致世界人民的呼吁

法国人民们！ 越南人民和法国人民都怀有共同的理想：自由、平等、博爱。 越南人民和法国人民有一个共同的目标：两个民族之间友好平等的合作。 越南人民的命运和法国人民的命运息息相关。然而，反动殖民者正竭尽全力离间我们两个民族。他们决心牺牲法国人民的钱财和法国青年的生命，以延长这场兄弟相残的战争。 我们非常希望朋友们与我们一起行动，阻止反动殖民者破坏我们两个民族共同的理想、共同的利益和情谊。 亚洲民族兄弟们！ 将近两年了，法国殖民者正在践踏越南人民；将近两年了，越南人民正在牺牲奋斗。 越南是亚洲大家庭的一部分。为越南的自由、独立而斗争，就是为亚洲大家庭的自由、独立而斗争。以前，兄弟们已经同情我们。从此希望兄弟们更加支持。有了兄弟们的同情和支持，越南的救国抗战一定胜利。 世界民主人士们！ 在第二次世界大战中，各国牺牲了无数的钱财、血肉，以维护民主权利和各国人民的自决权，各国已在《大西洋宪章》和《旧金山宪章》中庄严保证这些民主权利和自决权。 在第二次世界大战中，法国反动殖民者与日本法西斯合作。如今他们挑起一场残酷的战争，以破坏越南的民主权利。他们把国际宪章看作破布。 因此，你们不能坐视不管。希望你们发声支持和平，支持正义，支持民主，支持越南。 越法两民族在法兰西联邦内友好合作！ 亚洲各民族团结万岁！ 世界民主胜利万岁！ 越南统一独立万岁！ 1947年6月20日 胡志明 载于《胡主席言论》，越南通讯社，1948年，第1卷，第94-95页。