致已南迁的天主教同胞的寄语

目前，在南部，尤其是在西贡-堤岸，各派系正在互相争斗。盗贼也趁火打劫，肆意纵火、杀人、抢劫。许多北方人此前被欺骗、强迫南迁，如今又遭遇飞来横祸。 看到同胞陷入如此悲惨的境地，我深感痛心。 那些愿意去的人，政府允许其自由前往，但如今遭遇不幸，想必许多人想要返回。 因此，我谨代表越南民主共和国政府，向这些同胞表示慰问并寄语：为了能够安心供奉天主并从事生计，人民和政府随时准备欢迎并帮助他们。 1955年4月 胡志明 资料存于胡志明博物馆。