法国帝国主义的手段

白色恐怖正以各种形式肆虐。帝国主义者在各个村镇驻扎军队，组织“社团”（类似于中国的“民团”）日夜巡逻警戒。在每个村庄建立户口登记簿，以监控外来人员。禁止从一个地区前往另一个地区。更残暴的是，他们允许资产阶级纵火焚屋、杀人。他们将城市划分为多个街区，每个街区的区长有权控制所有居民。他们的政府出面宣传，诬蔑共产党。 除了恐怖政策外，法国帝国主义还实施欺骗政策：成立改良委员会、资本与劳动和解委员会等。他们指派工厂监工和区长负责预防工厂和街区的革命运动。他们派密探进入工厂，组织工人集会，以破坏罢工。 帝国主义还雇佣人写文章，歪曲共产主义，诬蔑苏联。 1) 原文用越南语书写（译者注）。 2) 原文为：min-tuan（译者注）。1930年10月，成立了一个由三位大省委书记组成的临时地区委员会。但没有一位同志被明确赋予职责，也没有一位同志具备领导该地区所有工作的能力。因此，各省都自行其是，而所有工作仍处于混乱状态。 2. 已有组织的六个省份是：海防、河内、鸿基煤矿、南定、太平和府里（后两省为纯农业省）。 除了领导河内负责组外，三位同志之一还必须领导交通组、财务组、宣传组和训练组。因此，传单和书籍报纸的印刷工作进展缓慢，财务状况极度匮乏，以至于同志们经常缺粮吃。 由于同志人手不足，交通组不得不依靠工会会员协助，有时甚至需要依靠外部人员（财务组也是如此）。 因此，这两个组的工作做得不好。 由于逮捕和白色恐怖事件日益加剧，许多省份的组织遭到破坏（有的省因斗争而破坏，有的省因不斗争而破坏）。 因此，各省委员会不得不花费全部时间并想尽一切办法来补救这种状况。 3. 目前，大部分重要职务都由缺乏经验的新同志担任。大多数委员会级别的同志是指定的，而非选举产生的。但每当有选举时，投票结果都非常受重视。以前在中央，每位同志负责一个省，而不是负责各个组（交通、财务、宣传等）。现在则 从省委到支部，同志们只知道：组织。由于从未受过训练，同志们无法理解党的目的。 此外，许多党员过去曾参加旧印度支那和“青年”组织，仍保留着宗派思想和恐怖倾向。 4. 在各支部，同志们只知道执行上级指示，而没有决议，没有独立的工作计划。同志们不懂政治、经济是什么，甚至有的同志不知道党与群众有何区别。 群众 1. 工人组织的进展很少。我们在许多工厂有会员；但会员非常分散，这里2、3人，那里5、10人。最强的工会是南定纺织厂工会，有239名会员。但并非所有会员都清楚自己的角色。 2. 农民在太平省和河南省非常强大。我们试图在各省组织农民群众，但农民过于分散。最好的县只有80名农民加入组织。 3. 共产主义青年团（Komsomol）。青年人数不多。在许多地方，他们与成年人一起活动，尚未单独组织。 4. 妇女、M.O.P.R.（国际红色救济会）、反帝同盟：尚无成果。 在许多既有党员又有会员的组织中，党员不清楚自己的角色。 2个街道支部： 10名党员。 其他支部： 7名党员（2名女性）。 实业学校： 8名共产主义青年。 8个行业工会： 101名会员（4名青年 和11名女性）。 鸿基（矿） 党： 8名党员。 工会： 10名会员。 （在最近的失败之前，有20名党员， 10名共产主义青年和30名工会会员）。 南定 6家工厂： 21名党员。 街道支部： 34名党员（4名女性）。 共产主义青年：（15名工人）31名团员。 工会：293名会员（210名青年，21名青年女性）。 各村庄：60名党员，100名农民协会会员。 富里 82名党员（6名女性）。 共产主义青年（农民）：13名。 366名农民协会会员。 太平 8个村庄支部： 38名（10名女性）。 3个共产主义青年支部：14名。 270名农民 海阳同志农民：9名（失去联系） 河东同志农民：12名 51名同志农民 北宁同志农民：6名 河内 党员：6名（4名女性），青年女性：29名，分布在 各个区域。 农民协会： 批评中央决议。 1. 关于苏联问题，应增加“在布尔什维克党的领导下，俄国无产阶级夺取了政权”。 2. 说经济暂时稳定是不正确的。必须像共产国际决议中那样说“局部的、不稳定的和暂时的稳定”。 3. 在第二阶段，需要提到爪哇和中国的革命失败。 4. 在第三时期，必须提及民族主义者准备一场灾难性动荡，并进一步列举该时期出现的更多不和谐关系的例子。 5. 必须更清楚地解释印度支那革命与世界革命之间的关系。 6. “武装暴动”是什么意思？ 7. 工人运动：决议指出：“每一次经济斗争也是一次政治斗争”。这句话不明确，应改为：“每一次经济斗争都具有政治性质”。 8. 如决议所述：“工会的最终目的是建设社会主义”。这不太清楚。 必须更多地解释工会组织的意义。 9. “党是工会的参谋部”这一说法含义过窄；应改为：“党是无产阶级和劳动人民的总参谋部”。 10. 农民运动——战略与战术：不太清楚。尚未提及土地革命在革命各个阶段中的重要地位。农民与土地问题同革命之间的关系：不太清楚。 工作方法 1. 地方委员会必须发出指示，清楚解释犯错误的原因，并明确今后的工作方法。 2. 地方委员会和省委员会的书记必须把自己视为顾问、训练和教育者，而不像过去那样包办地方的一切事务。 3. 每一级委员会必须为每个支部、每个党员规定任务。只有这样，每个人才能有一定的责任。 4. 发给支部的指示必须通俗易懂，以便同志们能够讨论和研究执行：任何时候都不得使用命令。必须注意检查下级党组织的工作。 5. 党所有组织的执行委员会必须有一些同志自愿为委员会工作，当受到迫害或委员会中有成员缺席时，这些同志随时可以替补。 财政 纲领已规定设立一个财政委员会。 宣传与教育 1. 必须组织一个由五名同志组成的委员会，负责党员的宣传和教育。 2. 必须出版一份四页的报纸，每周出版两期，以宣传和教育群众及党员。该报名为《先锋》（The Forward）。 3. 为了培养干部，必须组织一所训练学校，学习期限为一个月。学习课程如下： c) 党的纲领； d) 党的组织； e) 支部； f) 工农运动； g) 政治纲领。 随着经验的积累，这个课程可以改变。 当前工作 1. 必须向党员解释中央的决议。 2. 纠正错误和缺点。 3. 反对错误倾向的斗争。 工运 1. 按垂直行业在各工业部门进行组织准备； 2. 未来三个月内，南定必须召开全省工人代表大会； 3. 未来四个月内，海防必须召开全省工人代表大会； 4. 加强在矿区的宣传； 5. 在河内组建一个总工会； 6. 将同志派往重要工业部门、种植园、发电厂和运输行业； 7. 在每个工会中组建青年团和妇女会。青年和妇女必须参与工会的领导； 8. 开始对失业工人进行宣传； 9. 组织纪念2月25日； 10. 发展附属的、合法的和半合法的组织； 会议开了15天，但辩论不够充分和周密，同志们总是将讨论引向列举所有的失败，而且会议事先未作准备。党史研究所资料。