致在越南阵亡的法国士兵之母及遗孀书

在越南阵亡的法国士兵之母及遗孀 各位女士： 法国殖民者对越南民族发动了一场充满罪行的掠夺战争。也正因为它们，你们这些法国的妻子和母亲，不得不失去丈夫和儿子。 大量法国士兵、下级军官和军官在越南战争中丧生。但法国殖民者只允许运回极少量的遗体给他们的家庭。大部分阵亡的法国士兵不得不长眠于越南的土地上，而且往往在它们连续撤退的过程中，法国指挥官毫不迟疑地命令铲平这些士兵——它们的受害者——的坟墓，以掩盖它们巨大的失败。 对于那些逃过了这种残暴行为的坟墓，我们自认为负有神圣的义务，必须将其原封不动地保存下来，以便日后战争结束时，你们可以将丈夫和儿子的遗骨带回父老乡亲的故土。 这样，我们希望能够减轻你们许多痛苦。 尽管内心痛苦，你们仍积极地在法国母亲和妻子的行列中战斗，要求远征军回国，并结束这场充满罪行的战争。越南人民向你们表示感激。 我怀着真挚的情感，向你们的痛苦和勇气致敬。 胡志明 《救国报》，1950年11月14日，第1689期。