级和人民指明了道路，使抗战救国取得成功，并保卫了革命成果。 * * * 自和平恢复以来，越南正面临新的形势：国家暂时被分为两部分。北部已完全解放，正在建设社会主义。南部则正被美国帝国主义及其走狗统治。他们阴谋将南部变成美国的殖民地和军事基地，以重新挑起战争。他们正在以极其野蛮的方式恐怖南部爱国人士。他们公然破坏日内瓦协定，拒绝协商以举行自由和平选举、统一越南。他们是我国人民最凶恶的敌人。 由于这种形势，越南革命目前有两项必须同时进行的任务：建设北部向社会主义迈进的任务，以及继续完成南部民族民主革命的任务。这两项任务都旨在一个共同目标：巩固和平，在独立和民主的基础上实现国家统一。 越南全民必须奋斗以实现全国共同任务：“加强全民团结，坚决斗争，在独立和民主的基础上实现国家统一，在全国完成民族民主革命；努力巩固并推动北部向社会主义迈进；建设一个和平、统一、独立、民主和富强的越南；积极为保卫印度支那、东南亚和世界的和平作出贡献”（党中央第十五次决议）。 * * * 北部必须坚定地走向社会主义。而我们在过渡时期最大的特点，是从一个落后的农业国直接过渡到社会主义，而不经过资本主义发展阶段。 法国帝国主义给我们留下的是一个极其贫乏的经济基础。在农业方面，小生产占大部分，技术极其落后。工业则非常微小且零散。农业和工业在十五年的战争中又遭到严重破坏。不仅如此，当殖民者不得不撤出北部时，法国殖民者又竭力破坏经济。 因此，我们最重要的任务，是建设社会主义的物质技术基础，使北部逐步走向社会主义，拥有现代化的工业和农业，拥有先进的文化和科学。在社会主义革命过程中，我们必须改造旧经济并建设新经济，其中建设是关键的、长期的任务。 1955年至1957年是经济恢复时期。在这一时期，主要任务是恢复农业和恢复工业基础，旨在医治战争创伤，稳定经济，并初步改善人民的生活。 由于全党和全人民的努力，以及兄弟国家的热情帮助，到1957年底，这一任务已基本胜利完成。工农业产量已接近1939年的水平。粮食生产的结果特别良好：1939年北部仅生产不到二百五十万吨稻谷，而1956年已生产超过四百万吨。 在那一时期，生产关系也发生了许多变化。新的生产关系逐渐取代了旧的生产关系。土地改革的完成彻底废除了封建土地所有制，解放了农村的生产力：一千多万农民实现了梦寐以求的愿望，分得了土地。帝国主义的垄断经济被彻底扫除。我国国家掌握了全部经济权力，建立了具有社会主义性质的国营经济，并领导整个国民经济。在兄弟国家，首先是苏联和中国的慷慨、无私的帮助下，我们恢复了29家旧工厂，并建设了55家新工厂。 许多地方的农民建立了具有社会主义萌芽的换工组织。 一些试点农业合作社得以组织起来。 约10.7%的手工业者参加了生产组织。 私营资本主义工商业初步进入国家资本主义，采取加工、订货、经销、代理等低级和中级形式。 经济恢复工作已胜利完成。我们党领导人民前进，执行三年计划（1958-1960年）。 三年计划的重点是对农业、手工业和私营资本主义工商业进行社会主义改造；主要环节是改造和发展农业。 在我国北部，农业在经济中占有很大比重，而小生产在农业中又占有很大比重。因为农业是粮食和原料的供应来源，同时也是一个重要的出口来源，农村是目前最大的消费市场，所以必须改造和发展农业，才能发展其他经济部门的基础。 必须改造和发展农业，为国家的工业化创造条件。只有农业发达，工业才能迅速发展。 在三年计划中，社会主义改造是关键。我们集中力量完成社会主义改造，正是为了迅速建设社会主义创造有利条件。 党对农业的社会主义改造路线是：引导个体农民从互助组（具有社会主义萌芽）逐步过渡到低级合作社（半社会主义），再过渡到高级合作社（社会主义）。 我国农村地少人多，农业技术落后，劳动生产率低下。仅仅通过组织起来、改进技术、善于管理，就能比个体经营提高劳动生产率。我国农民已经认识到这一点。况且我国农民有革命传统，信任党的领导，听从党的号召。因此，他们积极加入互助组和合作社，走社会主义道路。目前，截至1959年11月，已有40%以上的农户加入农业生产合作社。 社会主义生产关系巩固了，农业就一定发展得好。农业发展得好，工业就会发展得快。工业发展了，就会帮助我国农村在水利、肥料、改良农具、农业机械、电力等方面。 另一项紧迫的工作是对民族资产阶级进行和平改造。在经济上，我们不没收他们的生产资料，而是采用赎买政策。在政治上，我们仍然给予他们适当的权利，他们仍然保持作为祖国阵线成员的地位。 我国过去是殖民地，民族资产阶级本就弱小，又受到帝国主义和封建势力的压迫，无法抬起头来。因此，他们中的大多数已经跟随劳动人民反对帝国主义和封建主义，参加了抗战。这是他们的优点。但是，由于他们的阶级本性，他们仍然留恋剥削方式，并希望走资本主义道路。然而，在北部向社会主义迈进的条件下，他们的愿望是不可能实现的。他们认识到必须接受社会主义改造，因为他们不能把自己置于越南全民大家庭之外。而且，绝大多数民族资产阶级人士已经清楚地看到：诚实地接受改造，他们就能融入劳动人民之中，共同建设祖国，建设社会主义。这是他们唯一且光荣的道路。 * * * 在文化教育方面，我们也取得了相当大的成绩。 法国殖民时期，我国85%以上的人民不识字。如今，北部地区的文盲问题已基本消除。 关于各校学生人数： 1939年，整个印度支那有： 1959-1960年，我国北部有： 大学生：582人 7,518人 专门学校学生：438人 18,100人 普通学校学生：540,000人 1,522,200人 关于医疗卫生行业： 1939年，中部和北部有： 1959年，北部有： 医院：54所 138所 乡卫生院：138所 1,500所 医生：86人 292人 护士：968人 6,020人 乡村卫生干部：169,000人 * * * 简而言之，用朴素的话说，社会主义首先旨在使劳动人民摆脱贫困，使人人有工作可做，生活温饱，过上幸福的生活。通过全党、全民的努力，增加生产，实行节约，使各项工作都做得多、快、好、省，那么国家计划一定能够完成，我国人民的生活也一定会得到不断的改善。 在已取得胜利的基础上，我们必须充分做好准备，以便进入后来的长期计划。 * * * 之所以能取得这些胜利，是因为： 我们党始终坚定地站在无产阶级立场上，绝对忠诚于阶级和人民的利益，善于将马克思列宁主义理论运用于我国的实际情况，并制定出正确的路线和政策。我们党不断斗争，反对民族运动中的资产阶级改良主义倾向和小资产阶级冒险主义倾向；反对工人运动中托洛茨基分子43的“左”倾论调；反对在制定和执行党在每个时期的革命战略和策略时，党内的右倾和“左”倾倾向。马克思列宁主义帮助党克服了这些考验。因此，我们党不仅夺取了全国革命的领导权，而且巩固了在各个领域的这一领导权，并粉碎了资产阶级企图与我党争夺革命领导权的一切阴谋。 马克思列宁主义使我党清楚地看到，在我国这样一个落后的农业国家条件下，民族问题的实质是农民问题，民族革命的实质是由无产阶级领导的农民革命，人民政权的实质是工农政权。因此，经过各个时期，我们党牢牢掌握并正确解决了农民问题，巩固了工农联盟。我们党斗争反对低估农民作为革命主力军、作为无产阶级最可靠的主要盟友、作为与无产阶级一起建设社会主义的基本力量的右倾和“左”倾倾向。我党在革命过程中的经验表明，凡是我党干部妥善解决农民切身利益、牢牢掌握工农联盟原则的地方和时刻，那里的革命都取得了巨大进展。 我们党善于在民族统一战线中团结一切爱国和进步力量，实行民族团结，以斗争反对帝国主义和封建主义。民族团结阵营中的主要力量是工农，因此工农联盟是民族统一战线的基石。在建设、巩固和发展民族统一战线的过程中，我们党始终在两个战线上进行斗争：一方面反对孤立主义、狭隘主义倾向，反对轻视争取一切可以争取的力量；另一方面反对片面团结倾向，反对在统一战线内部没有进行适当斗争的团结。我们党在民族团结工作中三十年的经验证明，必须像这样在两个战线上进行斗争，才能保证党在民族统一战线中的领导作用，使战线的工农基础更加牢固，使战线的广泛性得到充分发挥。 我们党是在俄国十月社会主义革命胜利的环境中成长起来的。我们党和我们人民的一切胜利，都离不开苏联、中国以及整个社会主义阵营、国际共产主义和工人运动、世界和平运动和民族解放运动的热情支持。正因为懂得将我国革命运动与国际工人阶级和被压迫民族的革命运动相结合，我们党才克服了所有困难，带领工人阶级和人民走向今天这一天的辉煌胜利（……）。 我们永远铭记苏联共产党、中国共产党和法国共产党在我国革命斗争中给予我们党和人民的巨大帮助。 从现在起，在北方建设社会主义事业和争取国家统一斗争中迈向新胜利的道路上，我们党将始终坚持并积极促进巩固工人阶级的国际团结，加强以苏联为首的社会主义阵营的力量，努力教育人民深刻领会将社会主义国际主义精神与爱国精神紧密结合，将我国革命运动与世界劳动人民和被压迫民族为和平、民主、民族独立和社会主义而斗争的运动联系起来。 * * * 回顾过去三十年，世界发生了巨大的变化。我们党和人民也是如此。 - 三十年前，我国人民正遭受殖民奴役的压迫；我们党刚刚成立，英勇但尚显稚嫩。 当时只有苏联是社会主义国家，四面又受到帝国主义国家的包围。 中国共产党和红军遭到反动派国民党极其猛烈的进攻；其他兄弟党则都处于初步建设阶段。 帝国主义正在全球六分之五的土地上横行霸道，并正在法西斯化。 总而言之，当时人类社会的大部分正在黑暗的资本主义制度下窒息。 - 如今，世界形势已彻底改变，变得光明起来。 苏联是世界最富强的国家之一，正在建设共产主义，同时也是维护人类和平事业最坚固的堡垒。 社会主义已成为一个从欧洲到亚洲、庞大而稳固的世界体系，包括超过十亿人口。 各国共有85个共产党和工人党，拥有3500万战士，坚决为和平、社会主义和共产主义而斗争。 许多前殖民地国家已成为独立国家，从亚洲、非洲到拉丁美洲，民族解放运动如决堤之水般汹涌澎湃地兴起。帝国主义正深陷泥潭，没顶而亡。 我国北部已完全解放，越南民主共和国自豪地成为以伟大苏联为首的社会主义大家庭的一员。我们党拥有数十万党员，正在组织和领导我国人民建设北部，迈向社会主义，并斗争以实现国家统一。我们党正领导着全国人民的革命斗争。我们党始终高举爱国主义和社会主义的旗帜，坚决领导全民斗争，建设一个和平、统一、独立、民主和富强的越南，为保卫东南亚和世界的和平做出贡献。 * * * 为了圆满完成这一极其繁重但极其光荣的任务，我们党必须： - 在思想方面加强，在组织方面完善。党必须谨慎、稳固且广泛地在群众中发展其组织，主要是在工人群众中，以增强党内的无产阶级成分。 - 全体党员必须努力学习马克思列宁主义，巩固无产阶级立场，努力掌握越南革命发展的规律；必须不断提高革命道德，坚决反对个人主义，培养无产阶级的集体主义，勤俭建国，紧密联系劳动群众，一心一意为实现革命和祖国的最高利益而奋斗。 北部的社会主义建设事业要求我们党必须掌握科学和技术，因此，每个党员都必须努力学习文化、科学和技术。 必须加强党在各个领域的领导。 - 劳动青年团必须是党在组织和教育青年一代及少年儿童成为绝对忠诚于社会主义和共产主义建设事业的战士方面的得力臂膀。 - 工会必须真正成为我国工人阶级管理国家、经济和文化学校。 - 妇女联合会必须成为帮助党动员、组织和领导妇女走向社会主义的强大力量。 - 农业合作社，在党的领导下，必须成为我国一千多万劳动农民在发展生产、提高生活、思想教育以及建设繁荣农村事业中的坚强队伍。 - 我军必须努力学习政治和技术，建设成为日益强大的力量，随时准备保卫祖国，保卫我国人民的和平劳动事业。 在马克思列宁主义旗帜下，以必胜之师的英勇志气，全党已经团结，要更加紧密地团结起来，前进，领导我国劳动人民在北部社会主义建设斗争中夺取新的胜利，并实现国家统一。 越南劳动党万岁！ 和平、统一、独立、民主和富强的越南万岁！ 社会主义万岁！ 世界和平万岁！ 胡志明 《人民报》，第2120期，1960年1月6日。