迟交——郁闷
文章 胡志明 · 1942 · 107字
本文收录胡志明狱中诗作《迟交》及其汉越文原句与越南语译文。诗中描绘环球战火纷飞、壮士奔赴战场的景象，对比狱中闲人虽怀雄心却身陷囹圄、壮志难酬的郁闷心境，表达了作者对时局的关切与个人处境的感慨。
胡志明狱中诗环球战火壮士雄心郁闷南珍
第六十篇
迟交
环球战火灼伤天，壮士争相赴阵前；
狱中闲人闲命薄，雄心不值一文钱。
郁闷
环球战火灼伤天，壮士争相赴阵前；
狱中闲人闲命薄，雄心不值一文钱。
壮士争相赴阵前，环球烈火灼伤天；
狱中闲人闲命薄，雄心不值一文钱。
南珍 译