傀儡“选举”

1953年1月底，傀儡政权在暂时被占领的地区和城市举行了“选举”。如果把这仅仅看作是一场闹剧，那是不对的。因为这是侵略者和叛国者阴谋的一部分。他们的阴谋是：经济掠夺、军事进攻和政治欺骗。他们利用虚假的“民主”来粉饰虚假的“独立”。 法美反动报纸和越南叛徒报纸为这次“选举”大造声势。这更加清楚地证明，这是侵略帝国主义的阴谋。 但事实已经揭露了他们的虚伪面目。虽然他们的数字是彻头彻尾的谎言和欺诈，但我们暂时可以用这些数字来揭穿他们的面具。“用你的棍子打你的背”，他们就无法抵赖了。 他们说暂时被占领的地区有一千万人，但选民只有八十万。这意味着在一百个居民中，只有八个人有权投票。他们又承认，在八十万选民中，有十分之三没有去投票。这意味着在一千万人中，只有五十六万人去投票，即暂时被占领地区百分之九十五的居民无法参加选举。 厚颜无耻地出来“竞选”的，都是著名的走私犯，是曾经舔过日本侵略者和法国侵略者靴子的越南叛徒，是被人民唾弃的帮派，如梅文涵、黄基平之流。 在“选举”前和“选举”当天，侵略者和傀儡必须动员法国士兵和伪军实行宵禁，因为他们害怕人民反对这场虚假的“选举”。同时，他们进行了随意的逮捕。他们还威胁说：“有选举权的人不得缺席。”投票时，选民必须一手拿选票，一手拿身份证。在投票站，侵略者和傀儡布置了大量的密探。尽管如此，仍有许多人投了空白票，或在选票上写下咒骂傀儡和法国侵略者的话。 尽管受到法国侵略者和傀儡的强迫，许多人还是想方设法避免去投票。敌方广播电台也不得不承认，在暂时被占领的北部地区，一百个选民中只有六十九人去投票。有些地方，一百个选民中只有五十四人去投票。 侵略者和傀儡的宣传欺骗前后不一，露出了虚伪的尾巴。几个例子： 法国报纸写道：“广大民众参加了选举。” 但美国报纸写道：“这次选举只具有象征性质。” 英国报纸写道：“这次选举的影响大大减弱。” 越南叛徒黎文策说投票人数超过百分之八十。 敌方广播电台说是百分之七十五。 法国的反动报纸说是百分之七十。 暂时被占领地区的同胞将这场虚假的“选举”与我们1946年真诚民主的全国大选的热闹、欢乐景象进行了比较，并编出了歌谣： “民主大选，胡伯伯。 保大的选举是臭气熏天。” 总之：侵略者和傀儡的虚伪和欺诈非常明显，但他们仍然试图欺骗暂时被占领地区的一部分同胞和世界上的某些人。 无论在政治上还是军事上，即使他们遭受严重失败，我们也不应主观轻敌。我们必须揭穿他们的面具，让所有人看到法美侵略者和他们的走狗傀儡那丑陋、凶恶的真实面目。 C.B. 《人民报》第94期，1953年2月6日至10日。