安南妇女与法国殖民统治

殖民制度本身，就是强者对弱者的暴力行为。这种暴力施加于儿童和妇女身上，更是卑鄙无耻。 看到文明以自由、正义等多种形式呈现，被象征为一位温柔的女性，并由一类以风流雅致著称的人极力粉饰，却以极其卑鄙的方式对待有血有肉的女性，无耻地侵犯她们的风俗、贞洁和生活，这真是令人痛心的讽刺。 殖民地的性暴力是一种普遍且残酷得无法想象的现象。在此，我们仅列举几件由公正人士目睹并转述的亲身经历，以便西方妇女了解所谓“文明使命”的价值——这一使命已被资本家垄断执行——同时也了解殖民地妇女的痛苦。 一位殖民地居民讲述道：“当士兵到来时，民众都逃跑了，只剩下两位老人和两名妇女，一名年轻少女和一名正在给新生儿哺乳的妇女，手里牵着一个八岁的小女孩。士兵们索要钱财、烈酒和鸦片。没人听懂他们的话，于是他们愤怒地用枪托猛击一位老人，使其昏厥，另一位老人则在几个小时内，被两名已醉得烂泥般的士兵（他们到达时已烂醉）扔进一堆干树枝中焚烧，作为取乐。与此同时，其他士兵强奸了两名妇女和那个小女孩，玩腻后，他们杀死了那个孩子。当时，母亲抱着另一个孩子逃走了，然后从大约100米外的一丛灌木中，看到自己的姐妹正在受虐。出于什么原因，她不知道，她只看到那个少女被仰面放在地上，手脚被紧紧绑住，嘴巴被堵住，而一个士兵则用刺刀慢慢地、一刀一刀地刺入她的腹部，然后又慢慢地拔出。之后，他们砍下已死少女的手指以抢夺戒指，砍下脖子以抢夺项链。 “在曾经是盐田的平坦土地上，躺着三具尸体：被剥光衣服的孩子，被剖腹的少女，左臂僵硬地伸向天空，毫无知觉，拳头紧握。而那具老人的尸体更是可怕，同样赤裸，但因为被焚烧，已无法辨认形状，流出的油脂积聚在一起，腹部皮肤膨胀、烤黄，闪闪发光，就像烤猪皮一样”。 （未完）1) 阮爱国 《苦力报》，1922年8月1日第5期。 1) 《苦力报》后续各期未见续载（编者注）。