妇女
文章 胡志明 · 1941-09 · 291字
本文是胡志明1941年发表的诗歌,旨在动员越南妇女参与革命。文章回顾二征夫人、赵氏妪等历史女英雄,赞扬妇女在革命斗争中的牺牲精神,号召各阶层妇女团结加入越盟,共同抗击法日殖民统治,争取民族独立。
越南妇女革命越盟民族独立抗日团结历史英雄
越南妇女世世代代,
许多人为了国家、为了民族而牺牲。
千年以来,二征夫人的名声熠熠生辉,
她们出手救国,救民到底。
赵氏妪(Triệu Ẩu)确实英勇,
骑着战象抗击敌人,威震四方。
这几年革命形势紧迫,
姐妹们常常参与进来。
几次斗争冲锋陷阵,
那颗赤诚之心、钢铁般的意志,哪里比得上别人?
看那阮明开(Nguyễn Minh Khai)姐姐,
被判处死刑两三次。
如今时机已近,
打法国人,打日本人,拯救我们的国家人民。
姐妹们从年轻到年老,
团结起来以便进行斗争。
争相加入越盟,
先帮助国家,后帮助自己,这才是正道。
让天下人知道我们的名字,
让世人看清我们是仙孙龙子。
《越南独立报》,第104期,1941年9月1日。