值此春节之际感谢同胞与侨胞

全体同胞： 值此春节之际，同胞们自行节约春节开支，以极其丰厚的物资慰劳战士。书信成捆，罐头成筐，糕点成车。有的地方战士吃到十五还没吃完糕点。同胞们的好意表明，我们军民一心，因此无论多么艰苦，长期抗战也必定胜利。 我谨代表全体战士感谢全体同胞。 华侨和印侨同胞们： 在这艰难困苦的时刻，华侨和印侨同胞们非常踊跃地支持越南人民的救国抗战。有的地方捐款，有的地方送糕点，有的地方赠送旗帜给战士。这足以表明我们东亚各民族之间的感情日益密切。 我谨代表越南政府、部队和人民，向你们致以诚挚的感谢。 青年和儿童们： 伯伯收到了各地孩子们寄来的很多信，向伯伯、政府和战士们拜年。每个孩子都承诺：今年要勤奋学习，勤奋劳动，支援抗战，增加生产。这很好。伯伯很高兴，伯伯再劝孩子们一件事，就是每个孩子都要支援扫盲工作，让村里识字的人更多。 等待抗战胜利的那一天，伯伯和孩子们将高兴地相聚。伯伯亲吻孩子们。 各团体和个人： 我收到了很多部队、团体和敬爱的同胞们寄来的信。遗憾的是因为工作太忙，无法一一回复。请同胞们谅解，并接受这份共同的感谢。 致以亲切的问候和必胜的决心。 1947年2月9日 胡志明 载于《胡主席语录》，越南通讯社，1948年，第1卷，第46-47页。