答美国合众国际社记者问

问：先生认为，目前实现世界和平的最大障碍是什么？ 答：是某些强国的“实力”政策，即加强军备、准备战争的政策。 问：依先生之见，如果越南全国未能如期在七月举行全国大选，将会发生什么？ 答：越南全国人民将继续斗争，并且斗争得更加猛烈，以争取在全国范围内举行自由的大选；因为这是越南全体人民迫切的愿望，并已获得1954年日内瓦协定的承认。 问：有人指控说：如果举行全国大选，那么北部将不会有自由选举。先生政府准备采取什么措施来保证北部选举的自由？ 答：这是那些不希望通过自由大选统一越南的人的诽谤。越南民主共和国政府保证，越南北部的大选将完全自由。 问：越南民主共和国1)是否也可能像南部那样组织选举？ 答：越南民主共和国政府主张按照越南全体人民的意愿组织自由大选。 问：先生认为，1956-1957年间加强越南与日本之间贸易的前景如何？ 答：越南民主共和国政府准备在平等和双方互利的原则基础上，与日本以及其他国家进行贸易。 问：先生政府是否有计划鼓励法国在越南北部增加投资？ 答：这个问题需要越南民主共和国政府与法国政府之间进行谈判。越南民主共和国政府欢迎在平等和双方互利的原则基础上，发展与法国在各方面的关系。 问：先生政府能否接受一种形式，即越南民主共和国和越南共和国作为两个独立国家，并可能加入联合国？ 答：越南从北到南是一个整体，需要统一。 不能把越南分裂成两个独立国家，就像不能把美国分裂成两个独立国家一样。 祝您健康。《人民报》，第861期，1956年7月13日。 1) 越南民主共和国（编者注）。