致法国人民书（1948年12月19日）

1948年12月19日 致法国人民， 就在今天，我们进入了法国殖民者强加于我们的这场可怕而疯狂的战争的第三年。 致我素来相识并敬重的法国人民，此刻我想邀请你们在对我们两国历史而言如此庄严的一天驻足，思考这场折磨着两个民族心灵的冲突。 三年来，越南人民一致奋起，挫败了殖民者企图重新征服我们、重建奴役制度的阴谋。 三年来，殖民者以可怕而愚蠢的行径，制造了无数血腥惨痛的证据，以此欺骗法国民族，分裂越南民族。 三年来，殖民者的账簿上记下了多少令人类厌恶的罪行，多少只配得上法西斯分子的行为：埋葬数千青年的万人坑，屠杀妇女、老人和儿童，强奸、抢劫、纵火，以及那些傀儡政府重演了你们那些吉斯林（Quisling）同伙那出可悲的闹剧。 但也是三年来，我们目睹了年轻的越南共和国诞生、成长，巩固民主基础，加强国防体系，收紧爱国阵线。 我们的民族英勇战斗。我们的民族战斗得“毫无畏惧，毫无悔恨”1)，因为我们为自由、为独立而战，且我们对法国人民并无仇恨。我们已证明，真理、正义、历史和未来站在我们一边。我们将获胜！ 是的，我们将获胜，但这对法国和越南意味着多少伤亡与破坏。如果殖民者不挑起战争，我们两国本可避免多少财富的损失，多少生命的牺牲。我们法越两国的父母，本不必为那些在青春年华倒下的儿女哭泣，我们的儿女为保卫祖国而牺牲，你们的儿女在遥远的土地上无谓地牺牲，只为保卫那些玷污了伟大法国传统的狂妄野心！ 法国人民啊！ 你们想必知道，如果一个国家决心争取自身的独立与自由，它就必须获胜，任何力量都无法阻挡。此刻，当我们的民族正以前所未有的激烈程度与殖民主义作斗争时，若我觉得有必要重申我们对和平、平等与真诚合作的深切渴望，我也必须再次告知你们，殖民者那无限疯狂的节奏正在耗尽法国的国力，企图扼杀越南。他们将掏空你们，并使你们在远东乃至世界上的信誉彻底无可救药。 只有你们才能阻止那幅景象变为现实。请你们与我国人民协力：让我们 1) 击垮殖民者。让我们共同建设两国人民之间的和平、民主与和睦。 这是正义与光荣的唯一道路，也是法国在国际上恢复其地位的唯一道路。 在争取独立、自由的英勇斗争中，我国人民衷心祝愿法国人民在这条道路上取得成功。 真正民主的法国万岁！ 统一独立的越南万岁！ 世界各国人民之间的兄弟情谊万岁！ 胡志明 《救国报》，1948年12月28日，第1129期。