伍科长与黄科员
文章 胡志明 · 1942 · 145字
本文收录于第115篇,包含两首七言诗。诗中记述伍姓科长与黄姓科员来访,见作者处境艰难,予以殷勤慰问与帮助。作者将二人的援助比作寒冬中的暖阳,表达了感激之情。文末注明由惠芝翻译。
伍科长黄科员慰问帮助寒冬暖阳惠芝
第115篇
伍科长,黄科员
伍科长与黄科员,
二位见我,甚为可怜;
殷勤慰问,和邦相助,
恰似寒冬遇暖天。
伍姓科长,黄姓科员
伍姓科长与黄姓科员,
二人来访,见我处境
极为凄惨;
殷勤慰问并予以帮助,
真如严寒冬日
得遇暖阳。
伍姓科长与黄姓科员,
见我穷困潦倒,心生怜悯;
殷勤慰问并收留帮助,
如阳光穿透寒霜。
惠芝 译