致北部同志书

致北部各位同志： 我没有时间会见各位同志，以批评、检讨并商讨共同的工作。遗憾的是，环境不便。因此，我有几句话嘱咐各位同志，望各位同志注意： 1. 在民族正处于十字路口，生死存亡之际，每位同志和整个团体必须拿出全部精神和力量，使全体人民转向一个方向，瞄准一个目标：驱逐法国殖民者，使国家统一和独立。 因此，每位同志和整个团体必须：明智、巧妙、谨慎、坚决、勤勉、团结一致。 2. 这场长期抗战即是民族革命达到最高阶段。在此时，每位同志的思想与行动对全国关系极大。若一人疏忽，一事疏忽，便可能坏事；差之毫厘，谬以千里。 因此，我们必须坚决清除以下缺点： a) 地方主义。 只注视自己地方的利益，而不顾全体的利益。在哪个部门工作，只知道维护、培植那个部门。由于这个缺点，产生了一些事情，看起来似乎关系不大，实际上对共同计划非常有害。例如，想要夺取所有干部和物资供自己地方使用，不满足于上级将干部和物资调动到需要的地方。 b) 派系思想。 谁与自己相好，即使说得不对也听，没有才能也任用。谁与自己不相好，即使有才能也压制他们，他们说什么也不听。 这是一个非常有害的缺点。它使团体失去干部，削弱团结，经常坏事。这是一种非常危险的病症。 c) 军阀官僚思想。 负责某一地区时，就像那里的小国王，任意傲慢、专横跋扈。对上级则轻视，对下级则仗势欺人。对群众摆出官架子，使群众恐惧。这种“将军、夫人”的头脑，造成了多少反感，多少分裂，使上级远离下级，团体远离人民。 d) 狭隘思想。 我们必须记住：世上的人都有长处和短处。我们要用人的长处，并帮助人改正短处。用人如同用木。技艺高超的工匠，无论木头是大是小、是直是弯，都能因地制宜地使用。 思想狭隘，行动也就狭隘，则多仇少友。人若狭隘，少有人帮助。团体若狭隘，不能发展。 e) 追求形式。 做事不注重实际、紧迫的效果，只追求表面形式，只想炫耀威风。例如，今天的军事训练，关键在于学会射击、使用刀具、投掷手榴弹、利用地形、善于夜间行动、善于侦察，总而言之：关键在于训练每个人懂得打游击战。然而，许多地方却只把时间花在练习“一二、一二”的口令上。这跟练习礼乐去救火有什么区别呢？ 许多地方，宣传鼓动的形式只知道写标语、悬挂旗帜和美化宣传通讯室，搭建演讲台只是为了好看，而每天却不肯亲近群众，向他们透彻解释团体的主张。 f) 文牍主义的工作方式。 喜欢用大量的文件来工作。坐在一处指手画脚，不肯下到地方去检查工作，也不肯制定周密的计划来执行团体的指示和决议。上级发给地方的指示和决议是否得到落实，同志们也不了解。这种工作方式非常有害。它使我们不能贴近运动，不能清楚了解下面的情况，因此我们的大部分主张都不能得到彻底执行。 g) 无纪律，纪律不严格。 在战争波及的地区，一些同志擅自离开自己的地方，跑到其他区域工作，而没有经过团体或上级的决定。这样，同志们不仅表现出精神萎靡，喜欢做容易或喜欢的工作，遇到困难或不喜欢的工作就抛弃，而且表现出对团体纪律的轻视，扰乱了团体的队伍。 许多地方，同志们犯了错误，但没有受到相应的惩罚。有的同志在这个地方被降低工作级别，到了另一个地方又恢复原来的级别，或者只是形式上降低工作级别，但仍然在原来的委员会工作。 有的同志本应受到惩罚，但因为感情用事、碍于情面，只是敷衍了事地进行批评、警告。甚至有的地方互相包庇、互相原谅，欺骗上级，隐瞒团体。这样执行纪律，不仅使同志们不知道改正自己的错误，而且轻视纪律。更危险的是，如果团体的纪律松懈，反动分子就有机会混入我们的队伍来破坏我们的团体。 h) 自私，腐化。 有些同志仍保留着地位观念，争着要当这个委员、那个主席。有些同志只顾吃得好、穿得漂亮，只顾把公家的东西据为己有，利用自己的地位和职务进行买卖而大发横财，只顾私事而不管公事。革命道德如何，舆论如何批评，都置之不理。 有些同志往往有骄傲自满的习性，自认为是老政治犯，是“阵线”的人，就觉得自己比谁都强，谁也比不上自己。虽然知道帝国主义者的监狱是训练场所，虽然知道越盟是由爱国者组成的团体，致力于救国事业。但显然，在越盟之外，还有许许多多优秀的人才，越盟尚未能组织起来。况且，如果政治犯、如果“阵线”的人比谁都强，那么那些没有荣幸坐过牢的人、那些尚未加入“阵线”的人，难道都是无才无用的吗？ 我们每一位同志都必须保持谦虚的态度，资历越老、本领越强，就越要谦虚，要有进取心，要记住我们导师的话：“要学习，学习，再学习”1）。自满、自足就是封闭自己，不让自己再进步。 有些同志仍保留着“一人做官，全家沾光”的陋习，把亲戚、朋友安插到这个职位、那个职务上，做得好不好，听之任之。搞坏了工作，由团体承担，只要亲戚、朋友有了地位就行。 1）列宁语意。参见：V.I.列宁：《全集》，进步出版社，莫斯科，1978年，越南文版，第45卷，第444页（编者注）。 虽然知道同志们普遍有许多优点，如：忍耐、吃苦耐劳、机敏、富有创意。这些都是非常宝贵的品质。它们是其他良好品质发展的基础。但是，在这个艰难沉重的时期，仅有这些优点，还是不够的。同志们必须利用这个良好的基础，坚决克服上述缺点，我们才能确保走向完全胜利。 3. 同志们必须努力做到以下几点： a) 团体必须军事化，思想和行动必须绝对一致。团体是先锋军。如果冲锋时，这个说这样，那个说那样，号吹反了，鼓敲顺了，还指望什么胜利呢？不仅我们的团体必须一致，军、民、政也必须一致。 b) 在指挥机构中，选人必须得当，权限必须分明，必须密切联系，紧密合作，必须绝对避免滥用职权、包办代替、冲突、表面文章1）以及推诿不负责的弊病。 此时，指挥机构的问题非常重要。选拔人员进入其中必须谨慎，但一旦选拔之后，就必须绝对服从，下级必须听从上级，这样工作才能运转。 c) 必须保持各省、各区域之间以及中部与南部、北部之间的交通联络畅通。 交通是万事的命脉，交通受阻则万事皆难；交通顺畅则万事皆易。 希望各位同志以全部革命精神克服缺点，发扬优点，同心协力，加强内部团结，扩大队伍，整顿工作，领导全民积极抗战，走向光荣的胜利。 致以亲切的问候和必胜的决心 1947年3月1日 胡志明 载于《胡主席的呼吁》，真理出版社，河内，1958年，第1卷，第149-153页。