同政（十一月二日）
文章 胡志明 · 1942 · 231字
本文收录于胡志明狱中诗作第四十四篇，题为《同政》。作者通过对比平马与同政两地的监狱生活，描述了每日仅有一碗稀粥、腹中常空的艰苦饮食状况，同时指出水和光线充足，且每日两次开启牢门。文末附有南珍的白话译文及关于同政、平马地理位置的编者注。
同政平马监狱胡志明狱中诗右江广西南珍
第四十四篇
同政（十一月二日）
同政狱同平马狱，
每餐一碗粥空空；
水光充足，
日日开两扇牢门。
同政
（十一月二日）
同政监狱与平马监狱一模一样，
每餐一碗粥，肚子常常空空；
水和光线则充足，
每天还两次打开牢房门。
平马怎样，同政便怎样，
半碗粥下肚，腹中仍咕咕作响；
水和光线则富余，
每天又两次打开牢门。
南珍 译
1) 同政：广西省的一个县，是从龙安沿右江前往南宁途中的一个地点（编者注）。
2) 平马：广西省壮族自治区西部的一座镇，位于右江畔，是田东革命委员会驻地。现为田东县县城（编者注）。