关于北圻地区委员会干部会议的报告（1月至2月间）

北圻地区委员会干部 （一月至二月间） 出席该会议的有： - 中央代表1名。 - 原地区委员会干部2名。 - 南定省代表1名。 - 富寿省代表1名。 - 太平省代表1名。 - 训练班代表1名。 - 地区委员会合作者1名。 报告： a) 关于经济情况。 b) 关于群众运动。 c) 经验。 d) 关于帝国主义镇压革命的政策。 đ) 关于我们的工作与团结精神。 讨论：中央起草的计划。 决议： a) 关于执行方法。 b) 关于各专门委员会的内容。 c) 关于干部培养。 d) 向党员解释中央计划中提出的各项问题。 A- 经济情况 尽管工业略有发展，北圻主要仍是一个农业地区。除了海防的罗贝（Robert）工厂（造船和修船）和广渊的锌冶炼厂外，北圻的重工业企业很少，且深受1930年经济危机的影响。 1. 矿场：1929年有600人专门招募工人。现在不仅不再招募新工人，而且有5,000至6,000名工人被解雇。 2. 水泥：五个月前，有10艘船每天运送10,000桶水泥到市场销售。现在这些船每星期或每15天才运行一次。此外，由新机器生产的水泥质量差，销路不畅。工厂已解雇了1,000多名工人。 3. 纺织：八个月以来，纺织业陷入完全危机，以前每天销售60至70件货物，现在降至4或10件。南定纺织厂解雇了2,000名工人，海防工厂也不得不解雇员工。 4. 罗贝（Robert）工厂：造船和修船，迫使工人实行新的工作制度，做两天休一天。尽管如此，该公司仍无法使用全部劳动力。 5. 法国石油公司：三个月以来，每名工人只工作18天。 所有其他工业工厂也都已经或开始陷入这种危机状态，每个工厂计算下来有50、60至100名，有的地方甚至多达800名工人失业。 那些正在工作的工友也因合理化制度、减薪、加班以及被克扣工资而痛苦： - 专业工人被克扣0.40至0.50皮阿斯特 - 妇女被克扣0.15至0.25皮阿斯特 - 儿童被克扣0.10至0.15皮阿斯特。 资本家们越来越多地使用妇女和儿童，他们解雇成年工人。在海防纺织厂，10岁至16岁的儿童占工人总数的四分之一。工人的生计非常困苦。 B- 农业 上山区的居民是土族。这一地区仍然非常落后，受“土司专制”统治；农民则处于奴隶般的境地。在京族聚居区，田地均归法国人和越南富户所有。这两类人组织种植和养殖，或将土地租给农民耕种。 太平省有许多拥有三百至五百亩土地的地主，他们将土地租给农民耕种，并收取一半的收成作为地租。每季，农民必须为地主无偿劳动若干天。当地主家中有祭祀或庆典时，农民还必须赠送礼品并帮忙劳作。 平均贷款利率为一百二十 percent。常见的预支方式是：预支一斗稻谷，第五季至第十季须偿还两斗。若米价下跌，农民须以现金偿还；若米价上涨，则须以等值于该笔债务的稻谷偿还。农民对待庄主（trại chủ）的态度须与对待地主相同，即须赠送礼品、无偿劳动等。 青黄不接之时，债主借出一毫，待收割季节农民须以一天工抵偿（日工工资为一毫半），但所获却是质量最差的田地。常见情况是，这些田地分散各处，难以耕作且难以保护，因此农民又不得不向资产阶级和大地主购买田地。 官僚和资产阶级利用革命运动来压迫和剥削农民。凡不向他们“行贿”者，便会被诬告加入秘密组织或共产党而被逮捕。 每年，十八至六十岁的农民须缴纳每人三法郎五十生至四法郎五十生的人头税，并须为政府服六天劳役。常于农忙季节，农民须停止工作，去服“劳役”。 此外，他们日夜须轮流在村中站岗（以防共产党）。 过去两年的歉收使农民更加困苦。去年，大部分农民同胞每天仅吃一顿稀粥，其中掺有少量米粒，加了大量的水。 为地主做长工者（有体力者），每年仅领取十二法郎工资和两匹粗布。天未亮他们便须下田劳作直至天黑。回家后须劳作至半夜。至于农忙时做短工者：女性每日领取七至十二生，男性每日领取十至十五生。但农忙结束后，他们便又失业。 压迫和剥削使工人和农民愤怒，并激起他们奋起反抗。锦普煤矿工人、石油公司职员、海防人力车夫举行罢工，南定纺织厂爆发了工人（反对减薪、反对加班、反对制定工匠职责规划、反对计件工资制）的大罢工。太平和富乐农民举行示威斗争，反对资产阶级，并反对法国帝国主义强迫各村编制预算。 2. 群众的觉悟水平仍然较低。 3. 广大群众尚未参加斗争。 例如： a) 曾利用两名工头发动电厂罢工，一切事情都很顺利！ 但没有采取措施防止这两名工头对群众的影响；胜利之后又未组织宣传以巩固群众的革命精神，最终他们做出了让步。结果就是这样。他们没有收到任何行动计划，当运动被镇压时，已无补救之法。 b) 南定纺织厂的罢工是工人们的胜利，但却是党的失败，因为： 1. 我们的同志不了解罢工的目的； 2. 党的组织未完全达成一致； 3. 罢工未做准备，也没有组织，未对工匠进行关于罢工目的以及今后斗争组织方法的教育； 4. 党没有切合实际的计划； 5. 缺乏宣传。工会曾承诺在财政上帮助群众，他们非常振奋，但党员不知道如何领导，尤其是缺乏坚定性； 6. 时机选择错误（临近发薪日且正值饥荒期间）； 7. 罢工前向法国当局和工厂主发了信，因此他们知情并易于镇压； 8. 罢工工人的所有朋友未被全部卷入运动； 9. 斗争时间过长，导致群众疲惫； 10. 行动指挥者未能带动其他人跟随； 13. 罢工前未选举斗争委员会； 14. 罢工后，轻视向工人解释清楚并吸取有益经验的工作。 C- 太平农民斗争中的缺点 1. 在邻近各县，未组织预备力量以增强运动。 2. 未向群众报告斗争的目的。 3. 让资产阶级和密探混入斗争，群众清楚知道所有指挥人员。 4. 斗争归来后未组织集会。 5. 未吸取义安农民斗争的经验。 结论 北圻的斗争运动尚未取得成果，原因如下： a) 北圻、中圻和南圻之间缺乏联系，各地未能汲取其他地区的经验。 b) 党尚未具备足够的力量来良好地领导群众的斗争运动。 c) 党的各组织之间尚未建立真正紧密的联系。党史研究所资料。