维护治安与秩序
文章 胡志明 · 1954-10 · 442字
本文发表于1954年法军撤出河内后,强调首都维护治安与秩序的重要性。胡志明指出,民主政权需依靠人民力量,呼吁全体公民不分老幼男女,共同协助公安、部队维护治安,做到“夜不闭户,路不拾遗”,使首都成为物质与精神皆健康的和平城市。
治安秩序首都人民政权公安部队安居乐业夜不闭户路不拾遗同心协力胡志明
法军已撤出河内。我国政府已回到首都。
目前,首都最重要的工作是保持治安与秩序。
只有保持治安与秩序,首都人民才能安居乐业。
维护治安与秩序首先是公安、部队和警察的事。但我们的政权是民主政权,无论大事小事,都必须依靠人民的力量来为人民服务。维护治安与秩序更必须依靠人民的主动性和力量。
每一位公民,无论老幼男女,无论从事什么工作,都有责任帮助政权维护治安与秩序,因为治安与秩序直接关系到每个人的切身利益。
几十万双眼睛注视着,几十万双耳朵倾听着,那些奸诈之徒、流氓恶棍就会现出原形,并将在群众巨大力量下改邪归正。
我们的政权和人民必须同心协力,维护治安与秩序,做到“夜不闭户,路不拾遗”,正如圣贤所教导的那样。
1) “夜不闭户,路不拾遗”的意思是:晚上不需要关门,路上没有人捡拾掉落的财物(编者注)。
全国都注视着我们的首都。世界都关注着我们的首都。我们大家必须努力维护治安与秩序,使我们的首都成为一个在物质和精神上都平静、美丽、健康的首都。
C.B. 《人民报》第236期,1954年10月9日至10日。