印度支那的革命运动

在印度支那 资本主义在殖民地的非人道剥削，使工人生活在无法忍受的条件下。土地高度集中于法国人和本土地主阶级手中，使中农和贫农的处境更加恶化。连年歉收和生活费用高涨，加剧了劳动群众的贫困与苦难。这一切加深了压迫者、剥削者与被压迫者、被剥削者之间的矛盾，并使后者的斗争精神更加深刻。 由于严格的审查和信息获取的困难，我没有关于1930年全年在印度支那发生的革命斗争的准确统计数据。据我们所知，从5月底到12月底的冲突数据如下： 示威次数 参与农民人数 5月 13,950 6月 15,300 7月 1,100 8月 30,300 9月 166,070 10月 37,630 在这218次示威中，有3次是通过破坏县监狱来释放政治犯；45次是纯粹的经济诉求，或要求为贫农开垦荒地，或拒绝纳税；5次是为了纪念5月1日；5次是在8月1日当天；8次是为了纪念十月革命；4次是为了纪念广州起义；7次是纯粹反对贵族。此外，还有141次反帝示威，形式各异：有些是纯粹的反帝示威，有些是为了表示对被法军残害和摧毁的村庄的团结，或纪念被法帝国杀害的农民，通过破坏酿酒厂或焚烧民团（巡村）名单，以驱逐在城市中殴打民众的人，或支持共产党，等等，等等。 从5月到12月，有58次工人罢工和示威。 5月初 " " " （3次在8月1日当天） " " " （7次旨在纪念十月革命） " 最大的罢工包括：5月1日的纺织工人罢工，有4,000名工人参加；8月22日开始的荣市总罢工 1) 此处存在错误，但我们按原稿印刷（BT）。最终未能成功，因为资本家只是接受工人的诉求以争取时间准备反扑。例如，在荣市罢工期间，工人获得了他们要求的所有条件；但大约十天后，雇主们变脸，200名工人被解雇。 受群众革命精神的影响，学生也投身于反帝运动。5月1日，胡志明市（南圻）和岘港的学生罢课。9月19日，荣市500多名学生举行示威，10月23日，他们再次示威并散发传单，声援正在遭受镇压的乂安和河静农民。10月17日，海防工业学校的学生在户外集会并散发小册子，目的与上述运动相同。同月25日，义禄县（乂安）的学生参加了农民的示威。11月1日，黄公发学校的学生罢课。 8月中旬至12月，荣市中学、南定“未来”中学（Avenir）、美 Tho 中学以及清章县和南丹县的所有学校均因革命活动而关闭。在同一时期，在我们调查的11个省份范围内，共有130名男女学生和9名教师被捕，其中许多学生年龄不超过12岁和14岁。 除了他们积极参与工人的罢工和农民的示威外，我们必须报告，以下运动完全由妇女组织： 5月1日，美 Tho 椰树市场（chợ Dừa）的妇女罢市。 10月26日，英山县100名农村妇女组织集会讨论政治。 10月28日，西贡市场的鱼贩妇女罢市，抗议两名被称为法国帝国主义忠实“猎犬”的乡村人物。 11月28日，石河县300名农村妇女组织示威。 从5月到12月，除在罢工和示威中与男子一同被捕的其他案件外，也不计与共产党支部或国民党分支一同被捕的其他案件，共有74名妇女和女孩被秘密警察逮捕。 白色恐怖 法国帝国主义希望用血、火和武力扼杀革命运动，将白色恐怖推到了极致。尽管数据尚不完整，下表可以让同志们对印度支那的恐怖统治有一个概念。 时间 被杀害农民人数 5月 （5月1日示威中有20人被杀） 6月 7月 8月 8（8月1日示威中有3人被杀） 9月 10月 11月 52（十月革命纪念活动中有40人被杀） 12月 145（广州起义纪念活动中有115人被杀） 判处政治犯的刑罚总数如下： A. 被判B刑或B加C刑的囚犯人数 B. 苦役或单独监禁的年数 C. 管制加B刑的年数 D. 被判苦役或无期徒刑的囚犯人数 E. 被判终身流放的人数 F. 被判死刑的人数。时间 A B C D E F 五月 - - 六月 - 七月 - 八月 - 九月 - 十月 - - 十一月 十二月 - - 请计算这8个月（从五月到十二月）的总和： 649名农民被杀害 83名革命者被处决 237人被判处终身苦役 306人被判处终身流放 696人被判处共计3390年监禁及790年管制。 截至十二月，共有： 1359名政治犯在荣市监狱遭受酷刑。 河内和太平省的情况单独计算。因为北圻、中圻和南圻共有59个省，每个省都有挤满政治犯的监狱。 除了大规模逮捕和屠杀、焚烧、摧毁村庄（莲区、玉山、杨浦、碧豪、赖石、先魁等）之外，帝国主义分子还使用其他恐怖手段，如纵火和投毒。当他们抓获一名革命者时，就烧毁他的房子。如果他逃跑，他们就烧毁他的房子并逮捕他所有的家人。最近，在义安省，出现了饮用水井被投毒的迹象。十二月中旬，严成村的人抓获了一名投毒者。他们把他带到附近的法国兵营。第二天，法国军官出来宣布——令群众惊讶，但并非人们不知情——投毒行为与政府无关。 印度支那的情况就是这样。 世界无产阶级——特别是法国无产阶级——的迫切任务是向印度支那伸出兄弟般友好的手并提供援助，以证明他们真正的、积极的团结，被压迫的印度支那和革命需要这种团结！ 1931年1月24日 维克托 英文资料，复印件存于胡志明研究院。