回答《人道报》记者提问

《人道报》记者 问：您是否相信停战是可以实现的？ 答：完全可能。 问：恢复对话的基本条件是什么？ 答：承认越南（南圻、中圻、北圻）的独立和统一，在法兰西联邦的框架内。 问：对于重返谈判，您有什么具体要求吗？ 答：这很简单。会议地点只是一个名义上的问题。 问：这些谈判会失败吗？您的政府将做什么？ 答：我们将做我们一直在做和正在做的事——为我国的独立和统一而斗争。 我想补充说，越南人民希望与法国人民进行兄弟般的合作。我相信法国人民也希望与越南人民进行兄弟般的合作。 越南人民希望在法兰西联邦的框架内实现独立和统一，我相信法国人民将支持我们的提议。不能与那些正在被破坏和毁灭的民族建立强大的联盟（法兰西联邦）。不能用炸弹和炮弹、在墓地上建立联盟。越南人民长期斗争以实现和平、建设国家，法国人民也渴望这样的和平。 长期以来，我们两个民族已经就这些观点达成一致，那么为什么这场自相残杀的战争还能继续下去呢？ 在最近4个月里，法国当局挥霍了超过120亿法郎，超过5000名法国士兵丧生，以及大量法国财产被摧毁。 但比这种物质破坏更严重的是，外国人民对法兰西联邦真实性的信任丧失。 在同一时期，越南几乎所有的城市和许多村庄被摧毁，铁路和公路无法使用，数千名士兵和数万平民被杀害，人民对法国殖民政策责任人的仇恨比以往任何时候都更加深刻。 请想象一下，如果战争持续5年或10年，游击战可以无限期地持续下去，这对法国和越南将是多大的灾难。我们渴望和平，我们准备和平。这完全取决于法国政府的决定。 借此机会，我向全体法国人民致以兄弟般的问候，我们一直敬仰和尊重他们。《越南新闻社报》，1947年5月10日。《军事历史》杂志，1994年3月。