答外国记者问
文章 胡志明 · 1947-07 · 1366字
本文是胡志明1947年7月16日对外国记者的答复。他阐述了越南国会选举、政府组成及外交政策,强调民族独立与和平合作。文中解释了国旗含义、国民联合会性质及知识分子作用,并指出反对派界限。胡志明表示愿与法国合作重建,但前提是承认越南独立统一,最后简述个人生活与志向。
胡志明越南国会选举外交政策民族独立统一民主国旗国民联合会知识分子抗战法国合作和平阶级斗争资本爱国团结
您提出的许多问题,此前外国报纸以及最近路透社和另一位外国记者都曾向我询问,我也已作答。但既然您有心发问,我也乐意回答:
1) 越南国会是由全民投票选举产生的。所有年满十八岁的男女均享有选举权。1946年1月6日的首次选举,平均有百分之八十二的选民参加了投票。当时有外国报纸的代表到场观看。
国会常务委员会主席是一位德高望重的老儒,曾任大员之职;副主席是一位神父和一位民主党党员。
2) 越南政府由社会党、越南民主党、越盟、越南革命同盟会、国民党以及许多无党派人士的代表组成。
越南的国内政策是民族独立、民权自由、民生幸福。
越南的外交政策是与所有邻国——中国、印度、暹罗、柬埔寨、老挝等——友好相处,不仇视任何国家。
3) 我们不主张阶级斗争,因为越南资产阶级已被殖民经济压迫得抬不起头来,致使越南经济遭到毁灭,民穷财尽。相反,我们主张发展越南资本。只有统一和独立,越南资本才能发展。
同时,我们非常欢迎法国资本和其他国家的资本真诚地与我们合作。一是为了在战争破坏后重建越南,二是为了调节世界经济和维护和平。
4) 越南国旗有两层含义,红色是许多其他国家国旗都有的颜色,无需解释。金星是:
a) 中国是一个大国,以太阳为象征。越南是一个小国,且与中国有数千年的密切关系,因此以星星为象征。
b) 五角星代表五个社会阶层——士、农、工、商、兵——的团结,此时正值越南人民奋起抗日并站在同盟国一方之际诞生。
5) 越南国民联合会是由黄叔亢、裴邦团等德高望重的老前辈以及无党派爱国人士发起组织的。
该会实现了全民大团结,包括越南国内所有阶层、党派、宗教和民族。该会的精神是爱国,纲领是决心斗争,使祖国获得统一、独立、民主和富强。
会员有多少人,我尚不清楚。但根据我已了解的情况并加以推测,可以说从南到北有上千万会员。
例如:仅北部沿海六省,只算妇女,就已有十二万会员。
6) 越南知识分子在救国抗战中承担了一部分重要任务,在建国工作中也承担了一部分重要任务。目前中央政府的大多数职员都是知识分子。
7) 不仅越南,任何国家都有反对派。但在祖国面临危难之时,所有党派团结起来救国。目前越南已经实行了这一政策,但是那些借反对之名,行反抗战、反人民之实,追随敌方阵营的人,如中国的汪精卫、法国的拉瓦隆团伙,国民不能宽恕,历史不能宽容。
那些误入歧途而知道回归祖国的人,越南人民愿意欢迎。
8) 只要法国真诚承认越南独立和统一,战争就会立即结束。我们将依靠友好国家和法国以及越南人民的热情,迅速重建国家,尽管目前战争已经造成了无法想象的破坏。
您也知道各国的经验,特别是中国通过游击战进行抗战,可以持续八、九年。
9) 我不能评论博拉耶高级专员,因为我从未见过他,也没有看到他实行过任何具体政策。我只希望博拉耶先生能以一位大政治家的身份,真诚承认越南独立统一,从而为越法两民族带来友好合作。如果他光明正大,他就会成功。
10) 谢谢您。我依然健康,尽管法国多次谣传我已经死了。
您问了,我请收起谦逊,坦率地回答:我没有房屋,没有妻子,没有孩子,越南是我的大家庭。越南的长辈是我的亲戚。越南的妇女是我的姐妹。我只有一个愿望,就是使我的祖国独立、统一、民主。
一旦达到这个目的,我将回来做一个游山玩水、读书种菜的公民。
祝您健康。
1947年7月16日
胡志明
载于《胡主席语录》,越南通讯社,1949年,第2卷,第8-10页。