致阮生氏家书
文章 胡志明 · 1950-11 · 230字
1950年11月9日，胡志明致信阮生氏家族，悼念其胞兄阮生谦逝世。他因国事繁忙、路途遥远，未能侍奉病中兄长及料理后事，深感愧疚，自认有“不悌”之罪，恳请族人原谅其因公忘私、牺牲家庭之情。
胡志明阮生谦悼念国事家庭愧疚原谅
闻悉大哥逝世，我心甚为悲痛。因国事繁重，路途遥远，大哥病重时我未能侍奉照料，大哥去世时我亦未能料理后事。
唉！我怀着未尽兄弟之情的罪过，在大哥灵前忏悔，并恳请族人原谅我这个因须料理国事而牺牲家庭之情的儿子。
1950年11月9日
胡志明
载于《胡主席与故乡》，义安省党史研究委员会，1970年，第24页。
1) 阮生谦先生，胡志明主席胞兄，生于1888年，于1950年（庚寅年）8月25日在金莲社逝世（编者注）。
2) 不悌：兄弟之情未尽（编者注）。
3) 原谅：宽恕（编者注）。