抵达柳州
文章 胡志明 · 1942 · 162字
本文收录于第98篇,标题为《抵达柳州》。内容包含一首七言绝句及其越南语译文,记录了作者于9月12日抵达广西柳州的情景。诗中表达了历经百余日苦难与噩梦后,虽已脱险但愁绪未消的复杂心境。
柳州抵达噩梦忧愁南珍广西
第98篇
抵达柳州
9月12日
千般辛苦万般苦并非无尽,
九月十二日,我抵达柳州;
回首百余日噩梦,
醒来时,脸上仍残留着些许忧愁。
抵达柳州
9月12日
千般辛苦万般苦并非无尽,
十二日,我抵达柳州;
回首百余日噩梦,
醒来时,脸上仍残留着些许忧愁。
千般辛苦万般苦并非无尽,
十二日,我刚刚抵达柳州;
回首百余日噩梦,
醒来时,脸上仍残留着忧愁。
南珍 译