苏联作家费多罗夫著《秘密省委》译本序言

苏联作家费多罗夫著《秘密省委》 这次是我第一次为一本书写序言，因为这本书出版得恰逢其时。它出版在我们正在大力推动游击运动的时候。 苏联、中国和我们国家的游击经验证明：游击队是民族解放战争中一股极其巨大的力量。游击力量真正强大，民族解放战争就一定胜利。 组织严密且遍布各地，在敌占区及敌占区周围，无论哪个村、哪个县、哪个省都有游击队，它就成为一张铁网，一种敌人无法逃脱的“天罗地网”。敌人走到哪里都会遭到阻击。敌人做什么都会遭到破坏。游击队使敌人有眼如盲，有耳如聋，有手足如残废。一部分敌人被游击队逐渐削弱、消耗殆尽。幸存下来的敌人，吃饭不安心，睡觉不踏实，听到风吹鸟叫也惊慌失措，最终也会被游击队消灭干净。 游击队组织得当，则全民男女老少，士农工商，人人都能参加。有人负责打敌人，有人负责后勤补给、情报、联络、宣传。每个人都有机会效忠祖国。 要达到这个目的，需要几个主要条件： - 党和政府必须加强对游击运动的领导。 - 干部和群众的思想必须彻底：深信党和政府的政策。深信人民的力量，深信民族最终的胜利。 - 干部必须真正贴近群众，使群众信任、信服、爱戴。 - 人民必须热爱国家，并愿意为祖国、为民族未来的幸福而牺牲。 我们已有人民基础，只需进一步巩固。我们已有干部，只需进一步培养。我们已有游击运动，只需努力进一步发展。苏联的游击经验将帮助我们，我们在推动游击运动方面一定会成功。 胡志明 《人民报》，1951年11月22日，第33期。