我们坚信最终胜利

最终胜利1) （来自越南的信） 每年六月下旬，我们通常都会回顾过去六个月取得的成果，并为接下来的六个月制定计划。在今年上半年，在继续民族解放战争的同时，我们开始着手进行两项主要任务：对干部进行政治教育以及土地改革。 * * * 1945年八月革命胜利后，党大约有5000名党员。这些同志中的大多数刚刚从法国人在昆仑岛、劳保、山拉等地的监狱中出来。其中有人已坐了15至17年的牢。 从1946年起，党的发展迅速，有时甚至过快。到1950年底，党已拥有近70万名党员。由于未能对新党员同步开展系统的工作，党员数量的过快增长导致党员的政治觉悟水平下降。因此，党中央委员会决定停止吸收新党员，并举办政治学习班，向党员传授马克思列宁主义的基础知识。 由于缺乏经验，且高质量讲师极度匮乏，起初的效果并不令人满意。 党中央委员会竭尽全力借鉴兄弟党的经验，首先是苏联共产党和中国共产党的经验，以改进思想教育工作。从1952年6月到1953年6月，党中央委员会举办了3期学习班，共有800名学员，他们全部是党和政府中央、省及地区机构的负责人（其中也有党外人士）。这些学习班均由党中央委员会的同志领导。 各地区和省委员会为省和县干部举办了学习班，共有11,380名学员。 因此，参加政治学习班的总人数为12,180人。根据当地条件，这些学习班为期2、3或4个月。学习课程包括以下主题：越南民族民主革命；爱国战争及民族的努力；越南的民族统一战线政策、土地政策、经济与财政政策；人民军队的组织；在被敌人暂时占领地区的工作；成为党员的条件。 1) 本文为《为长期和平、为人民民主》周刊所写（编者注）。 对上述问题的学习，是基于马克思、恩格斯、列宁、斯大林的作品，马林科夫同志在苏联共产党第十九次代表大会上的报告，毛泽东同志的作品，胡志明同志的文章，以及党的文件进行的。 在人民军队中，所有士兵和军官也都参加政治学习班。他们的学习课程较轻。 学习与批评我们工作中的缺点以及自我批评相结合。课程结束时，预留一到两周时间，让每位学员进行总检讨。结果相对良好。这体现在学员坦诚地揭露自己工作中的缺点和不足，以及改进党组织和政府机构日常工作的态度上。在军队中，结果在加强纪律、提高政治觉悟、增强战士的勇气和英雄主义方面更为显著。主要成果是我们干部的政治思想水平得到了提高。 除了这些初步成果外，我们也存在许多缺点：学习时间过短，教师不足，对马克思列宁主义理论的研究不够深入，等等。另一个缺点是：在担任重要职务的1365名学员中，只有139人是工人，351人是劳动农民。因此，党还需要努力改善其干部的社会成分。 尽管存在困难和缺点，经验表明，思想教育工作在正确的道路上前进。它将不断改进，以克服这些缺点。 * * * 自法国殖民者和日本帝国主义被赶出国土以来，越南民主共和国政府已颁布关于土地改革措施的命令：将帝国主义者和叛国者的土地分给贫农，分配公田，减少25%的地租，等等。但是，大地主们想方设法逃避法律。他们中很少有人诚实地执行减租政策。 去年12月，在纪念爱国战争开始的日子，胡志明主席在呼吁人民时说道：正是农民、劳动人民为我们军队提供了大部分战士，承担了前线和后方的大部分工作。 但他们却是最贫穷的人，因为他们几乎没有或完全没有土地，并且遭受着地租和高利贷的沉重剥削。从现在起，政府、党和民族阵线必须坚决执行一项新的土地政策，以改善我们农民的命运，并推动民族的抗战…… 命令已经下达。在党的领导下，经过周密的准备，上个月农民协会召开了一次会议。有200多名代表出席。人们仔细研究了党关于新土地政策的指示和政府法令。人们制定了一项工作计划，以切实减租减息。人们决定在部分地区开始工作，并逐渐按照“油渍扩散”的方式扩大运动。 会议结束后，代表们被分成两个代表团，直接前往两个不同地区的农村。每个代表团又分成若干小组。每个小组约有12至15人，负责一个特定的村庄。小组内的每个成员必须严格遵守规章制度，其中规定实行“三同”：1）住在贫农家里；2）与他们同吃（一起吃饭）；3）帮助他们做所有的工作。 各小组的工作分阶段进行：访问贫农并与他们交谈，研究村庄的情况。向那些农民解释他们贫困的根源，并与他们讨论如何斗争以摆脱这种贫困。解释党和政府的土地政策。在农民中挑选积极分子。在集会上，鼓励农民说出他们所遭受的压迫和剥削，唤醒他们对地主的仇恨。成立一个由最积极的农民中挑选出的成员组成的农民协会临时委员会。该委员会将领导运动以执行新的土地政策。 当所有这些事情完成后，人们组织了一次群众大会。人们把那些对农民有罪的地主带过来。农民——他们的受害者，手持证据，公开指控他们。 最后，人民法庭进行审判并作出决定。有罪者被迫向农民退还通过出租土地非法获得的款项，非法扣留的工钱，退还被欺诈手段侵占的土地，等等。 如果被告还犯有其他更严重的罪行，人民法庭有权判处死刑。 迄今为止，已有约20个村庄实行了这些措施。所获得的经验相当丰富。这是农村中一场真正的阶级斗争。劳动者一旦觉醒，就表现出高度的战斗精神和务实的头脑。 大多数地主都非常狡猾和阴险。有些犯下滔天罪行的人，至今仍能掩盖罪行，因为农民不敢揭发。 在实行新土地政策的村庄里，封建地主政权被推翻，劳动农民成为主人。在下半年，运动已扩展到200多个村庄。农民非常振奋，因为运动完全符合他们的愿望和利益。 * * * 今年上半叶，爱国战争取得了显著成就。 在北部平原，新的游击根据地得以建立和加强，特别是在太平、河东、河南、兴延、海阳等省。这一时期的新特点是，我们的游击战士已经进攻到南定、宁平、海阳、建安等省的中心地区。在最后这个省（建安），我们的战士摧毁了数百吨炸弹和大炮炮弹，并烧毁了数十万升汽油。 安威的碉堡，据法国当局称是前总司令塔辛尼的“荣耀”的防御工事体系，已被占领并摧毁。 北部平原六个月的局势总结如下：敌方人员损失为17,000人被消灭或被俘。物质方面：4艘登陆艇和4艘快艇被击沉，2列火车被摧毁，9架飞机、24辆坦克和680辆运输车辆以及许多其他机动车辆被摧毁。我们缴获：3,800支步枪，820挺重机枪和轻机枪，15部电台，7门大炮，等等。 根据不完全的报告，在所有战线上，我们消灭了23,000名敌军士兵（被杀、被俘、失踪）。 从1950年12月到1953年5月，执行人道主义政策，越南民主共和国政府释放了35,000多名法国、外籍军团和傀儡政权的战俘回家。 如上所述，人民军队在政治教育方面已取得良好成果。人民军队在军事领域也取得了许多进步。连我们的敌人也不得不承认这一点。请引《世界报》（Le Monde）：“……如今他们拥有一支步兵力量，在那类军事行动中，堪称世界最精锐之列，耗费低得令人难以置信，机动性极强，仅装备轻武器。面对这种难以寻觅踪迹的步兵，坦克、大炮、飞机都无能为力”（《世界报》，1953年5月21日）。敌人承认，战争每持续一年，印度支那就要吞掉它10万名士兵，吞掉它5000亿法郎，即相当于25万栋住宅的价值，但仍遭受巨大损失，战略上未能改善，政治上未获成果，毫无希望。它也承认，1953年，中部的局势依然脆弱。“越盟拥有相当不错的师团，地形对他们有利，他们掌握主动权。在北部，局势确实糟糕。我们的军队（法国）已在印度支那陷入泥潭”（《气候报》（Climats））。 * * * 至于我们，我们不为胜利而陶醉，也不低估敌人，但我们感到自己日益强大，对最终胜利的信心日益坚定，决心将法国殖民者及其主子——美国干涉者——赶出我们的祖国，尽管我们仍不放弃对法国人民的友好与友谊态度。 1953年7月 《DIN》周刊，为持久和平、为人民民主，法文版，第250期，1953年8月21日。