狱中生活
文章 胡志明 · 1942 · 119字
本文收录胡志明狱中诗作第九十一首《狱中生活》。诗中描写囚犯每人拥有火炉和大小锅具，终日忙于煮饭、烧茶、烹饪，烟火不断。文末附有南珍的越南语译文，呈现了狱中日常生活的具体场景。
狱中生活胡志明火炉烹饪烟火南珍越南语译文
第九十一首
狱中生活
每人各有一火炉，
大大小小几个锅；
煮饭煮茶又煮菜，
整天烟火无时歇。
狱中生活
人人都有火炉，
还有大小几个锅；
吹火煮饭，烧茶，又煮食物，
整天烟火无时停歇。
火炉人人都有，
大小几个锅；
饭、水、菜、汤，烧煮不停，
整天烟火无时止。
南珍 译