致主力部队、地方部队和民兵游击队

地方部队和民兵游击队 纪念越南解放军成立周年 1942年，第一支游击队成立，共十二人。 1943年和1944年，它发展为南进队，约五十人。 1944年和1945年，南进队壮大为越南解放军，共五百人。八月革命后，越南解放军发展为卫队军，达数千人。 如今，军队有数十万人，加上地方部队和民兵游击队，我国人民的武装和半武装力量达数百万人。 数百万人同心同德：打敌救国。 我军习惯称武元甲大将总司令为“大哥”。这种亲切的称呼非常符合我军的精神和历史：因为从南进队成立至今，党和政府已委托吉同志和若干干部负责我军组织、训练和领导工作。 我军是人民军队，由人民所生，为人民而战，爱国爱民，因此甘愿牺牲和忍受艰苦。 我军始终保持和发展越南解放军的英勇传统，以及包含在十项纪律中的革命道德。 有了这样的军队，抗战一定胜利。值此纪念越南解放军成立周年之际，我向全国主力部队、地方部队和民兵游击队的战士们致以亲切的问候和必胜的决心。 1949年12月22日 胡志明 载于《胡主席与人民武装力量》，人民军出版社，河内，1962年，第83-84页。