在救灾生产会议上的讲话

生产救灾 俗语说：“民以食为天”，意思是百姓把吃饭当作天，如果没有饭吃，就没有天。又有句：“有食才立道”，意思是没有饭吃，什么事也做不成。 因此，党和政府的政策是必须极力关怀人民的生活。如果百姓挨饿，党和政府有罪；如果百姓受冻，党和政府有罪；如果百姓愚昧，党和政府有罪；如果百姓生病，党和政府有罪。 因此，从中央到地方的党和政府干部，都必须极力关怀人民的生活。必须领导、组织、教育人民增加生产和节约。百姓衣食充足，党和政府提出的政策就容易实行。如果百姓挨饿、受冻、愚昧、生病，我们的政策再好也实行不了。 必须知道教育、领导、帮助人民增加生产和节约。必须节约，因为如果哪顿有饭就哪顿吃，就会匮乏。如果干部善于领导并切实帮助同胞，同胞努力增加生产和节约，百姓就会温饱，一切事情顺利，税收容易征收，财政充裕，百姓温饱则国家富强，因为我国是农业国，一切事情都依靠农业。如果干部不知道领导并切实帮助百姓增加生产和节约，如果党员不争先做榜样，什么事都难做。因此，增加生产和节约的政策是我们的基本政策。增加生产和节约以提高人民的生活，恢复经济，发展文化，预防饥荒，抵抗饥荒。各级党委和干部的责任是必须极力注意生产和节约。党员必须在这方面做榜样。 事实上，哪里人民组织互相帮助，结果比哪里发放救济更好；百姓更积极，更团结，生产也更强大。 中央有指示征借，因为哪里挨饿并不是那里米粮已经耗尽，而是因为有地主阶级藏匿米粮。善于征借就能取得米粮，但干部不这样做，只给予发放。有的地方更糟糕，不仅不征借，还滥发救济，发给地主和富农。这是因为干部没有坚持阶级立场。 由于阶级立场不坚定，便产生了官僚主义，时而“左”倾，时而右倾。缺粮时，干部不知道组织生产自救，不知道组织人民互相帮助，不知道组织征借。收到粮食后，又滥发、迟缓，粮食到饥饿人民手中的速度慢，不饥饿的人也领到了粮食。更糟糕的是，政府救济人民的粮食，大约只有一半到达饥饿人民手中，另一半被贪污、浪费。 贪污、浪费是有罪的，而贪污、浪费救济饥荒的粮食，罪过更大。这无异于间谍杀害同胞。这是对党和政府、对人民、对友国的罪过。这是极大的罪过。各级委员会和干部必须找出贪污、浪费的根源，并予以恰当处理。 目前，各地已收割很多。有些干部急于认为饥荒已经结束了。这是主观主义。 我们不得主观。 各位同志必须领导组织帮助人民，一方面节约，不要浪费现有的粮食，另一方面增加生产，以防八月发生饥荒。 总之，各位同志必须记住三点： 1. 必须牢牢掌握中央和政府的路线、政策。 2. 必须真诚关心人民的生活，相信并依靠人民的力量和首创精神。 3. 必须有信心，努力去做，就一定能够做成。 这样，就一定能够增加生产和节约，就一定能够抗灾和防灾。防灾胜于救灾，正如预防疾病胜于治疗疾病。 各位同志已经去工作了，有人成绩多，有人成绩少，有人缺点多，有人缺点少。主席赠送几项奖励，各位同志将评议谁、哪个地方成绩最多，谁就能获得。1955年6月13日讲话。载《胡主席的呼吁》，真理出版社，河内，1956年，第3卷，第185-187页。