隆安 - 同正
文章 胡志明 · 1942 · 189字
本文收录于第四十九篇,包含两首关于隆安与同正地区的诗作。诗歌描绘了当地土地广阔但贫瘠、人民勤勉节俭的景象,并提及当年春季遭遇大旱导致收成锐减的情况。文末附注说明了该篇在版本中的位置调整及标题含义。
隆安同正大旱收成人民南珍冰青编者注
第四十九篇
隆安 - 同正
试看此地土地广而贫瘠,
故人民节俭且勤勉;
听闻今年春季遭遇大旱,
十分收成仅得两三成。
隆安 - 同正
此地虽土地广阔,但土壤干燥贫瘠,
因此人民节俭又勤勉;
听闻今年春天天降大旱,
十分收成只得两三成。
南珍 - 冰青 译
1) 此篇在以往版本中排在《同正》篇之前,此次移至其后以符合原稿顺序。且“隆安 - 同正”是作者对隆安和同正这两个地区的整体评论,而非指从隆安到同正的路途(编者注)。