在1956年农林渔业工作总结会议上的讲话

农林渔业工作 1956年1) 去年，农林渔业干部努力取得了一些成绩。 今年需要更加努力。 我们的谚语说：“有粮才稳道”。 要想“有粮”，就必须有农民生产的稻、玉米、薯、木薯等。如果农民供应不足，工人、公务员、学生、军队和城市人民就会挨饿。要想供应充足，农民就必须增加生产。谁指导农民增加生产？生产干部、农林干部必须指导。 因此，农林干部的任务非常重要。 农业必须与自然灾害作斗争：干旱、洪水、害虫、鸟类、老鼠、疫病等，还必须与保守落后的习俗作斗争。 要完成任务，干部必须宣传、解释，使农民理解并去做，不能强制、命令。农林干部的工作有困难，但非常光荣。要看到困难以克服它，而不是退缩。因此必须加倍努力。 1) 会议于1956年4月召开（编者注）。 去年，有些地方因为官僚主义、缺乏具体性、缺乏实际性、意见不统一，因此浪费了人民的财物和精力。意见不统一是因为缺乏团结。必须在专业干部与政治干部之间、新干部与老干部之间、这个机关与那个机关之间实现团结统一。必须真诚重视人民利益，始终关注人民的生活。 * * * 今年，已插秧的水稻面积不如去年。牛、猪的饲养也较差，春节时宰杀了很多猪和牛，因此牛猪更加短缺。棉花等经济作物也较差。 因此，需要注意指导农民除草、施肥、防台风、防洪。今年堤坝修筑缓慢，因为宣传不力，干部主观。 除了捕鱼，必须注意养鱼。 在植树方面虽有努力，但也必须保护森林，禁止毁林。在这方面必须巧妙动员人民。 目前，指导人民的范围很广，而干部又缺乏。要做好工作，每个省必须建立好的模范点，让其他地方人民效仿。不应贪多。这是一种用事实进行的好宣传，看到好的结果，农民就会信任并效仿去做。 大多数农民单独经营。要想生产好，必须建设好换工组。需要增加换工组的数量，特别是巩固换工组的质量。换工组是逐步向社会主义过渡的一种形式。这些组将帮助干部进行生产指导和技术改进工作。 要确保计划落实，干部必须耐心、努力并下定决心；干部必须使自己的决心变为人民的决心，这样就一定能够成功。 * * * 有些干部对工作还不够安心，这是不对的。当干部不是为了升官发财。政府是人民的公仆。干部做任何工作都是为了人民、为了国家。如果圆满完成职责，就是光荣的，就是英雄。不应这山望着那山高。举个例子，有一棵松树正长得青翠茂盛，但枝叶抱怨说：“根能安稳地躺在地下，而我们枝叶却要忍受风吹雨打。”根也抱怨说：“枝叶在风中逍遥自在，我却要一直躺在地下，没人理会。”双方都不安心，要求互换位置。结果，这棵松树会怎样呢？ 我们每个干部各负其责，必须积极，必须有责任感，不应因有成绩而主观，或因有错误而悲观。我们是革命干部，必须克服困难，不怕难、不怕苦。我们的任务还非常繁重。我们经历了多少艰辛才赢得独立，在国土被奴役八十年之后，我们正在建设北方。经济建设事业并非易事。但我们同心同德，又有友好国家的的支持，我国人民又勤劳，我们一定会取得胜利。在执行工作过程中，干部必须让人民爱戴、让人民信任。做到这样，就能克服一切困难，取得许多良好成果。资料存于胡志明博物馆。