夜半
文章 胡志明 · 1942 · 119字
本文收录于第100课,题为《夜半》。文中通过对比人睡眠与清醒时的状态,指出人在睡时看似纯良,醒后善恶始分。作者强调善恶并非固有本性,而是主要受后天教育影响的结果,旨在阐述教育对人品塑造的决定性作用。文末署名为南珍译。
夜半教育善恶本性纯良南珍
第100课
夜半
睡时,众人皆显纯良之相;
醒后,方分善恶之人;
善恶本无定性,
多由教育之因。
睡时,众人皆显纯良之相;
醒后,方分善恶之人;
善恶本无定性,
多由教育之因。
睡时,人人皆似良善;
醒后,分出恶人、贤人;
贤恶岂是天生本性,
多由教育而成。
南珍 译