不眠夜
文章 胡志明 · 1942 · 161字
本文收录胡志明狱中诗《不眠夜》的汉文原稿及越南语译文。诗中描写长夜难眠，作者已创作百余首囚诗，每写完一首便搁笔，透过牢门遥望自由天空，表达了在囚禁中对自由的渴望与坚定的革命意志。
胡志明不眠夜囚诗自由长夜牢门南珍
第118篇
不眠夜
漫漫长夜不能眠，
我作囚诗百余年；
作罢一篇常搁笔，
朦胧门望自由天。
不眠夜
漫漫长夜睡不着，
我写囚诗已逾百篇；
写完每篇常搁笔，
透过牢门，遥望自由天。
五更辗转难成眠，
我写的囚诗已逾百篇；
写完搁笔稍作休，
透过牢门，遥望自由天。
南珍 译
另一译本：
深邃长夜睡不着，
狱中已写百首诗；
每篇写完，我停笔，
狱门望出：自由天！
慧芝 译