自我批评

亲爱的同胞们： 因为同胞们爱戴并信任我，才将国家和民族的命运交给我承担。我的职责如同舵手，必须如何划桨，才能驾驶祖国这艘船越过风浪，安全抵达人民幸福的彼岸。 依靠全民团结的力量，我们争取到了独立权。但政府刚一成立，就立即面临困难的处境。 在国际上，虽然战争已经结束，但和平尚未到来。在国内，南部遭受侵略之灾，北部遭受饥荒之灾。旧的统治机器已被废除，但新的民主制度尚未完全建立。我们人民的钱财已被殖民者搜刮一空，大多数同胞已陷入贫困境地。 面对如此困难的处境，同胞们已经努力，有人出力，有人出钱。而我则日夜担忧，以完成自己的任务，以免辜负全国同胞的心意。只因为我才疏德薄，所以未能充分满足同胞们的期望。 建设国家的独立；领导南部的抗战；努力号召增加生产，并想尽一切办法救济北部的饥荒；组织我国第一次大选，准备成立国会。 除了这些事情之外，由我领导的政府，还没有为人民做其他值得称道的大事。 虽然争取独立权已有五个月，但各国尚未承认我国。 虽然我们的战士非常英勇，但抗战尚未取得胜利。 虽然许多行政人员工作良好且清廉，但贪污腐败的弊病尚未彻底清除。 虽然政府努力整顿，但许多地方的政治仍未走上正轨。 虽然政府始终主张：越华两民族如同兄弟，我们需要与中华兄弟友好合作，正如中华兄弟也需要与我们友好合作一样，但仍有地方未能完全避免华侨与越南人民之间的摩擦。 虽然政府始终主张：我们人民只要求独立权，只坚决反对殖民制度；对于安分守己经商的法国侨民，我们必须努力保障他们的人身和财产安全。这是出于人道主义，也符合我们崇高的目标。但对法国侨民的不当自发行为仍在个别地方发生。 可以说，这些缺点是因为时间还短，因为我国还新，或者因为这样那样的原因。 但是，不，我必须说实话：这些成功是依靠同胞们的努力。上述的缺点是我的过错。 世人并非圣贤，没有人能避免缺点。我们不害怕有缺点，但只害怕不坚决改正它。从今以后，我希望同胞们用各种方式努力帮助我改正这些缺点，首先是正确且彻底地执行政府的命令。 我们国家的命运掌握在我们手中。我们同心同德，上下同心，我们一定能够胜利。 胡志明 《救国报》第153号，1946年1月28日