越南的游击战争

越南战士在战争中高唱： 十塔草何时尽， 我民抗法何时休。 （南部游击队之歌） 组织得好的游击战，是一场不可战胜的、反对外国侵略者的战争。越南人民凭借他们的历史已经知道了这一点。 在法国人到来之前，在大约600年的时间里，越南经历了三次外敌入侵：第一次是十三世纪由强大的蒙古军队发动的；第二次是十四世纪由明朝皇帝的军队发动的；第三次是十八世纪由清朝的军队发动的。 正是由于游击战士始终如一、永不枯竭且坚定的支持，我们的祖先陈兴道、黎利和阮光中才曾击退侵略军并解放了国家。越南人民凭借现代苏联红色游击队和中华游击队1)的经验，已经知道游击战是一种不可战胜的战斗形式。 越南人民军队英勇地抗击法国侵略者和美国干涉者，当它于1943年成立时，仅由12名年轻的游击战士组成，其中2名是女性。 在我们当前的爱国战争中，游击战发挥着积极的作用。 是什么产生了游击战？ 首先是爱国主义，是对祖国的情感。 其次是对野蛮侵略者的强烈仇恨，他们“来到我们中间，就在我们怀里宰杀我们的妻子和孩子”2)。这是我们的无辜同胞被侵略军虐待和殴打的情景，在一首游击战士的歌曲中用充满血和泪的语言描绘出来： “这些人像小鸡和小鸭一样被宰杀， 那些人像牛一样被开膛， 这些人额头被锤子砸碎， 扔进水里，或扔进沸油， 那些人背部和喉咙被猎犬撕咬， 或扔进深不见底的洞穴。 这些人被紧紧捆绑，暴露在烈日下暴晒。 或在倾盆的冷雨中， 还有那些人被彻底消灭，不留痕迹， 那些人被可怕地肢解， 1) 指苏联在抗德战争中的游击队和中华在抗日战争中的游击队（译者注）。 2) 民族英雄阮仲直的话。当他被敌人抓获时，他在被处决前（1868年10月27日）在敌人面前昂首挺胸地说了上面的话（译者注）。 2) 借用法国国歌中的一段歌词，以强烈触动本文的读者——法国人（译者注）。 或者扔进河里， 带着折断的骨头，在寒冷的雾气或吹拂的风下肿胀淤青的肉体， 还有那些手腕被铁丝穿透的人。 或者……”。 看到房屋被烧毁，田地遭破坏，妻子被强奸，父母被杀害，孩子被活活烧死……这种景象并没有使越南农民陷入消极的绝望，而是激发了他们为亲人复仇的渴望，以及战斗中无畏的勇气。 游击队是如何组成的？ 在靠近城市的地方，他们是工人；在农村地区，他们是农民。但也有教师、学生、商人和其他爱国者。 我们有仅由老年人组成的民兵单位，他们自豪地自称为“白头军”，还有青年妇女民兵单位： “太平游击姐妹， 歪戴帽子既漂亮又干练， 别人提起丈夫孩子， 摇头晃脑，我还要打法国人。”1) 阮氏蝉，23岁，参加家乡民兵游击队已有6年。她打了20场仗，缴获10支枪，俘虏15名敌人，其中包括一名少尉。儿童也加入游击队，并且同样勇敢。其中许多孩子因英勇行为获得勋章。他们担任联络员，但有机会时也参与战斗： 1) 抗法战争时期（1946-1954）太平民谣（译者注）。 “一个清晨很早的时候， 一队法国兵开来…… 小蒂吹哨子。 突然地雷爆炸…… 五六个敌人倒下； 老农喊道： ‘兄弟们，冲锋！’”1) 民兵有什么武器？ 他们使用各种传统武器：竹签、弓箭、标枪、长矛、锄头等，以及从敌人那里缴获的武器： “我们是农民； 当侵略者到来时，孤身一人， 锄头铁锹将落在他们背上……”。 游击队通常使用小计谋来获取武器： “一小队游击队员 出去搜寻敌人。 在被占领的兴义地区， 两个法国‘兵官’带着尸体来到 在一次掠夺行动中， 手里提着在村里抓到的沉重的鸡 游击队员中有一人礼貌地打招呼： ‘各位兵官！’ 两个‘兵官’得意洋洋， 两只蓝眼睛眯着，非常满足 回答：‘好，好；滚开，贱民 …… ‘官’们走过。农民 大声喊道：‘兄弟们，快来迎接官！’ 从灌木丛中，其他农民跳出来， 长矛已抵在‘官’们的脖子上。” 1) 改编自抗法战争时期非常流行的一首歌（译者注）。 那些“官”惊慌失措地高举双手，喊道： “行了，别杀我们，我们投降！” 于是我们的游击队带着两名俘虏和两支枪返回了…… 游击队员们都坚信自己拥有巨大的力量，并对最终胜利抱有不可动摇的信心…… “胡志明主席号召我们开展竞赛， 全民踊跃竞赛，以消灭敌人并夺取胜利。 从东到西， 从北到南， 我们战斗，法国敌人将被击败！” 是什么鼓舞着游击队员们？ 他们非常简单地回答你们： “我们是游击队员， 我们的目的，就是打败法国侵略者。 今年冬天，如果他们来到这里， 我们将消灭他们。 镰刀和斧头已经磨得锋利： 我们将砍下他们所有人的头。 这样，越南就会独立， 我们就不再是奴隶了”…… 现在，我要向你们谈谈北部的游击战…… 在1950年底越中边境惨败之后，法国殖民者匆忙派遣其最优秀的指挥官——塔西尼（Đờ Lát đờ Tátxinhi）将军来到越南，肩负“恢复局势”的使命。抵达越南后，塔西尼为自己制定了以下任务： - 建立一支傀儡军队，以弥补远征军的不足； - 组织北圻平原地区的防御； - 清剿被占领区，以巩固后方。 对于第一项任务，他在被占领的城市和村庄中进行了大规模搜捕。在搜捕中被抓的青年都被强迫加入法国军队，这一做法在人民和被征召者一方与征兵者一方之间引发了激烈的斗争。 为了防御北圻平原三角地带，他修建了2300个碉堡系统，认为其不可逾越且无法进攻，并将其比作“齐格菲防线”¹）。与这条碉堡防线并行，他制造了一个数公里深的“无人区”（no man's land），其中的村庄被彻底摧毁，居民被驱赶。 在敌后地区，建立了数千个军事哨所，每个村庄都有一个或多个哨所。进行了许多大规模清剿行动。 仅在这一行动中，就有6到13个法国营参与。此外，每天还有中小型行动，以及由著名的“突击队”（Commandos）²）（更确切地说是“亡命徒队”（Desparados）³））实施的“闪电攻击”，这些部队以极其残暴著称。 在这些行动中，殖民士兵将暴行推向了极致。一个例子： 1) 齐格菲防线是纳粹德国从1937年到1940年在西部边境修筑的（译者注）。 2) Commandos：特种部队士兵（BT）。 3) Desparados：背后的盾牌（BT）。 1951年12月23日，一队法军开进南定省义安县安乐村。他们烧毁了全村190间房屋，并摧毁了村民96吨大米。所有牲畜都被宰杀，树木都被砍倒。他们屠杀了全村村民，其中包括31位老人。 6位老人被赶进一间房屋活活烧死； 7位老人被按在池塘里淹死； 5位老人被紧紧捆绑后放入石臼中捣碎； 13位老人被刺死，尸体随后被肢解成块。 人们可以列举出成千上万这样的暴行…… 在实施这些杀戮和破坏行为之后，并且认为“平定”工作已经完成，德拉特对和平发动进攻，旨在： - 提振法军及其傀儡军队相当低落的精神，并欺骗法国及世界舆论； - 切断越北与平原地区及其他地区之间的一切通讯联络，并让我们挨饿； - 向美国干涉者提出一些保证条件，以乞求他们提供更多战争武器和美元。 为了核查德拉特的报告，在占领和平之前，美国陆军参谋长柯林斯将军前来视察前线。 法国殖民者及其主子美国干涉者，以及他们的越南叛徒走狗，大肆宣扬占领和平一事。让我们回顾一下他们的一些狂妄言论，以证明解放和平对他们而言是一记重击： “法国在北越新攻势的所有目标均已达成……现在主动权掌握在法方手中……”（德拉特，1951年11月10日）。 “越盟逐渐失去地盘，只能眼睁睁看着法军占领其控制下所有稻作区的一块又一块土地”（法新社，1951年11月11日）。 “我们牢牢守住和平……你们清楚占领这片1500平方公里、拥有350个村庄的土地意味着什么……”（德拉特，1951年11月17日）。 “因此，你们已将敌人赶出平原地区的防线，并切断了他们主要战略交通线中的一条”。 “从今天起，我们可以怀着更强烈的信心展望未来……”（德拉特日令，1951年11月20日）。 “我们挥动最后一把扫帚”（法军参谋部声明，1951年12月16日）。 “占领和平的重要性更为巨大，如果人们能设想其战略和政治后果……法军在北中圻、清化地区或荣市的任何行动，都将产生影响……最后，二十万芒族人民可以为远征军提供可靠的兵源”！（《世界报》1，1951年12月19日刊） “和平市……拥有两万名居民，已于1951年11月13日被法军攻占，从此越盟陷入了危险境地”（法新社，1952年1月1日）。 “目前的和平战役将对印度支那战争的进程产生决定性影响”（法军参谋部通报，1952年1月15日）。 “萨尔将军担任总指挥一职，已坚定表示其决心坚持和平到底”（法新社，1952年1月24日）。 1) Le Monde：《世界报》，用法语出版（译者注）。 “现在，当拉特列元帅已经去世，你们在问：‘那么接下来和平能守得住吗？…… 我来这里是为了告诉你们，和平将屹立不倒！……”（勒图诺部长[Letourneau]对远征军讲话，1952年1月22日）。 “（傀儡）总理友向新闻界宣布，他对北部的战事情况以及军队高昂的精神感到非常满意……”（法新社，1952年2月14日）。 在和平失败之后，法国殖民者继续公然撒谎。 1952年2月24日，萨尔将军（总指挥，已两次被打败）在一道日令中宣称：“和平战役是一次完全的胜利……一次绝妙的行动，体现了法军的主动性和优势。从越盟的三个师，只剩下每个师一个或两个营……对于法军而言，留在和平已不再有任何战略、政治或经济上的要求……”。在结尾处，萨尔自诩对其士兵“充满信心和自豪”…… 1951年9月，在华盛顿的一次记者会上，拉特列元帅一边流泪一边说：“在印度支那战争中，我们失去了我们的衬衫，现在我们也正在失去我们的皮肤……”。 于是，在和平的败局中，法国侵略者已经让自己的皮肤被严重射穿…… 就在法军占领和平之后不久，胡志明主席连续召开了各部部长、总参谋部以及越南劳动党中央执行委员会的会议。在这些会议之后，他写信给人民军队的干部和战士。 孩子们，我们一直在寻找打击敌人的办法，但他们总是躲在他们的碉堡后面。今天，他们自己送上门来，到了和平。这样，他们给了我们打击他们的最好机会。所以，孩子们，请前进吧，我等着你们胜利的消息。 在这里，我必须向各位讲述一个小故事，以证明人民军士兵的高尚精神和敏锐机智： 在驻扎于和平附近的一〇团的一份墙报上，一名士兵画了两幅画。第一幅画着一只乌龟缩进壳里，越南士兵拼命压它的壳，却没能伤到它。 第二幅画着乌龟把头伸出壳外，用舌头去咬和平，而越南士兵正割它的脖子。 各位自会明白这两幅画的意义。 游击队接到了命令：“两万法军被牵制在和平。他们的后方空虚。行动起来！”游击队员们照办了！ 和平战役持续了将近三个月（从1951年11月13日到1952年2月22日）。 敌人损失如下： - 22,000人，其中步兵超过6,800人； - 11架飞机被击落； - 22辆坦克被摧毁； - 25门大炮无法使用； - 240辆装甲车和卡车被烧毁； - 15艘汽艇和1艘机动船被击沉。 我们缴获的战利品如下： 23门大炮，38门迫击炮，1,400挺机枪，5,226支步枪，以及大量弹药。官员们的谎言无法掩盖所有损失的严重性。法国反动报刊哭哭啼啼，使用诸如“失败……”、“灾难”、“流血……”、“悲剧……”等阴暗的词汇。外国报刊写道，这是自战争开始以来法军最惨重的失败。 我们解放了和平。我们粉碎了敌人的包围，也粉碎了他们冬季作战的计划。但比这些胜利更重要的，是敌后游击战争的巩固和发展。 我们的许多部队突破了德·拉特尔“不可逾越”的碉堡防线。在他们的帮助下，游击队员的活动比以往任何时候都更加活跃。1951年12月10日，发殿镇——叛徒主教黎友慈1)的天主教堡垒，由两个法军营防守——被占领。我们击溃了三个法军连，并占领该镇整整一天。法国报刊感到惊讶：“为什么越盟能够突入该镇，而法国人却毫不知情？” 他们是真不知情，还是假装不知情民众支持我们，尽管黎友慈及其主子们散布谎言。 我向诸位通报此事，旨在揭露殖民者的宣传与诽谤，他们声称越南天主教徒站在傀儡保大及其走狗侵略者一边。 于是，游击战士同时在多个省份发起进攻：北宁、北江、永宁、福安、河南、南定、宁平、海阳、建安、兴安。 我想向诸位详细讲述，在典型的兴安省——我们女英雄阮氏菊的故乡——游击战士是如何战斗的。 1) 黎友慈：布伊朱-发业教区主教（宁平）。八月革命（1945年）后，利用政府顾问的名义，煽动教徒建立自治教区（译者注）。 阮氏菊同志，23岁的女农民，越南劳动党党员，被指派组织光中村的党支部。被捕后，她遭受了警察所能想到的最残酷的审讯手段：电刑、拔指甲、拔脚趾甲、剃光头发、按入水中、吊在绳上、往裤子里放蛇等等。她一言不发。疯狂的野蛮人砍断了她的一只手，然后是另一只手；一只脚，然后是另一只脚。最后，他们剖开了她的肚子。 临死前，她竭尽全力高呼：“越南独立万岁！胡志明主席万岁！”法国人随即割断了她的舌头，并将她的身体剁成碎片…… 阮氏菊，我们的佐娅，我们的丹尼尔·卡萨诺瓦，已经牺牲了，但她的英雄主义鼓舞了我们的同胞奋起，特别是兴安省的同胞，并推动他们更积极地与侵略军作战。 兴安省位于红河左岸，距河内仅35公里。该省辖9个县，人口近50万。该省自战争初期即被法军占领。这里的游击战相当激烈。多次遭到镇压，但总能重新组织起来。从1946年到那一天，已有600多名党员（游击战士的组织者和指挥者）牺牲。 1) 确切地说姓裴（裴氏菊）（译者注）。 2) 佐娅（Zoia）是苏联女游击英雄，丹尼尔·卡萨诺瓦（Danielle Casanova）是法国女游击英雄，两人均在第二次世界大战中被纳粹德国杀害（译者注）。 3) 这些数据是抗法殖民战争时期的（译者注）。 这是兴安省游击战士一年战斗（1951年1月至1952年1月）的总结： - 477次战斗和伏击； - 2900名敌军死亡，260名受伤，1700名被俘。 游击战士缴获了： - 1门57毫米火炮； - 1门81毫米迫击炮； - 117挺轻重机枪； - 875支步枪。 他们摧毁了： - 1门57毫米火炮； - 1门81毫米迫击炮； - 6挺机枪； - 1台机车和3节火车车厢； - 360根铁轨； - 1500米公路； - 19辆卡车。 在该省敌军驻守的369个据点中，游击战士占领并摧毁了137个。 目前，兴义省每个县都有一至两个游击根据地，包括两个或更多村庄。 请回顾一下，1951年，兴义省遭受了四次大规模“清剿”。省内许多村庄被彻底夷为平地，连一棵树都没有幸存。在这片荒芜的田野上，游击战士组织了“游击村”，即深藏于地下。1951年9月25日，富春县的一个村庄成功击退了5个法国营，击毙和击伤敌军1050人。 尽管处于被占领省份的危险和困难之中，兴义省既进行反对法国殖民主义的抗战，又进行扫盲运动。扫盲工作在秘密状态下继续进行：1951年，组织了460多个秘密班级，学生达3120人。越南共和国合法国家机器的行政机构继续运作。 从1951年10月到1952年2月，民兵游击队与人民军配合，摧毁了村庄内1000多个兵营，即敌军组织的兵营的三分之二；解放了2200多个伪乡级行政机构；解放了3120平方公里的土地，并将我们成千上万的同胞从殖民奴役中解放出来，如太平省的62万居民、北宁省的33万居民、河东省的25万居民等。 1950年底，我们将敌人赶出了越中边境线上的大部分阵地。我们切断了他们的触手。这使我们能够开始与友好国家建立直接关系。 从1952年起，我们在敌军后方发展并巩固了游击战争。在我国，人们称之为：“在敌人肚子里埋雷”。 如果研究北越平原地区的地图，人们会发现它像一个撇沫勺。勺子的每个孔洞都是大或小的游击战争根据地。 因此，这里是法国军队消耗和法国人流血的地方。这种流血现象变成了致命的出血，正如芒德·弗朗斯议员所提到的那样。 同时遭受背后游击战和正面人民军的夹击，法国侵略者必将失败。但越南人民和人民军始终铭记胡志明主席的谆谆教诲：“切勿因胜利而陶醉。任何时候都不得低估敌人。要始终牢记，爱国战争必将胜利，但将是漫长而艰苦的。胜利越近，敌人就越猖狂，我们将面临更多困难。要始终保持警惕并做好准备！” 最后，我读一首游击队诗人战士写的诗给你们听： 新月 美丽的月亮升向山峦， 嫦娥姐姐，你在看什么？ 我在看出征的车队， 和正在渡河的部队， 以及正在进攻敌人的游击战士。 还有我在看，过路的行人， 还有那些敌人被打得落花流水的战斗， 还有英雄们胜利的旗帜在迎风飘扬。 丁 写于1952年左右。资料存于越南革命博物馆。《军事历史》杂志，1997年3月。 附录 胡志明主席签署的法令目录 1951年至1952年 1951年 - 第01-SL号法令，1951年1月1日，任命陈明爵为越北联合区抗战行政委员会委员。 - 第02-SL号法令，1951年1月25日，任命黎光道为越南国家军队和人民军总司令部政治总局宣传训练局局长。 - 第03-SL号法令，1951年2月6日，废除各类土地临时分配条例中按收成10%计算的军粮条款，以帮助贫民增加生产。 - 第04-SL号法令，1951年2月16日，任命越南邮电局局长。 - 第05-SL号法令，1951年2月21日，同意陈登宁根据本人申请辞去军队总监察长、政府监察局副局长职务。 - 第11B-SL号法令，1951年4月10日，任命教育部办公厅主任和副主任。 - 第13-SL号法令，1951年5月1日，废除向全国预算和地方基金缴纳的农业各项捐税，如：田土税、公粮米、缴纳给社基金的米、修路米等。废除定购米制度；建立按收益计算以米征收农业税的制度。 - 第14-SL号法令，1951年5月1日，在财政部内设立粮仓局机构，并将经济部下属的运输补给局并入粮仓局。 - 第15-SL号法令，1951年5月6日，成立越南国家银行并规定其任务。 - 第16-SL号法令，1951年5月6日，任命各位阮 梁邦与黎文量分别担任越南国家银行总经理和副总经理。——1951年5月6日第17-SL号法令，废除财政部下属的国家金库局和生产信贷局，并将国家金库局和生产信贷局的一切事务交由国家银行负责。——1951年5月12日第19-SL号法令，允许越南国家银行发行二十盾（20đ）和五十盾（50đ）两种纸币。——1951年5月12日第20-SL号法令，规定越南国家银行发行的一盾越南盾价值等于财政部发行的十盾。——1951年5月14日第21-SL号法令，关于将经济部改名为工商部。——1951年5月14日第22-SL号法令，关于在工商部内设立贸易局，作为经营机构；废除1947年和1950年成立的对外贸易局和国内贸易局。——1951年5月14日第23-SL号法令，允许交通公用事业部发行两种邮票：二十盾（共200万枚）和一百盾（共300万枚）。——1951年5月16日第24-SL号法令，指定陈伟，河内前线总指挥，接替冯世才，担任河内抗战行政委员会委员。——1951年6月6日第27-SL号法令，任命卫生部部长办公室总干事和副总干事。——1951年6月9日第28-SL号法令，任命越南国家银行办公室主任、会计处处长、发行处处长和业务处处长。——1951年6月12日第29-SL号法令，暂时合并交通公用事业部下属的公用事业局和邮政局，成立一个名为公用事业-邮政局的机构。——1951年6月12日第30-SL号法令，任命布文各，公用事业工程师，担任交通部部长公用事业-邮政局局长。——1951年6月12日第31-SL号法令，将交通公用事业部下属的邮政局改名为邮政-无线电局。——1951年6月12日第32-SL号法令，任命陈光平担任邮政-无线电局局长。——1951年6月12日第33-SL号法令，任命黄国盛担任工商部贸易局代理局长。——1951年6月16日第34-SL号法令，指定若干人进入第三联合区抗战行政委员会。——1951年6月16日第35-SL号法令，任命若干人进入第四联合区抗战行政委员会。——1951年6月28日第37-SL号法令，废除农业部下属的农业合作社处。——1951年7月10日第38-SL号法令，将内务部下属的信息局并入总理府。——1951年7月10日第39-SL号法令，任命素友担任 总理府情报局局长一职，由陈文贵先生接替，陈文贵先生另派他职。——1951年7月15日第40-SL号法令，颁布农业税暂行条例。——1951年7月15日第41-SL号法令，任命阮文珍先生为政府监察局副监察长。——1951年7月15日第42-SL号法令，在总理府设立联络局，其任务是研究并建立国内交通线路，以确保公文和文件的传递。——1951年7月15日第43-SL号法令，任命总理府联络局局长。——1951年7月22日第44-SL号法令，废除现行牌照税、企业利润税、综合所得税及各种间接税，并设立两种税：工商税和货物税。——1951年7月22日第45-SL号法令，免去黎青山先生伤残军人、退伍军人部办公厅主任职务，因其在工作中犯有若干错误，须提交法庭起诉。——1951年8月12日第48-SL号法令，指定越北联合区抗战行政委员会委员。——1951年8月13日第49-SL号法令，规定与敌进行经济斗争的体制和组织原则。——1951年8月27日第50-SL号法令，追授胡志明勋章三级给政府监察长、终身为祖国和人民奋斗的老一辈革命家胡松茂先生。——1951年9月20日第51-SL号法令，允许越南国家银行发行100盾纸币。——1951年9月22日第52-SL号法令，指定阮德阳先生为中南部抗战行政委员会委员，接替前往另派他职的尊室伟先生。——1951年9月25日第53-SL号法令，任命吴文阳先生担任交通工务部工务邮政局副局长。——1951年9月30日第54-SL号法令，任命郑文丙先生兼任中央税务局局长，自1951年7月1日起，阮览先生、郑湖氏先生担任财政部中央税务局副局长。——1951年9月30日第55-SL号法令，任命财政部农业税务局局长、副局长。——1951年9月30日第56-SL号法令，任命陶善施先生自1951年7月1日起担任财政部预算局局长。——1951年9月30日第57-SL号法令，任命财政部会计局局长，自1951年7月1日起生效。——1951年9月30日第60-SL号法令，允许法国侨民、河内公安局职员让-克洛德·沙菲（Chaphuis Jean Claude）加入越南国籍，并取名阮德士。——1951年10月1日第61-SL号法令，授予军事勋章 授予越南西北部、平治天地区及308大团人民和部队二级勋章，以纪念1951年9月2日国庆节。——1951年11月24日第65-SL号法令，允许法国人皮埃尔·布尔内（Bournet Pierre）加入越南国籍，取名为杜益（Đỗ Ích）。——1951年12月5日第68-SL号法令，任命工商部贸易司副司长。——1951年12月10日第69-SL号法令，补充1950年11月17日第154-SL号法令关于国家保密的规定。——1951年12月10日第70-SL号法令，关于各联区抗战行政委员会被授权在免税区域不超过一个县范围时，决定免税或减税（1951年农业税）。——1951年12月25日第72-SL号法令，设立交通部运输司。——1951年12月25日第73-SL号法令，任命交通部运输司司长。 1952年——1952年1月10日第74-SL号法令，指定第五联区副司令为南中部抗战行政委员会军事委员。——1952年1月15日第76-SL号法令，允许发行印有胡志明主席肖像的100盾邮票。——1952年1月15日第77-SL号法令，追授光中社（兴安省）妇女干部、具有勇敢战斗精神并英勇牺牲的裴氏菊（Bùi Thị Cúc）三级独立勋章。——1952年1月15日第78-SL号法令，修改1950年5月22日第77-SL号法令第一章第三条关于编制内工人等级排定的规定。——1952年1月15日第79-SL号法令，任命公安部副司长。——1952年2月24日第83-SL号法令，合并信息司与文学艺术处，成立直属总理府的宣传部与文艺处。——1952年2月24日第84-SL号法令，追授阮平（Nguyễn Bình）中将军一级军功勋章。——1952年2月29日第85-SL号法令，颁布关于房屋、土地买卖、赠与和交换的登记税条例。——1952年3月5日第87-SL号法令，颁布使用公田、公地的临时条例。——1952年5月25日第92-SL号法令，规定发行越南国家银行各类纸币。越南国家银行纸币包括7种：10盾、20盾、50盾、100盾、200盾、500盾、1000盾。——1952年6月8日第93-SL号法令，规定开垦地的农业税额。——1952年6月8日第94-SL号法令，允许越南国家银行发行总额为50,000,400,000盾（五万亿四千百万盾）的货币。——1952年6月14日第95-SL号法令，修改关于数量 社抗战行政委员会各委员；确定有权批准社抗战行政委员会成员名单的级别。——1952年6月14日第96-SL号法令，修订临时农业税条例，规定人均年收入低于71公斤稻谷的家庭免税。遭受天灾、敌祸的地区，将根据损失程度减税或免税。——1952年7月5日第99-SL号法令，允许发行两种“生产与节约”邮票。——1952年7月5日第100-SL号法令，禁止买卖、运输和储存属于奢侈品类及禁止进口类的外国商品。——1952年8月10日第107-SL号法令，授予7名爱国劳动模范“爱国劳动英雄”称号1)。——1952年8月10日第108-SL号法令，授予24名爱国劳动模范一级抗战勋章。——1952年9月6日第110-SL号法令，批准阮春阮医生辞去第三联合区抗战行政委员会委员职务，以接受其他工作。——1952年9月6日第111-SL号法令，任命以下人士为红河左岸区抗战行政委员会委员：- 杜梅：主席；- 阮能赫：副主席；1) 包括四名军队英雄：阮国治、阮氏蝉、罗文球和瞿正兰（追授）；三名劳动英雄：吴家坎、陈大义、黄汉（编者注）。- 邓定：委员；- 裴向质：委员。——1952年9月6日第112-SL号法令，任命越南北部联合区抗战行政委员会副主席。——1952年9月6日第113-SL号法令，任命陈国桓担任公安局局长。——1952年9月9日第114-SL号法令，追授工程师阮玉日一级抗战勋章。——1952年9月9日第115-SL号法令，任命阮文珍担任政府监察局总监察长，接替已故的胡松茂。——1952年9月9日第116-SL号法令，任命南中部抗战行政委员会委员。——1952年9月9日第117-SL号法令，任命第四联合区抗战行政委员会委员。——公布《越南民主共和国政府对新解放地区的八条命令》的命令。——1952年9月22日第118-SL号法令，任命南部抗战行政委员会委员。——1952年9月22日第119-SL号法令，追授陈鱼中队长和同志阮文身（海防省邮电局交通员）一级抗战勋章。——1952年10月10日第122-SL号法令，将宣传文艺局内的印刷和发行部门设立为一个企业 国家企业取名为国家印刷厂。- 1952年11月4日第123-SL号法令，任命交通公政部邮政公政局副局长。- 1952年11月4日第126-SL号法令，允许颁布关于国家企业的章程。- 1952年11月4日第128-SL号法令，关于成立国家企业管理委员会。- 1952年12月16日第129-SL号法令，设立“荣誉金榜”和“光荣家庭榜”，以奖励有子女参军的家庭。- 1952年12月16日第130-SL号法令，指定第三联合区抗战行政委员会委员。