致各国领袖和人民的信

致中华、缅甸1)及全亚洲的领袖和全体人民， 致法国人民和法国殖民地人民， 致全世界民主人士， 我谨代表越南人民，衷心感谢各位发声支持正义，并对越南民族的抗战表示同情。 越南只想要和平与独立，以便与世界上各民族友好合作，首先是与亚洲兄弟民族和法国民族合作。 越南只维护自己的主权和独立，绝不侵犯任何人。 然而，法国殖民者背信弃义、丧尽天良，动用其全部凶残力量，企图消灭越南民主共和国。 海防、河内等城市已被法国殖民者夷为废墟。数千名越南妇女和儿童被法国飞机炸死。 越南是亚洲大家庭的一部分。越南的命运与亚洲各民族的命运有着极其密切的关系。 1) 缅甸：Mianma（编者注）。法国殖民者想要压垮越南，就是想要破坏我们的亚洲大家庭。 越南是世界共同和平的一部分。法国殖民者在越南挑起战争，就是破坏世界和平。 法国人民和法国殖民地人民的命运与越南的关系更为密切。如果任由殖民者延长在越南的战争，不仅法国人民将遭受更多的人财损失，法国的地位也将变得孤立，法兰西联盟也将不复存在。阿尔及利亚、突尼斯、摩洛哥、马达加斯加等人民，将效仿越南，不再相信法国。 为了祖国，为了自由，越南人民决心抗战到底。为了人道，为了正义，为了共同和平和共同利益，越南人民希望各位在各方面给予援助。 我再次谨代表越南全体人民，感谢各位表达的亲善之情。 1947年1月13日 载于《胡主席语录》，越南通讯社，1948年，第1卷，第30-31页。