在仰光（缅甸）记者招待会上的讲话

在仰光（缅甸） 在过去三天里，我们访问了美丽而富饶的缅甸。我们与缅甸联邦总统吴巴瑞、总理吴努、各位副总理以及缅甸联邦的其他许多领导人进行了亲切会谈并交换了意见。我们与许多仁人志士和各个阶层人民进行了接触。我们参观了缅甸光荣的首都仰光以及掸邦的许多名胜古迹。到处我们都受到缅甸政府和人民的热情接待，并感受到他们对越南人民深厚的友谊。我们清楚地看到了缅甸人民建设国家的努力、炽热的爱国心、勤劳的美德以及深切热爱和平的愿望。我们高兴地看到兄弟国家缅甸日益繁荣，并在国际舞台上发挥着重要作用。 越南和缅甸都是亚洲国家，有许多相似之处，在文化、风俗习惯以及地理气候、资源方面都很接近。我们两国都经历了艰苦的反对殖民主义、争取民族独立的斗争。在抗战期间，缅甸政府和人民积极支持我们国家的人民，并与印度和许多其他亚非国家一起，为恢复越南和平作出了重要贡献。如今，我们两国已经独立，通过万隆精神、通过亚非民族之间的团结情谊紧密联系在一起，越南和缅甸两个民族都渴望拥有长期的和平，以建设自由、温饱的生活，以建设富强祖国。 越南民主共和国和缅甸联邦在当前重要的国际问题上意见一致。 下面我谈几个问题： 1. 越南民主共和国政府奉行各民族之间和平与友好的外交政策。越南人民曾在殖民主义压迫下痛苦生活，流血牺牲争取自由和民族独立，因此越南人民坚决反对殖民主义，坚决维护和平，反对战争。我们的口号是：越南和平、独立、统一、民主和富强。 目前，亚洲和非洲的十二亿人民已经摆脱了殖民地和半殖民地的奴役枷锁，殖民体系正在不可避免地继续崩溃。东方民族正在奋起反抗侵略者，不再忍受任何人的压迫。1945年9月2日越南民主共和国《独立宣言》中明确写道：“世界上所有民族生来平等，任何民族都有生存权、幸福权和自由权。”越南民主共和国政府坚决支持一切民族解放斗争。西伊里安必须回归印度尼西亚，果阿地区必须回归印度，阿尔及利亚人民必须获得独立。 在当前国际形势下，和平力量已强于好战力量，但原子战争和氢弹战争的威胁依然存在，给人类带来无法估量的破坏和灾难。因此，必须结束目前的军备竞赛，废除侵略性军事集团，营造各国之间相互信任的氛围，以缓解世界紧张局势。各国领导人举行会晤以解决这些问题，是世界爱好和平人民的要求。积极执行《中印声明》和《中缅声明》中提出的和平共处五项原则，在所有国际关系中，必将巩固和平并加强各国之间的友谊。 好战分子推行其实力政策，建立了东南亚侵略集团，使该地区的局势更加紧张。最近，人们又企图将这一侵略集团与北大西洋公约组织和巴塔维亚条约组织紧密联系起来，这是东南亚人民和世界爱好和平人民坚决反对和谴责的。将越南南部置于东南亚侵略集团的保护之下，是对日内瓦协议公然侵犯，是对越南独立和主权的侵犯，威胁着东南亚人民的安全与和平。我们强烈反对任何将越南南部以及印度支那其他国家拉入该侵略集团的计划。 2. 越南人民最迫切的问题、最急迫的要求是越南的统一。 首先，我们衷心感谢缅甸人民对此问题的高度关注，许多缅甸朋友祝愿我国早日统一。 越南民主共和国政府自1955年以来，曾多次向越南南方政权提议召开协商会议，商讨旨在统一国家的全国大选问题。我们曾多次提议恢复南北两方之间正常的经济、文化和社会关系。然而，由于外国势力的干涉，至今南方政权仍未予以答复。 我们关于统一国家的立场非常明确。我们主张按照日内瓦协议的规定，以独立和民主为基础，通过和平方式统一祖国，任何一方不得强迫或吞并另一方。我们始终准备与南方政权会面，本着相互谅解、相互妥协的精神，共同商讨统一越南的全国大选事宜。全国大选将按照日内瓦协议规定的普遍、平等、直接和秘密的原则进行，并置于国际委员会的监督之下。国会将制定国家的最高宪法，切实保障国会议员的特权。由国会选举产生的联合政府将成立，以加强各党派、各阶层、各民族和各地区的团结。鉴于南北两方情况不同，各地有权制定符合当地特点且不违背国家共同法律的当地法规。在国家尚未统一期间，两方负有责任的当局应通过恢复两方之间的正常关系，保障所有赞成和平、统一和民主的组织与个人的各项民主自由权利，使两方相互接近、相互了解。我们认为，这一主张合情合理，因为它源于全体越南人民的正当愿望，符合两方的实际情况，并符合日内瓦协议。 越南是一个不可分割的统一整体。越南民族长期以来，从北到南共同建设自己的祖国，拥有共同的历史、共同的语言、共同的经济，并共同奋起驱逐殖民者。越南民族坚决斗争，以实现国家统一。南方当权者有责任停止非法向南方运送武器和弹药，停止对爱国者、赞成和平统一者的恐怖活动，恢复南北两方之间的正常关系；他们必须与越南民主共和国政府一起召开协商会议，讨论越南统一大选，正如日内瓦协议所规定的那样。凭借越南人民团结和斗争的传统，凭借世界人民的支持和同情，我们争取国家统一的斗争必将胜利，因为这是一场正义的斗争。 3. 我们这次对缅甸联邦的友好访问取得了良好成果，进一步巩固了我们两国之间的友好关系。 我们真诚感谢吴巴瑞总统、吴努总理、政府各位成员、地方当局以及全体缅甸兄弟人民。 我们将永远铭记这次友好访问中的美好印象。 感谢各位出席这次亲切的聚会。 1958年2月16日宣读。载于《胡主席的呼吁》，真理出版社，河内，1960年，第5卷，第50-54页。