虎、鹿、兔
文章 胡志明 · 1951-07 · 355字
本文记述法军下士纪翁在宁平被俘后的供词。他揭露法军调兵、占教堂及战败经过，讽刺法军“勇猛如虎”实为纸老虎。文章指出敌人惯占教堂虐待教徒，并强调出其不意攻击需绝对保密，保密即胜利之半。
纪翁宁平纸老虎出其不意保守秘密天主教法军供词
一名名叫纪翁（Guillon）的法国下士在宁平被我方抓获。他供称，其部队原在南部同奈，后被调往鸿基。在乌昂比被我方击败后，其部队又被调至宁平。到达此地后，他接到命令驱逐神父和天主教同胞，占领教堂作为阵地，凿穿钟楼作为枪眼。但由于我方出其不意地发起攻击，仅用19分钟，其部队便战败并被俘，如同抓兔子一般容易。然而，法国参谋部的通报却称法军作战勇猛如虎。
纪翁的供词中有鹿、有兔、有虎，宛如一个小型动物园。但那只法国老虎不过是纸老虎。
然而，这份供词中值得注意的要点是：
1. 敌人每到一处，便占领天主教堂并虐待天主教同胞。
2. 只要我方出其不意地攻击，敌人必定失败，我方必定胜利。而要出其不意，我方部队和人民必须绝对保守秘密。
懂得保守秘密，就等于已经战胜敌人的一部分。
邓贤。《救国报》，第1869期，1951年7月25日。